diff --git a/commons/src/main/res/values-bs/strings.xml b/commons/src/main/res/values-bs/strings.xml
index 9214c8d1a..fb2daf45b 100644
--- a/commons/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -1079,4 +1079,8 @@
     <string name="deprecated_app">ZASTARJELO: Ova verzija aplikacije se više ne održava. Nabavi Pro verziju na https://play.google.com/store/apps/details\?id=org.fossify..xxx.pro</string>
     <string name="pro_app_refund">Ako deinstaliraš bilo koju plaćenu aplikaciju u roku od 2 sata automatski ćeš dobiti povrat novca. Ako kasnije želiš povrat novca, jednostavno nas kontaktiraj na hello@fossify.org. To olakšava isprobavanje :)</string>
     <string name="developer_description">Skup jednostavnih Android aplikacija otvorenog koda s prilagodljivim widgetima, bez oglasa i nepotrebnih dozvola.</string>
-</resources>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="filter_pro">Filter (Pro)</string>
+    <string name="root">Početak</string>
+    <string name="internal_storage">Interno skladište</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/commons/src/main/res/values-ca/strings.xml b/commons/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 2f2bb6273..a21e2f2ef 100644
--- a/commons/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -98,10 +98,12 @@
     <string name="select_photo">Selecciona una foto</string>
     <plurals name="column_counts">
         <item quantity="one">%d columna</item>
+        <item quantity="many">%d columnes</item>
         <item quantity="other">%d columnes</item>
     </plurals>
     <plurals name="row_counts">
         <item quantity="one">%d fila</item>
+        <item quantity="many">%d files</item>
         <item quantity="other">%d files</item>
     </plurals>
     <string name="manage_blocked_numbers">Gestió dels números bloquejats</string>
@@ -268,18 +270,22 @@
     <string name="access_storage_prompt">Si us plau, concediu accés de la nostra aplicació a tots els vostres fitxers, és possible que no funcioni bé sense això.</string>
     <plurals name="items">
         <item quantity="one">%d element</item>
+        <item quantity="many">%d elements</item>
         <item quantity="other">%d elements</item>
     </plurals>
     <plurals name="delete_items">
         <item quantity="one">%d element</item>
+        <item quantity="many">%d elements</item>
         <item quantity="other">%d elements</item>
     </plurals>
     <plurals name="deleting_items">
         <item quantity="one">S\'està suprimint %d element</item>
+        <item quantity="many">S\'estan suprimint %d elements</item>
         <item quantity="other">S\'estan suprimint %d elements</item>
     </plurals>
     <plurals name="delete_contacts">
         <item quantity="one">%d contacte</item>
+        <item quantity="many">%d contactes</item>
         <item quantity="other">%d contactes</item>
     </plurals>
     <string name="select_storage">Seleccioneu l\'emmagatzematge</string>
@@ -423,6 +429,7 @@
     <string name="maybe">Potser</string>
     <plurals name="delete_warning">
         <item quantity="one">ADVERTÈNCIA: Se suprimirà %d carpeta</item>
+        <item quantity="many">ADVERTÈNCIA: Se suprimiran %d carpetes</item>
         <item quantity="other">ADVERTÈNCIA: Se suprimiran %d carpetes</item>
     </plurals>
     <string name="enter_pin">Introduïu el PIN</string>
@@ -447,7 +454,7 @@
     <string name="no_fingerprints_registered">No hi ha cap empremta digital registrada. Afegiu-ne alguna a la configuració del dispositiu</string>
     <string name="go_to_settings">Aneu a la configuració</string>
     <string name="protection_setup_successfully">Configuració correcta de la contrasenya. Torneu a instal·lar l\'aplicació en cas que l\'oblideu.</string>
-    <string name="fingerprint_setup_successfully">Configuració correcta de la protecció. Torneu a instal·lar l\'aplicació en cas de problemes per restablir-la.</string>
+    <string name="fingerprint_setup_successfully">Configuració correcta de la protecció. Torneu a instal·lar l\'aplicació en cas de problemes per a restablir-la.</string>
     <string name="lock_folder">Bloqueja la carpeta</string>
     <string name="lock_folder_pro">Bloqueja la carpeta (Pro)</string>
     <string name="unlock_folder">Desbloqueja la carpeta</string>
@@ -466,114 +473,142 @@
     <string name="days_raw">dies</string>
     <plurals name="seconds">
         <item quantity="one">%d segon</item>
+        <item quantity="many">%d segons</item>
         <item quantity="other">%d segons</item>
     </plurals>
     <plurals name="minutes">
         <item quantity="one">%d minut</item>
+        <item quantity="many">%d minuts</item>
         <item quantity="other">%d minuts</item>
     </plurals>
     <plurals name="hours">
         <item quantity="one">%d hora</item>
+        <item quantity="many">%d hores</item>
         <item quantity="other">%d hores</item>
     </plurals>
     <plurals name="days">
         <item quantity="one">%d dia</item>
+        <item quantity="many">%d dies</item>
         <item quantity="other">%d dies</item>
     </plurals>
     <plurals name="weeks">
         <item quantity="one">%d setmana</item>
+        <item quantity="many">%d setmanes</item>
         <item quantity="other">%d setmanes</item>
     </plurals>
     <plurals name="months">
         <item quantity="one">%d mes</item>
+        <item quantity="many">%d mesos</item>
         <item quantity="other">%d mesos</item>
     </plurals>
     <plurals name="years">
         <item quantity="one">%d any</item>
+        <item quantity="many">%d anys</item>
         <item quantity="other">%d anys</item>
     </plurals>
     <plurals name="in_seconds">
         <item quantity="one">%d segon</item>
+        <item quantity="many">%d segons</item>
         <item quantity="other">%d segons</item>
     </plurals>
     <plurals name="in_minutes">
         <item quantity="one">%d minut</item>
+        <item quantity="many">%d minuts</item>
         <item quantity="other">%d minuts</item>
     </plurals>
     <plurals name="in_hours">
         <item quantity="one">%d hora</item>
+        <item quantity="many">%d hores</item>
         <item quantity="other">%d hores</item>
     </plurals>
     <plurals name="in_days">
         <item quantity="one">%d dia</item>
+        <item quantity="many">%d dies</item>
         <item quantity="other">%d dies</item>
     </plurals>
     <plurals name="in_weeks">
