diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 8a5ee68..3c2801a 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "tutorial",
-  "version": "1021.0.9",
+  "version": "1021.0.10",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "tutorial",
-      "version": "1021.0.9",
+      "version": "1021.0.10",
       "dependencies": {
         "@angular/animations": "^18.2.0",
         "@angular/cdk": "^18.2.10",
@@ -17,10 +17,10 @@
         "@angular/platform-browser": "^18.2.0",
         "@angular/platform-browser-dynamic": "^18.2.0",
         "@angular/router": "^18.2.0",
-        "@c8y/bootstrap": "1021.0.9",
-        "@c8y/client": "1021.0.9",
-        "@c8y/ngx-components": "1021.0.9",
-        "@c8y/style": "1021.0.9",
+        "@c8y/bootstrap": "1021.0.10",
+        "@c8y/client": "1021.0.10",
+        "@c8y/ngx-components": "1021.0.10",
+        "@c8y/style": "1021.0.10",
         "leaflet": "1.9.4",
         "ngx-bootstrap": "18.0.0",
         "rxjs": "^7.8.1",
@@ -31,8 +31,8 @@
         "@angular-devkit/build-angular": "^18.2.10",
         "@angular/cli": "^18.2.10",
         "@angular/compiler-cli": "^18.2.0",
-        "@c8y/devkit": "1021.0.9",
-        "@c8y/options": "1021.0.9",
+        "@c8y/devkit": "1021.0.10",
+        "@c8y/options": "1021.0.10",
         "@types/jasmine": "~5.1.0",
         "jasmine-core": "~5.2.0",
         "karma": "~6.4.0",
@@ -2692,9 +2692,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@c8y/bootstrap": {
-      "version": "1021.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/bootstrap/-/bootstrap-1021.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-/PMK9A/WbAjWCI5JFhQ81c30qWA0vgljuV2Zyc3xKiFWKbAGLakT/QmpEF3q5AupeEF1vAV+h1HSFg0AxH1RvA==",
+      "version": "1021.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/bootstrap/-/bootstrap-1021.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-Qtf5t3ufzRdmNM9Wsv6Wr7Jrj1FGFuA+KzhUUYi7S3fry+nS3pIkTkeet9QT+6Xy9eSYcaibBlcNe1auwYzh3w==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "chroma-js": "2.4.2",
@@ -2705,9 +2705,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@c8y/client": {
-      "version": "1021.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/client/-/client-1021.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-bxkCihdGuGVq6x4qqM6nUsEel+VdqcQ7JGY+N9ApABIO1RzQzfu9npm/rGvRL6s5vxJrIxNJg0jTzAQ+2JL0zg==",
+      "version": "1021.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/client/-/client-1021.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-bPYoMh7921sdcX3MteqZYYpcOBZAJjTFSpUCp2nIutcmnYh6H2OCGSHOZQoLtMbqOWkeVUS7n7t/I5WtrHIaCg==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@types/cometd": "4.0.8",
@@ -2736,9 +2736,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@c8y/devkit": {
-      "version": "1021.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/devkit/-/devkit-1021.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-5JCTQNEPIDgV0R3UbGFnXlkXEuCiSn/5eVpdSNJZ1XJfjhA7386DkcyqKOKQqxrBYS78vk67vtErOn2VxdyfEw==",
+      "version": "1021.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/devkit/-/devkit-1021.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-cpgOUDnQFhL6hI5Zu21Nmq+KIBqJ6fgcC7G9qkuRLiNZ3AHfb43LAFRckv97EBWF92gZetp53dJhFz3EKisJqw==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
@@ -2752,8 +2752,8 @@
         "@babel/plugin-syntax-dynamic-import": "7.8.3",
         "@babel/plugin-transform-async-to-generator": "^7.18.6",
         "@babel/preset-env": "^7.24.4",
-        "@c8y/client": "1021.0.9",
-        "@c8y/options": "1021.0.9",
+        "@c8y/client": "1021.0.10",
+        "@c8y/options": "1021.0.10",
         "@inquirer/prompts": "5.3.7",
         "@schematics/angular": "^18.2.0",
         "angular-gettext-tools": "git+https://github.com/rubenv/angular-gettext-tools.git#5a20d5fe2ad768bfd0cac18259b4986346061eda",
@@ -3002,9 +3002,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@c8y/ngx-components": {
