Blue Robotics documentation extension

Provides documentation for Blue Robotics software applications in a BlueOS extension.

Updating versions

• Update the version in the register_service
• Update the version in the Dockerfile
• Update the version in the data.json
• Run ./populate_docs.py to update the docs
• Commit and push the changes