         <item quantity="one">%d setmana</item>
+        <item quantity="many">%d setmanes</item>
         <item quantity="other">%d setmanes</item>
     </plurals>
     <plurals name="in_months">
         <item quantity="one">%d mes</item>
+        <item quantity="many">%d mesos</item>
         <item quantity="other">%d mesos</item>
     </plurals>
     <plurals name="in_years">
         <item quantity="one">%d any</item>
+        <item quantity="many">%d anys</item>
         <item quantity="other">%d anys</item>
     </plurals>
     <plurals name="seconds_before">
         <item quantity="one">%d segon abans</item>
+        <item quantity="many">%d segons abans</item>
         <item quantity="other">%d segons abans</item>
     </plurals>
     <plurals name="minutes_before">
         <item quantity="one">%d minut abans</item>
+        <item quantity="many">%d minuts abans</item>
         <item quantity="other">%d minuts abans</item>
     </plurals>
     <plurals name="hours_before">
         <item quantity="one">%d hora abans</item>
+        <item quantity="many">%d hores abans</item>
         <item quantity="other">%d hores abans</item>
     </plurals>
     <plurals name="days_before">
         <item quantity="one">%d dia abans</item>
+        <item quantity="many">%d dies abans</item>
         <item quantity="other">%d dies abans</item>
     </plurals>
     <plurals name="weeks_before">
         <item quantity="one">%d setmana abans</item>
+        <item quantity="many">%d setmanes abans</item>
         <item quantity="other">%d setmanes abans</item>
     </plurals>
     <plurals name="months_before">
         <item quantity="one">%d mes abans</item>
+        <item quantity="many">%d mesos abans</item>
         <item quantity="other">%d mesos abans</item>
     </plurals>
     <plurals name="years_before">
         <item quantity="one">%d any abans</item>
+        <item quantity="many">%d anys abans</item>
         <item quantity="other">%d anys abans</item>
     </plurals>
     <plurals name="by_seconds">
         <item quantity="one">%d segon</item>
+        <item quantity="many">%d segons</item>
         <item quantity="other">%d segons</item>
     </plurals>
     <plurals name="by_minutes">
         <item quantity="one">%d minut</item>
+        <item quantity="many">%d minuts</item>
         <item quantity="other">%d minuts</item>
     </plurals>
     <plurals name="by_hours">
         <item quantity="one">%d hora</item>
+        <item quantity="many">%d hores</item>
         <item quantity="other">%d hores</item>
     </plurals>
     <plurals name="by_days">
         <item quantity="one">%d dia</item>
+        <item quantity="many">%d dies</item>
         <item quantity="other">%d dies</item>
     </plurals>
     <plurals name="by_weeks">
         <item quantity="one">%d setmana</item>
+        <item quantity="many">%d setmanes</item>
         <item quantity="other">%d setmanes</item>
     </plurals>
     <plurals name="by_months">
         <item quantity="one">%d mes</item>
+        <item quantity="many">%d mesos</item>
         <item quantity="other">%d mesos</item>
     </plurals>
     <plurals name="by_years">
         <item quantity="one">%d any</item>
+        <item quantity="many">%d anys</item>
         <item quantity="other">%d anys</item>
     </plurals>
     <string name="alarm_goes_off_in">Temps restant fins que soni l\'alarma: \n%s</string>
@@ -680,6 +715,7 @@
     <string name="skip_the_recycle_bin">Omet la paperera de reciclatge, suprimeix directament els fitxers</string>
     <plurals name="moving_items_into_bin">
         <item quantity="one">S\'està movent %d element a la paperera de reciclatge</item>
+        <item quantity="many">S\'estan movent %d elements a la paperera de reciclatge</item>
         <item quantity="other">S\'estan movent %d elements a la paperera de reciclatge</item>
     </plurals>
     <string name="importing">S\'està important…</string>
@@ -1028,9 +1064,51 @@
 \nEns veiem allà :)</string>
     <plurals name="trial_expires_days">
         <item quantity="one">Aquesta versió de prova caduca d\'aquí a %d dia.</item>
+        <item quantity="many">Aquesta versió de prova caduca d\'aquí a %d dies.</item>
         <item quantity="other">Aquesta versió de prova caduca d\'aquí a %d dies.</item>
     </plurals>
     <string name="deprecated_app">OBSOLETA: Aquesta versió de l\'aplicació ja no es manté, obteniu la versió Pro a https://play.google.com/store/apps/details\?id=org.fossify..xxx.pro</string>
     <string name="pro_app_refund">No oblideu que si desinstal·leu qualsevol aplicació de pagament en un termini de 2 hores, el càrrec es retornarà automàticament. Si voleu un reemborsament més tard, poseu-vos en contacte amb nosaltres a hello@fossify.org i el rebreu. Això fa que sigui fàcil provar-ho :)</string>
     <string name="developer_description">Un grup d\'aplicacions Android simples i de codi obert amb ginys personalitzables, sense anuncis ni permisos innecessaris.</string>
-</resources>
+    <string name="deletion_confirmation_short">Suprimeixo %s?</string>
+    <string name="no">No</string>
+    <string name="pin">PASSADOR</string>
+    <string name="usb">USB</string>
+    <string name="donate_new">Hola,&lt;br&gt;&lt;br&gt;esperem que gaudiu de l\'aplicació. No conté anuncis i tampoc es recopilen les vostres dades. Si us plau, doneu suport al seu desenvolupament comprant &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank Tou&lt;/a&gt;. També disposareu de totes les funcions desbloquejades de l\'aplicació, incloent-hi la personalització del color.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Gràcies!</string>
+    <string name="features_locked">Aquesta característica està bloquejada, compreu &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt; per a desbloquejar l\'aplicació completa.&lt;br&gt;&lt;br&gt;És un pagament únic i si no us satisfà, podem reembossar-ho.</string>
+    <string name="faq_2_text_commons">Sí, és clar. Podeu difondre les aplicacions o fer comentaris i valoracions bones. També podeu ajudar traduint les aplicacions a un idioma nou, o simplement actualitzant algunes traduccions existents. La guia per a traduir es troba en &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;aquest lloc web&lt;/a&gt;, o senzillament poseu-vos en contacte amb nosaltres a &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt; si teniu cap pregunta.</string>