-      "version": "1021.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/ngx-components/-/ngx-components-1021.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-g2qjOBP8Vbh3VZ0p1S0ODufxRvUAFpwxvMwAfKPE1MjQHPTJJcScMVqWiHU8aAYYJYxfEti03ZazJf8SDoaOdQ==",
+      "version": "1021.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/ngx-components/-/ngx-components-1021.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-d7SEVlvqGl9AtSTb8wydaQCAGxpAOw8rh8W3725TxCjQlIO+sa0erP5F9r/bfTN1xjYHKx1LlniGBXSAx20sZQ==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@ngx-formly/core": "6.1.3",
@@ -3031,26 +3031,26 @@
         "@angular/platform-browser": "^18.2.0",
         "@angular/router": "^18.2.0",
         "@angular/upgrade": "^18.2.0",
-        "@c8y/bootstrap": "1021.0.9",
-        "@c8y/client": "1021.0.9",
+        "@c8y/bootstrap": "1021.0.10",
+        "@c8y/client": "1021.0.10",
         "leaflet": "^1.7.1",
         "rxjs": "^7.4.0"
       }
     },
     "node_modules/@c8y/options": {
-      "version": "1021.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/options/-/options-1021.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-MMw0TWzsY8w0SU50CLHz76xBGFgCJcrbSUlbbBe+jsuXhLiFe91VoIwQwo0P3ahu3CDsg/CkRlFTY/i5EgSdNw==",
+      "version": "1021.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/options/-/options-1021.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-5kOB4dzJ0TKlv48ARSePLDT+oEIxnXL7xDHuJ/HBiZM7AZDy6TDsAF1eTezkjTgIqToLcJdzU/AYOx+iX5U/NQ==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "peerDependencies": {
-        "@c8y/client": "1021.0.9"
+        "@c8y/client": "1021.0.10"
       }
     },
     "node_modules/@c8y/style": {
-      "version": "1021.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/style/-/style-1021.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-kNOVwhBJzET6WqaiWmVL8JURGL2y28xmfGCRd4jYklsNRMAJE9zDqBbLCqphzzSi+M+0G+5w16m1sOdIQnP1Ow==",
+      "version": "1021.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@c8y/style/-/style-1021.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-5r1Mdi94qVv6n4A5QXHBT3Nrv7X5qtikOHINiOgf/GXJ7OdeN1JgD/A0G4Wh8bvA1GtYIVYd+BYx2bCshXax7g==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@fontsource/public-sans": "^5.0.18"
@@ -7768,9 +7768,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/electron-to-chromium": {
-      "version": "1.5.51",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.5.51.tgz",
-      "integrity": "sha512-kKeWV57KSS8jH4alKt/jKnvHPmJgBxXzGUSbMd4eQF+iOsVPl7bz2KUmu6eo80eMP8wVioTfTyTzdMgM15WXNg==",
+      "version": "1.5.52",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.5.52.tgz",
+      "integrity": "sha512-xtoijJTZ+qeucLBDNztDOuQBE1ksqjvNjvqFoST3nGC7fSpqJ+X6BdTBaY5BHG+IhWWmpc6b/KfpeuEDupEPOQ==",
       "dev": true,
       "license": "ISC"
     },
diff --git a/package.json b/package.json
index 1779b69..34b689a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "tutorial",
-  "version": "1021.0.9",
+  "version": "1021.0.10",
   "scripts": {
     "ng": "ng",
     "start": "ng serve",
@@ -19,10 +19,10 @@
     "@angular/platform-browser": "^18.2.0",
     "@angular/platform-browser-dynamic": "^18.2.0",
     "@angular/router": "^18.2.0",
-    "@c8y/bootstrap": "1021.0.9",
-    "@c8y/client": "1021.0.9",
-    "@c8y/ngx-components": "1021.0.9",
-    "@c8y/style": "1021.0.9",
+    "@c8y/bootstrap": "1021.0.10",
+    "@c8y/client": "1021.0.10",
+    "@c8y/ngx-components": "1021.0.10",
+    "@c8y/style": "1021.0.10",
     "leaflet": "1.9.4",
     "ngx-bootstrap": "18.0.0",
     "rxjs": "^7.8.1",
@@ -33,8 +33,8 @@
     "@angular-devkit/build-angular": "^18.2.10",
     "@angular/cli": "^18.2.10",
     "@angular/compiler-cli": "^18.2.0",
-    "@c8y/devkit": "1021.0.9",
-    "@c8y/options": "1021.0.9",
+    "@c8y/devkit": "1021.0.10",
+    "@c8y/options": "1021.0.10",
     "@types/jasmine": "~5.1.0",
     "jasmine-core": "~5.2.0",
     "karma": "~6.4.0",