diff --git a/.github/pull_request_template.md b/.github/pull_request_template.md
index 75920e6d3..78901da41 100644
--- a/.github/pull_request_template.md
+++ b/.github/pull_request_template.md
@@ -8,12 +8,15 @@
 
 ## How to install
 * Make sure your instance is up and running on latest dev branch.
-    * `git pull origin dev`
-    * `make fresh`
+  * `git pull origin dev`
+  * `make fresh`
 * Update the Helfi Platform config
-    * `composer require drupal/helfi_platform_config:dev-UHF-0000_insert_correct_branch`
+  * `composer require drupal/helfi_platform_config:dev-UHF-0000_insert_correct_branch`
 * Run `make drush-updb drush-cr`
-* Run `docker compose exec app sh -c "drush helfi:platform-config:update"`
+* Run `make shell`
+  * In the shell, run `drush helfi:platform-config:update`
+<!-- Running all module updates takes approx. 5 minutes. -->
+<!-- To run one module update: `drush helfi:platform-config:update module_name"` -->
 
 ## How to test
 <!-- Describe steps how to test the features, add as many steps as you want to be tested -->
@@ -21,18 +24,12 @@
 * [ ] Check that this feature works
 * [ ] Check that code follows our standards
 
-## Continuous documentation
-<!-- One of the checkboxes below needs to be checked like this: `[x]` (or click when not in edit mode) -->
-
-* [ ] This feature has been documented/the documentation has been updated
-* [ ] This change doesn't require updates to the documentation
-
-## Translations
-<!-- The checkbox below needs to be checked like this: `[x]` (or click when not in edit mode). Not needed if the translations were not affected. -->
-
-* [ ] Translations have been added to .po -files and included in this PR
+<!-- Check list for the developer. Did you update/add/check the -->
+<!-- * documentation -->
+<!-- * translations -->
+<!-- * coding standards -->
 
 ## Other PRs
-<!-- For example an related PR in another repository -->
+<!-- For example a related PR in another repository -->
 
-* Link to other PR
+*