+    <string name="error">Error: %s</string>
+    <string name="notes">Notes</string>
+    <string name="transparent">Transparent</string>
+    <string name="zero">Zero</string>
+    <string name="audio">Àudio</string>
+    <string name="genre">Gènere</string>
+    <string name="apply_to_all_apps">Aplicar els colors a totes les aplicacions de Fossify</string>
+    <string name="purchase_thank_you">Compreu la &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt; per a desbloquejar aquesta funció i col·laborar amb el desenvolupament. Gràcies!</string>
+    <string name="enter_password">Introduïu la contrasenya</string>
+    <string name="password">Contrasenya</string>
+    <string name="add_password">Afegeix una contrasenya</string>
+    <string name="seconds_letter">s</string>
+    <string name="minutes_letter">m</string>
+    <string name="hours_letter">h</string>
+    <string name="week_number_short">st.</string>
+    <string name="purchase_simple_thank_you">Compra de Fossify Thank You</string>
+    <string name="general_settings">General</string>
+    <string name="notification_sound">So de notificació</string>
+    <string name="text">Text</string>
+    <string name="copyright">v %1$s
+\nCopyright © Fossify %2$d</string>
+    <string name="social">Social</string>
+    <string name="donate_short">Ajudeu-nos comprant la &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;, també desbloquejarà totes les funcions de l\'aplicació incloent-hi la personalització del color.</string>
+    <string name="app_icon_color_warning">Atenció: És possible que alguns llançadors no manegin correctament la personalització de la icona de l\'aplicació. Si la icona desapareix, intenteu llançar l\'aplicació a través de Google Play o d\'un giny, si és accessible. Després del llançament, restaureu el color predeterminat de la icona verda #106D1F. En casos extrems, pot ser necessària la reinstal·lació de l\'aplicació.</string>
+    <string name="faq_6_text_commons">Aquest problema sorgeix quan el llançador no admet completament la personalització d\'icones. Intenteu llançar l\'aplicació a través de Google Play o d\'un giny, si és accessible. Després del llançament, restaureu el color predeterminat de la icona verda #106D1F. En casos extrems, pot ser necessària la reinstal·lació de l\'aplicació.</string>
+    <string name="block_contact">Bloqueja el contacte</string>
+    <string name="exif">EXIF</string>
+    <string name="shared_theme_note">Tingueu en compte que tot i que utilitzeu la versió Pro de l\'aplicació, encara necessiteu Fossify Thank You per motius tècnics. S\'encarrega de la sincronització del color.</string>
+    <string name="donate_please">Hola,&lt;br&gt;&lt;br&gt; esperem que gaudiu de l\'aplicació. No conté cap anunci, així que si us plau, ajudeu el seu desenvolupament comprant l\'aplicació &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;, també evitarà que aquest diàleg es torni a mostrar.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Gràcies!</string>
+    <string name="contributors_label">Aquesta llista conté tots els que van ajudar notablement a qualsevol aplicació de la suite Fossify, no només aquesta. Les traduccions són gestionades per voluntaris, feu-nos saber si vós també voleu ajudar. La guia per a traduir es troba a &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;aquest lloc web&lt;/a&gt;, o simplement poseu-vos en contacte amb nosaltres a &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt; si teniu qualsevol pregunta. Gràcies a tots els col·laboradors i altres patrocinadors!</string>
+    <string name="update_thank_you">Actualitzeu Fossify Thank You a l\'última versió</string>
+    <string name="notes_short">Notes</string>
+    <string name="translation_hindi">Hindi</string>
+    <string name="why_upgrade_pro_version">Pro</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/commons/src/main/res/values-de/strings.xml b/commons/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0a49107e3..2ad794af0 100644
--- a/commons/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -862,7 +862,7 @@
     <string name="camera_short">Kamera</string>
     <string name="clock_short">Uhr</string>
     <string name="contacts_short">Kontakte</string>
-    <string name="dialer_short">Wählscheibe</string>
+    <string name="dialer_short">Telefon</string>
     <string name="draw_short">Zeichenblock</string>
     <string name="file_manager_short">Dateimanager</string>
     <string name="flashlight_short">Taschenlampe</string>
diff --git a/commons/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/commons/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 5f95380fb..2ebb978f8 100644
--- a/commons/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -3,8 +3,8 @@
     <string name="ok">ठीक</string>
     <string name="cancel">रद्द करें</string>
     <string name="later">बाद में</string>
-    <string name="delete">डिलीट</string>
-    <string name="at_start">शुरुआत के समय</string>
+    <string name="delete">हटाएं</string>
+    <string name="at_start">प्रारंभ में</string>
     <string name="vibrate_on_button_press">बटन प्रेस पर कंपन</string>
     <string name="january">जनवरी</string>
     <string name="february">फरवरी</string>
@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="friday_letter">शु</string>
     <string name="saturday_letter">श</string>
     <string name="sunday_letter">र</string>
-    <string name="about">के बारे में</string>
+    <string name="about">बारे में</string>
     <string name="website_label">अधिक एप्पस व सोर्स कोड</string>
     <string name="email_label">अपनी राय या सुझाव को भेजें</string>
     <string name="invite_friends">मित्रो को आमन्त्रित करें</string>
@@ -33,12 +33,12 @@
     <string name="invite_via">के माध्यम से आमंत्रित</string>
     <string name="rate_us">हमे प्ले स्टोर पर रेट करें</string>
     <string name="follow_us">हमे फॉलो करें</string>
-    <string name="why_upgrade">प्रो संस्करण अभी प्राप्त करें!</string>
-    <string name="why_upgrade_basic_version">बेसिक</string>
-    <string name="why_upgrade_pro_version">प्रो</string>
+    <string name="why_upgrade">Pro वर्शन अभी प्राप्त करें!</string>
+    <string name="why_upgrade_basic_version">मूलभूत</string>
+    <string name="why_upgrade_pro_version">Pro</string>
     <string name="why_upgrade_no_ads">बिना विज्ञापन</string>
     <string name="why_upgrade_no_internet_access">इन्टरनेट की जरुरत नहीं</string>
-    <string name="why_upgrade_footer">100% मनी बैक गारंटी</string>
+    <string name="why_upgrade_footer">100% पैसे वापसी की गारंटी</string>
     <string name="why_upgrade_advanced_photo_editor">उन्नत फोटो एडिटर</string>
     <string name="why_upgrade_heic_support">HEIC/HEIF फाइल सपोर्ट</string>
     <string name="why_upgrade_batch_renaming">ढेरों फाइल एकसाथ रीनेम करें</string>
@@ -50,15 +50,1033 @@
     <string name="why_upgrade_new_widgets">नए विजेट</string>
     <string name="why_upgrade_duplicate_contact_merging">बेहतर डुप्लिकेट कांटेक्ट मर्जिंग</string>
     <string name="why_upgrade_font_size_customization">फ़ॉन्ट साइज़ कस्टमाइजेशन</string>
-    <string name="why_upgrade_private_contact_sharing">हमारे एप्स के बीच प्राइवेट कांटेक्ट शेयरिंग (वैकल्पिक)</string>
+    <string name="why_upgrade_private_contact_sharing">हमारे ऐप्स के भीतर वैकल्पिक निजी संपर्क साझाकरण</string>
     <string name="why_upgrade_checklists">चेकलिस्ट्स</string>
-    <string name="why_upgrade_different_note_per_widget">हरेक विजेट अलग नोट और रंग में</string>
-    <string name="why_upgrade_date_and_time_format">दिनांक और समय फॉर्मेट कस्टमाइजेशन</string>
+    <string name="why_upgrade_different_note_per_widget">प्रति विजेट अलग-अलग नोट और रंग</string>
+    <string name="why_upgrade_date_and_time_format">दिनांक और समय प्रारूप अनुकूलन</string>
     <string name="why_upgrade_shortcuts">होम स्क्रीन शॉर्टकट</string>
-    <string name="why_upgrade_file_compression">फाइल कम्प्रेशन सपोर्ट</string>
-    <string name="why_upgrade_background_color_customization">बैकग्राउंड कलर कस्टमाइजेशन</string>
-    <string name="why_upgrade_file_importing">फाइल इम्पोर्ट सपोर्ट</string>
-    <string name="notice">मेरा जीवन आसान करने के लिए यह एप्प तीसरे पक्ष की लाइब्रेरी का इस्तेमाल करती हैं। धन्यवाद।</string>
-    <string name="third_party_licences">तीसरे पक्ष के लाइसेंस</string>
-    <string name="joda_title">जोड़ा-टाइम(जावा डेट रिप्लेसमेंट)</string>
-</resources>
+    <string name="why_upgrade_file_compression">फ़ाइल संपीड़न समर्थन</string>
+    <string name="why_upgrade_background_color_customization">पृष्ठभूमि रंग अनुकूलन</string>
+    <string name="why_upgrade_file_importing">फ़ाइल आयात समर्थन</string>
+    <string name="notice">यह ऐप मेरे जीवन को आसान बनाने के लिए निम्नलिखित तृतीय पक्ष लाइब्रेरी का उपयोग करता है। धन्यवाद।</string>
+    <string name="third_party_licences">तृतीय पक्ष लाइसेंस</string>
+    <string name="joda_title">Joda-Time (जावा दिनांक प्रतिस्थापन)</string>
+    <string name="audio">ऑडियो</string>
+    <string name="edit">संपादित करें</string>
+    <string name="updating">अपडेट हो रहा है…</string>
+    <string name="phone_storage_hidden">फ़ोन स्टोरेज (अन्य ऐप्स द्वारा दिखाई नहीं देता)</string>
+    <string name="search_favorites">पसंदीदा खोजें</string>
+    <string name="search_contacts">संपर्क खोजें</string>
+    <string name="search_groups">समूह खोजें</string>
+    <string name="add_number_to_contact">संपर्क करने के लिए नंबर जोड़ें</string>
+    <string name="close">बंद करे</string>
+    <string name="back">वापस</string>
+    <string name="invalid_file_format">अमान्य फाइल प्रारूप</string>
+    <string name="no_email_client_found">कोई ईमेल क्लाइंट नहीं मिला</string>
+    <string name="error">त्रुटि: %s</string>
+    <string name="no_app_found">कोई वैध ऐप नहीं मिला</string>
+    <string name="value_copied_to_clipboard">मान क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया</string>
+    <string name="value_copied_to_clipboard_show">मूल्य क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया:
+\n%s</string>
+    <string name="no_phone_call_permission">ऐप के पास फ़ोन कॉल आरंभ करने की अनुमति नहीं है, कृपया डिवाइस सेटिंग में इसे प्रदान करें</string>
+    <string name="download">डाउनलोड</string>
+    <string name="request_the_required_permissions">आवश्यक अनुमतियों का अनुरोध करें</string>
+    <string name="call_person">%s को कॉल करें</string>
+    <string name="confirm_calling_person">%s को कॉल करने की पुष्टि करें</string>
+    <string name="three">तीन</string>
+    <string name="four">चार</string>
+    <string name="record_audio">ऑडियो रिकॉर्ड करें</string>
+    <string name="choose_photo">फ़ोटो चुनें</string>
+    <string name="choose_contact">संपर्क चुनें</string>
+    <string name="record_video">वीडियो रिकॉर्ड करो</string>
+    <string name="anniversary">सालगिरह</string>
+    <string name="main_number">मुख्य</string>
+    <string name="pager">पेजर</string>
+    <string name="no_phone_number_found">कोई फ़ोन नंबर नहीं मिला</string>
+    <string name="reduce_column_count">कॉलम संख्या कम करें</string>
+    <string name="column_count">कॉलम गिनती</string>
+    <string name="portrait_column_count">पोर्ट्रेट कॉलम गिनती</string>
+    <string name="select_photo">फ़ोटो चुनें</string>
+    <string name="manage_blocked_numbers">अवरुद्ध नंबरों को प्रबंधित करें</string>
+    <string name="not_blocking_anyone">आप किसी को रोक नहीं रहे हैं।</string>
+    <string name="import_blocked_numbers">अवरुद्ध नंबरों को आयात करें</string>
+    <string name="must_make_default_dialer">ब्लॉक किए गए नंबरों का उपयोग करने के लिए आपको इस ऐप को डिफ़ॉल्ट डायलर ऐप बनाना होगा।</string>
+    <string name="set_as_default">डिफाल्ट के रूप में सेट</string>
+    <string name="type_2_characters">खोज शुरू करने के लिए कम से कम 2 अक्षर टाइप करें।</string>
+    <string name="search_calls">कॉल खोजें</string>
+    <string name="search_files_and_folders">फ़ाइलें और फ़ोल्डर खोजें</string>
+    <string name="search_albums">एल्बम खोजें</string>
+    <string name="block_hidden_messages">छुपे हुए नंबरों से आने वाले संदेशों को ब्लॉक करें</string>
+    <string name="no_items_found">कोई आइटम नहीं मिला।</string>
+    <string name="block_hidden_calls">छुपे हुए नंबरों से आने वाली कॉल को ब्लॉक करें</string>
+    <string name="change_filter">फ़िल्टर बदलें</string>
+    <string name="add_blocked_number_helper_text">पैटर्न से मेल खाने वाले नंबरों से सभी कॉल और संदेशों को ब्लॉक करने के लिए एक नंबर या एक पैटर्न दर्ज करें (जैसे *12345*, +1*8888)।</string>
+    <string name="no_permission">कोई अनुमति नहीं</string>
+    <string name="block_contact">संपर्क को ब्लॉक करें</string>
+    <string name="block_contact_fail">संपर्क अवरुद्ध नहीं किया जा सका</string>
+    <string name="allow_notifications_reminders">आपको ऐप को सूचनाएं प्रदर्शित करने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा यह अनुस्मारक नहीं दिखा सकेगा।</string>
+    <string name="unblock_contact">संपर्क अनब्लॉक करें</string>
+    <string name="unblock_contact_success">संपर्क अनब्लॉक किया गया</string>
+    <string name="allow_full_screen_notifications_reminders">आपको ऐप को पूर्ण स्क्रीन सूचनाएं प्रदर्शित करने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा आप कुछ अनुस्मारक चूक सकते हैं।</string>
+    <string name="allow_notifications_files">आपको ऐप को सूचनाएं प्रदर्शित करने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा यह प्रगति बार नहीं दिखा पाएगा।</string>
+    <string name="allow_notifications_music_player">आपको ऐप को सूचनाएं प्रदर्शित करने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा यह गाने नहीं चला सकेगा।</string>
+    <string name="allow_notifications_voice_recorder">आपको ऐप को सूचनाएं प्रदर्शित करने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा यह ऑडियो रिकॉर्ड नहीं कर सकेगा।</string>
+    <string name="allow_notifications_incoming_calls">आपको ऐप को सूचनाएं प्रदर्शित करने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा यह इनकमिंग कॉल नहीं दिखा पाएगा।</string>
+    <string name="allow_full_screen_notifications_incoming_calls">आपको ऐप को पूर्ण स्क्रीन सूचनाएं प्रदर्शित करने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा आप कुछ इनकमिंग कॉल मिस कर सकते हैं।</string>
+    <string name="allow_alarm_scheduled_messages">आपको ऐप को इन्टर्नल अलार्म तक पहुंचने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा यह निर्धारित संदेश नहीं भेज सकेगा।</string>
+    <string name="allow_notifications_incoming_messages">आपको ऐप को सूचनाएं प्रदर्शित करने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा यह आने वाले संदेश नहीं दिखा पाएगा।</string>
+    <string name="allow_alarm_sleep_timer">आपको ऐप को आंतरिक अलार्म तक पहुंचने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा यह स्लीप टाइमर के बाद एप्लिकेशन को बंद नहीं कर सकता है।</string>
+    <string name="allow_location_permission">आपको ऐप को अपना स्थान एक्सेस करने की अनुमति देनी होगी, अन्यथा उसे इसका पता नहीं चलेगा।</string>
+    <string name="grant_permission">अनुमति प्रदान करें</string>
+    <string name="rename_file_error">फ़ाइल का नाम नहीं बदला जा सका</string>
+    <string name="renaming_folder">फ़ोल्डर का नाम बदला जा रहा है</string>
+    <string name="rename_folder_error">फ़ोल्डर का नाम नहीं बदला जा सका</string>
+    <string name="rename_folder_empty">फ़ोल्डर का नाम खाली नहीं होना चाहिए</string>
+    <string name="rename_folder_exists">उस नाम का एक फ़ोल्डर पहले से मौजूद है</string>
+    <string name="rename_date_time_pattern">%Y - वर्ष
+\n%M - महीना
+\n%D - दिन
+\n%h - घंटा
+\n%m - मिनट
+\n%s - दूसरा
+\n%i - संख्या 1 से बढ़ रही है</string>
+    <string name="cannot_hide_files">Android 11 से शुरू करके आप अब इस तरह की फ़ाइलें और फ़ोल्डर छिपा नहीं सकते</string>
+    <string name="moving">स्थानांतरण…</string>
+    <string name="moving_success">फ़ाइलें सफलतापूर्वक स्थानांतरित हुईं</string>
+    <string name="moving_success_one">फ़ाइल सफलतापूर्वक स्थानांतरित हो गई</string>
+    <string name="copying_success_partial">कुछ फ़ाइलें कॉपी नहीं की जा सकीं</string>
+    <string name="invalid_name">नाम में अमान्य वर्ण हैं</string>
+    <string name="saving">सहेजा जा रहा है…</string>
+    <string name="could_not_create_file">%s फ़ाइल नहीं बनाई जा सकी</string>
+    <string name="system_service_disabled">फ़ाइलों और फ़ोल्डरों के चयन के लिए सिस्टम सेवा उपलब्ध नहीं है</string>
+    <string name="file">फ़ाइल</string>
+    <string name="folder_already_exists">फ़ोल्डर \"%s\" पहले से मौजूद है</string>
+    <string name="append">\'_1\' के साथ जोड़ें</string>
+    <string name="rename_in_sd_card_system_restriction">सिस्टम इस फ़ोल्डर में नाम बदलने की अनुमति नहीं देता है</string>
+    <string name="system_folder_copy_restriction">सिस्टम इस फ़ोल्डर में प्रतिलिपि बनाने की अनुमति नहीं देता है, कृपया कोई अन्य फ़ोल्डर चुनें</string>
+    <string name="confirm_storage_access_text_sd">यदि आपको SD कार्ड नहीं दिख रहा है, तो इसे आज़माएँ</string>
+    <string name="take_photo">फोटो लो</string>
+    <string name="search_events">ईवेंट खोजें</string>
+    <string name="permission_required">अनुमति आवश्यक है</string>
+    <string name="rename_file">फ़ाइल का नाम बदलें</string>
+    <string name="rename_folder">फ़ोल्डर का नाम बदलें</string>
+    <string name="nothing">कुछ नहीं</string>
+    <string name="save_as">इस रूप में सहेजें</string>
+    <string name="file_saved">फ़ाइल सफलतापूर्वक सहेजी गई</string>
+    <string name="out_of_memory_error">स्मृति समाप्त होने की त्रुटि</string>
+    <string name="an_error_occurred">एक त्रुटि उत्पन्न हुई: %s</string>
+    <string name="open_with">से खोलें</string>
+    <string name="edit_with">के साथ संपादित करें</string>
+    <string name="no_browser_found">कोई ब्राउज़र नहीं मिला</string>
+    <string name="set_as">इस रूप में सेट करें</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें</string>
+    <string name="copy_number_to_clipboard">नंबर को क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें</string>
+    <string name="dial_number">नंबर डायल करें</string>
+    <string name="unknown">अज्ञात</string>
+    <string name="always">हमेशा</string>
+    <string name="never">कभी नहीं</string>
+    <string name="details">ब्यौरे</string>
+    <string name="notes">नोट्स</string>
+    <string name="deleting_folder">फ़ोल्डर \'%s\' को हटाया जा रहा है</string>
+    <string name="none">कोई नहीं</string>
+    <string name="label">लेबल</string>
+    <string name="transparent">पारदर्शी</string>
+    <string name="transparent_color">पारदर्शी रंग</string>
+    <string name="select_a_different_color">कोई भिन्न रंग चुनें</string>
+    <string name="notification">अधिसूचना</string>
+    <string name="notifications">सूचनाएं</string>
+    <string name="email">ईमेल</string>
+    <string name="previous">पिछला</string>
+    <string name="playpause">चलाएं/रोकें</string>
+    <string name="next">अगला</string>
+    <string name="number">संख्या</string>
+    <string name="no_contacts_found">कोई संपर्क नहीं मिला</string>
+    <string name="no_access_to_contacts">ऐप आपके संपर्कों तक नहीं पहुंच सका</string>
+    <string name="insert_text_here">यहां टेक्स्ट डालें</string>
+    <string name="zero">शून्य</string>
+    <string name="one">एक</string>
+    <string name="two">दो</string>
+    <string name="five">पाँच</string>
+    <string name="six">छह</string>
+    <string name="seven">सात</string>
+    <string name="eight">आठ</string>
+    <string name="nine">नौ</string>
+    <string name="value">मान</string>
+    <string name="value_cannot_be_empty">मान रिक्त नहीं हो सकता</string>
+    <string name="create_new_contact">नया संपर्क बनाएं</string>
+    <string name="add_to_existing_contact">किसी मौजूदा संपर्क में जोड़ें</string>
+    <string name="app_corrupt">ऐप भ्रष्ट</string>
+    <string name="disclaimer">अस्वीकरण</string>
+    <string name="phone_storage">फ़ोन स्टोरेज</string>
+    <string name="choose_video">वीडियो चुनें</string>
+    <string name="choose_file">फाइलें चुनें</string>
+    <string name="scanning">स्कैन किया जा रहा है…</string>
+    <string name="birthday">जन्मदिन</string>
+    <string name="home">घर</string>
+    <string name="work">काम</string>
+    <string name="mobile">मोबाइल</string>
+    <string name="work_fax">कार्य फैक्स</string>
+    <string name="home_fax">होम फैक्स</string>
+    <string name="change_view_type">दृश्य प्रकार बदलें</string>
+    <string name="grid">ग्रिड</string>
+    <string name="grid_pro">ग्रिड (Pro)</string>
+    <string name="uneven_grid">असमान ग्रिड</string>
+    <string name="list">सूची</string>
+    <string name="increase_column_count">कॉलम संख्या बढ़ाएँ</string>
+    <string name="row_count">पंक्ति गिनती</string>
+    <string name="landscape_column_count">लैंडस्केप कॉलम गिनती</string>
+    <string name="change_cover_image">कवर इमेज बदलें</string>
+    <plurals name="column_counts">
+        <item quantity="one">%d कॉलम</item>
+        <item quantity="other">%d कॉलम</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="row_counts">
+        <item quantity="one">%d पंक्ति</item>
+        <item quantity="other">%d पंक्तियाँ</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_a_blocked_number">कोई अवरोधित नंबर जोड़ें</string>
+    <string name="block_number">ब्लॉक नंबर</string>
+    <string name="block_numbers">ब्लॉक नंबर</string>
+    <string name="blocked_numbers">ब्लॉक किए गए नंबर</string>
+    <string name="export_blocked_numbers">ब्लॉक किए गए नंबर निर्यात करें</string>
+    <string name="block_confirmation">क्या आप वाकई \"%s\" को ब्लॉक करना चाहते हैं?</string>
+    <string name="block_not_stored_calls">संग्रहित न किए गए संपर्कों से आने वाली कॉल को ब्लॉक करें</string>
+    <string name="block_not_stored_messages">संग्रहित न किए गए संपर्कों के संदेशों को ब्लॉक करें</string>
+    <string name="must_make_default_caller_id_app">कॉलर ID की अनुमति के बिना अज्ञात नंबरों को ब्लॉक नहीं किया जा सकता।</string>
+    <string name="block_contact_success">संपर्क अवरुद्ध कर दिया गया</string>
+    <string name="unblock_contact_fail">संपर्क अनब्लॉक नहीं किया जा सका</string>
+    <string name="favorites">पसंदीदा</string>
+    <string name="add_favorites">पसंदीदा जोड़ें</string>
+    <string name="add_to_favorites">पसंदीदा में जोड़े</string>
+    <string name="remove_from_favorites">पसंदीदा से निकालें</string>
+    <string name="search">खोजें</string>
+    <string name="search_in_placeholder">%s में खोजें</string>
+    <string name="show_search">एक खोज पट्टी दिखाएं</string>
+    <string name="search_apps">ऐप्स खोजें</string>
+    <string name="search_history">इतिहास खोजें</string>
+    <string name="search_files">फ़ाइलें खोजें</string>
+    <string name="search_folders">फ़ोल्डर खोजें</string>
+    <string name="search_playlists">प्लेलिस्ट खोजें</string>
+    <string name="search_artists">कलाकार खोजें</string>
+    <string name="search_tracks">ट्रैक खोजें</string>
+    <string name="search_text">टेक्स्ट खोजें</string>
+    <string name="search_conversations">वार्तालाप खोजें</string>
+    <string name="search_recordings">रिकॉर्डिंग खोजें</string>
+    <string name="filter">फ़िल्टर</string>
+    <string name="filter_pro">फ़िल्टर (Pro)</string>
+    <string name="no_storage_permissions">स्टोरेज की अनुमति आवश्यक है</string>
+    <string name="no_contacts_permission">संपर्क अनुमति आवश्यक है</string>
+    <string name="no_camera_permissions">कैमरे की अनुमति आवश्यक है</string>
+    <string name="no_audio_permissions">ऑडियो अनुमति आवश्यक है</string>
+    <string name="rename_folder_root">किसी स्टोरेज के रूट फ़ोल्डर का नाम नहीं बदला जा सकता</string>
+    <string name="rename_folder_ok">फ़ोल्डर का नाम सफलतापूर्वक बदला गया</string>
+    <string name="filename_cannot_be_empty">फ़ाइल नाम खाली नहीं हो सकता</string>
+    <string name="filename_invalid_characters">फ़ाइलनाम में अमान्य वर्ण हैं</string>
+    <string name="filename_invalid_characters_placeholder">फ़ाइलनाम \'%s\' में अमान्य वर्ण हैं</string>
+    <string name="extension_cannot_be_empty">एक्सटेंशन खाली नहीं हो सकता</string>
+    <string name="source_file_doesnt_exist">स्रोत फ़ाइल %s मौजूद नहीं है</string>
+    <string name="prepend_filenames">फ़ाइल नाम पहले जोड़ें</string>
+    <string name="append_filenames">फ़ाइल नाम जोड़ें</string>
+    <string name="simple_renaming">सरल नाम परिवर्तन</string>
+    <string name="pattern_renaming">पैटर्न</string>
+    <string name="string_to_add">जोड़ने हेतु स्ट्रिंग</string>
+    <string name="filename_without_txt">फ़ाइल नाम (.txt के बिना)</string>
+    <string name="filename_without_json">फ़ाइल नाम (.json के बिना)</string>
+    <string name="filename_without_zip">फ़ाइल नाम (बिना .zip)</string>
+    <string name="copy">कॉपी</string>
+    <string name="move">स्थान परिवर्तन</string>
+    <string name="copy_move">कॉपी करें/स्थानांतरित करें</string>
+    <string name="copy_to">को कॉपी करें</string>
+    <string name="move_to">में ले जाएँ</string>
+    <string name="source">स्रोत</string>
+    <string name="destination">गंतव्य</string>
+    <string name="select_destination">गंतव्य चुनें</string>
+    <string name="click_select_destination">गंतव्य चुनने के लिए यहां क्लिक करें</string>
+    <string name="invalid_destination">चयनित गंतव्य पर नहीं लिखा जा सका</string>
+    <string name="please_select_destination">कृपया एक गंतव्य चुनें</string>
+    <string name="source_and_destination_same">स्रोत और गंतव्य एक ही नहीं हो सकते</string>
+    <string name="copy_failed">फ़ाइलें कॉपी नहीं की जा सकीं</string>
+    <string name="copying">कॉपी किया जा रहा है…</string>
+    <string name="copying_success">फ़ाइलें सफलतापूर्वक कॉपी की गईं</string>
+    <string name="copying_success_one">फ़ाइल सफलतापूर्वक कॉपी की गई</string>
+    <string name="copy_move_failed">एक त्रुटि पाई गई</string>
+    <string name="moving_success_partial">कुछ फ़ाइलें स्थानांतरित नहीं की जा सकीं</string>
+    <string name="no_files_selected">कोई फ़ाइल चयनित नहीं</string>
+    <string name="could_not_create_folder">फ़ोल्डर %s नहीं बनाया जा सका</string>
+    <string name="no_new_items">कोई नया सामान नहीं मिला</string>
+    <string name="no_space">गंतव्य पर पर्याप्त स्थान उपलब्ध नहीं है.
+\nआवश्यक %1$s, उपलब्ध %2$s</string>
+    <string name="create_new">नया बनाएं</string>
+    <string name="folder">फ़ोल्डर</string>
+    <string name="create_new_folder">नया फ़ोल्डर बनाएं</string>
+    <string name="name_taken">उस नाम की एक फ़ाइल या फ़ोल्डर पहले से मौजूद है</string>
+    <string name="empty_name">कृपया एक नाम दर्ज करें</string>
+    <string name="unknown_error_occurred">एक अज्ञात त्रुटि हुई</string>
+    <string name="file_already_exists">फ़ाइल \"%s\" पहले से मौजूद है</string>
+    <string name="file_already_exists_overwrite">फ़ाइल \"%s\" पहले से मौजूद है. अधिलेखित करें?</string>
+    <string name="merge">मर्ज</string>
+    <string name="keep_both">दोनों को रखें</string>
+    <string name="overwrite">ओवरराइट</string>
+    <string name="skip">छोड़ें</string>
+    <string name="apply_to_all">सब पर लागू</string>
+    <string name="system_folder_restriction">सिस्टम इस फ़ोल्डर में संचालन की अनुमति नहीं देता है, कृपया कोई अन्य फ़ोल्डर चुनें</string>
+    <string name="rename_internal_system_restriction">इन्टर्नल स्टोरेज पर सीधे फ़ोल्डरों का नाम नहीं बदला जा सकता, केवल सबफ़ोल्डर्स का नाम बदला जा सकता है</string>
+    <string name="cannot_rename_folder">इस फ़ोल्डर का नाम नहीं बदला जा सकता</string>
+    <string name="select_folder">एक फ़ोल्डर चुनें</string>
+    <string name="select_file">एक फ़ाइल चुनें</string>
+    <string name="confirm_storage_access_title">इक्स्टर्नल स्टोरेज पहुंच की पुष्टि करें</string>
+    <string name="confirm_folder_access_title">फ़ोल्डर एक्सेस की पुष्टि करें</string>
+    <string name="confirm_storage_access_text">कृपया लिखने की पहुंच प्रदान करने के लिए अगली स्क्रीन पर SD कार्ड का शीर्ष फ़ोल्डर चुनें</string>
+    <string name="confirm_storage_access_android_text">कृपया नीचे \'इस फ़ोल्डर का उपयोग करें\' दबाकर ऐप को अगली स्क्रीन पर चयनित स्टोरेज तक पहुंचने की अनुमति दें।</string>
+    <string name="excluded">(छोड़ा गया)</string>
+    <string name="thumbnails">थंबनेल</string>
+    <string name="confirm_storage_access_android_text_specific">कृपया नीचे \'<b>इस फ़ोल्डर का उपयोग करें</b>\' दबाकर अगली स्क्रीन पर \'<b>%s</b>\' तक पहुंचने की अनुमति दें।</string>
+    <string name="confirm_create_doc_for_new_folder_text">कृपया नया फ़ोल्डर बनाने के लिए अगली स्क्रीन के नीचे \'<b>सहेजें</b>\' दबाएँ।</string>
+    <string name="confirm_selection">चयन की पुष्टि करें</string>
+    <string name="app_on_sd_card">ऐसा लगता है कि आपने ऐप को SD कार्ड पर इंस्टॉल कर लिया है, जिससे ऐप विजेट अनुपलब्ध हैं। आप उन्हें उपलब्ध विजेट की सूची में भी नहीं देखेंगे। यह एक सिस्टम सीमा है, इसलिए यदि आप विजेट का उपयोग करना चाहते हैं, तो आपको ऐप को आंतरिक स्टोरेज पर वापस ले जाना होगा।</string>
+    <string name="faq_1_text_commons">इसकी सबसे अधिक संभावना इसलिए है क्योंकि आपने ऐप को SD कार्ड पर स्थानांतरित कर दिया है। एक Android सिस्टम सीमा है जो उस स्थिति में दिए गए ऐप विजेट को छुपा देती है। एकमात्र समाधान यह है कि ऐप को अपनी डिवाइस सेटिंग्स के माध्यम से आंतरिक स्टोरेज पर वापस ले जाएं।</string>
+    <string name="properties">गुण</string>
+    <string name="path">पथ</string>
+    <string name="items_selected">आइटम चयनित</string>
+    <string name="f_number">F-नंबर</string>
+    <string name="exif">EXIF</string>
+    <string name="song_title">गीत शीर्षक</string>
+    <string name="accent_color_black_and_white">ब्लैक एंड व्हाइट थीम का एक्सेंट रंग</string>
+    <string name="restore_defaults">डिफॉल्ट्स का पुनःस्थापन</string>
+    <string name="discard">खारिज</string>
+    <string name="change_color">रंग बदलें</string>
+    <string name="save">सहेजें</string>
+    <string name="undo_changes">परिवर्तन पूर्ववत करें</string>
+    <string name="undo_changes_confirmation">क्या आप वाकई अपने परिवर्तन पूर्ववत करना चाहते हैं?</string>
+    <string name="cannot_be_undone">यह कार्रवाई पूर्ववत नहीं की जा सकती।</string>
+    <string name="save_before_closing">आपके पास सहेजे नहीं गए परिवर्तन हैं. बाहर निकलने से पहले सहेजें?</string>
+    <string name="apply_to_all_apps">सभी Fossify ऐप्स पर रंग लागू करें</string>
+    <string name="shared_theme_note">ध्यान दें कि भले ही आप Pro ऐप वर्शन का उपयोग कर रहे हैं, फिर भी आपको तकनीकी कारणों से Fossify Thank You की आवश्यकता है। यह रंग सिंक्रनाइज़ेशन का ख्याल रखता है।</string>
+    <string name="purchase_thank_you">कृपया इस फ़ंक्शन को अनलॉक करने और विकास का समर्थन करने के लिए &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt; खरीदें। धन्यवाद!</string>
+    <string name="dark_red">गहरा लाल</string>
+    <string name="stop_showing_hidden">छुपे हुए मीडिया को दिखाना बंद करें</string>
+    <string name="remove">हटाएँ</string>
+    <string name="allow_access_more_media">अधिक मीडिया तक पहुंच की अनुमति दें</string>
+    <string name="hide_folder">फ़ोल्डर छिपाएँ</string>
+    <string name="unhide_folder">फ़ोल्डर को उजागर करें</string>
+    <string name="maximum_share_reached">आप एक साथ इतना सारा कंटेंट शेयर नहीं कर सकते</string>
+    <string name="undo">पूर्ववत</string>
+    <string name="print">प्रिंट</string>
+    <string name="empty_and_disable_recycle_bin">रीसायकल बिन को खाली करें और अक्षम करें</string>
+    <string name="redo">पुनः करें</string>
+    <string name="print_pro">प्रिंट (Pro)</string>
+    <string name="filename">फ़ाइल का नाम</string>
+    <string name="date_added">दिनांक जोड़ा गया</string>
+    <string name="date_created">बनाया गया दिनांक</string>
+    <string name="date_taken">दिनांक लिया गया</string>
+    <string name="extension">विस्तार</string>
+    <string name="random">यादृच्छिक</string>
+    <string name="title">शीर्षक</string>
+    <string name="descending">अवरोही</string>
+    <string name="sort_randomly">यादृच्छिक रूप से क्रमबद्ध करें</string>
+    <string name="ascending">आरोही</string>
+    <string name="use_for_this_folder">केवल इस फ़ोल्डर के लिए उपयोग करें</string>
+    <string name="sort_numeric_parts">संख्यात्मक भागों को वास्तविक मान के आधार पर क्रमबद्ध करें</string>
+    <string name="middle_name">मध्य नाम</string>
+    <string name="first_name">पहला नाम</string>
+    <string name="surname">कुलनाम</string>
+    <string name="full_name">पूरा नाम</string>
+    <string name="use_custom_sorting">कस्टम सॉर्टिंग का उपयोग करें</string>
+    <string name="change_order">क्रम बदलें</string>
+    <string name="more_options">अधिक विकल्प</string>
+    <string name="are_you_sure_recycle_bin">क्या आप वाकई इस आइटम को रीसायकल बिन में ले जाना चाहते हैं?</string>
+    <string name="do_not_show_again">दोबारा न दिखाएं</string>
+    <string name="do_not_ask_again">इस सत्र में दोबारा न पूछें</string>
+    <string name="insert_pattern">पैटर्न डालें</string>
+    <string name="repeat_pattern">दोहराएँ पैटर्न</string>
+    <string name="wrong_pattern">ग़लत पैटर्न</string>
+    <string name="please_enter_pin">कृपया एक PIN दर्ज करें</string>
+    <string name="repeat_pin">PIN दोहराएँ</string>
+    <string name="pattern">पैटर्न</string>
+    <string name="add_fingerprint">फ़िंगरप्रिंट जोड़ें</string>
+    <string name="place_finger">कृपया अपनी उंगली फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर रखें</string>
+    <string name="open_biometric_dialog">बायोमेट्रिक ID सत्यापन संवाद खोलें</string>
+    <string name="authentication_failed">प्रमाणीकरण विफल होना</string>
+    <string name="authentication_blocked">प्रमाणीकरण अवरुद्ध है, कृपया थोड़ी देर में पुनः प्रयास करें</string>
+    <string name="protection_setup_successfully">पासवर्ड सेटअप सफलतापूर्वक. यदि आप ऐप भूल जाते हैं तो कृपया इसे पुनः इंस्टॉल करें।</string>
+    <string name="fingerprint_setup_successfully">सुरक्षा सेटअप सफलतापूर्वक. कृपया ऐप को रीसेट करने में समस्या होने पर उसे दोबारा इंस्टॉल करें।</string>
+    <string name="lock_folder_notice">यह सुरक्षा केवल इस ऐप में काम करती है, इसे वास्तविक सिस्टमव्यापी फ़ोल्डर एन्क्रिप्शन को प्रतिस्थापित नहीं करना चाहिए।</string>
+    <string name="add_password">पासवर्ड जोड़ें</string>
+    <string name="empty_password">कृपया पासवर्ड दर्ज करें</string>
+    <string name="empty_password_new">कृपया पासवर्ड दर्ज करें</string>
+    <string name="tomorrow">आने वाला कल</string>
+    <string name="every_day">प्रतिदिन</string>
+    <string name="minutes_raw">मिनट्स</string>
+    <string name="hours_raw">घंटे</string>
+    <string name="seconds_raw">सेकंड्‌स</string>
+    <string name="hide_year">वर्ष छिपाएँ</string>
+    <string name="days_raw">दिनों</string>
+    <string name="upgraded_from_free_calendar">नमस्ते,
+\n
+\nऐसा लगता है जैसे आपने अभी मुफ़्त वर्शन से अपग्रेड किया है। यदि आप अपने स्थानीय रूप से संग्रहीत ईवेंट को माइग्रेट करना चाहते हैं, तो आपको उन्हें निःशुल्क ऐप वर्शन में एक .ics फ़ाइल में निर्यात करके और शीर्ष मेनू के माध्यम से यहां आयात करके मैन्युअल रूप से करना होगा।
+\n
+\nएक बार जब आप प्रो वर्शन में अपने सेटअप से संतुष्ट हो जाते हैं, तो आप पुराने Pro को अनइंस्टॉल कर सकते हैं क्योंकि अब आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी, यह इस डायलॉग को दिखने से भी रोक देगा।
+\n
+\nधन्यवाद!</string>
+    <plurals name="weeks_before">
+        <item quantity="one">%d सप्ताह पहले</item>
+        <item quantity="other">%d सप्ताह पहले</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="by_minutes">
+        <item quantity="one">%d मिनट</item>
+        <item quantity="other">%d मिनट</item>
+    </plurals>
+    <string name="dismiss">ख़ारिज करें</string>
+    <string name="system_sounds">सिस्टम ध्वनियाँ</string>
+    <string name="upgraded_from_free_contacts">नमस्ते,
+\n
+\nऐसा लगता है जैसे आपने अभी मुफ़्त वर्शन से अपग्रेड किया है। यदि आपके पास \"%s\" के अंतर्गत कोई संपर्क संग्रहीत है, तो आपको उन्हें मुफ़्त ऐप वर्शन से .vcf फ़ाइल में निर्यात करके और शीर्ष मेनू के माध्यम से यहां आयात करके मैन्युअल रूप से माइग्रेट करना होगा।
+\n
+\nएक बार जब आप Pro वर्शन में अपने सेटअप से संतुष्ट हो जाते हैं, तो आप पुराने फ्री को अनइंस्टॉल कर सकते हैं क्योंकि अब आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी, यह इस डायलॉग को दिखने से भी रोक देगा।
+\n
+\nधन्यवाद!</string>
+    <string name="settings">सेटिंग्स</string>
+    <string name="keep_last_modified">फ़ाइल संचालन में पुराना अंतिम-संशोधित मान रखें</string>
+    <string name="prevent_phone_from_sleeping">जब ऐप अग्रभूमि में हो तो फ़ोन को निष्क्रिय होने से रोकें</string>
+    <string name="change_date_and_time_format">दिनांक और समय प्रारूप बदलें</string>
+    <string name="restore_this_file">इस फ़ाइल को पुनर्स्थापित करें</string>
+    <string name="recycle_bin_emptied">रीसायकल बिन सफलतापूर्वक खाली कर दिया गया है</string>
+    <string name="files_restored_successfully">फ़ाइलें सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित कर दी गई हैं</string>
+    <string name="show_the_recycle_bin">रीसायकल बिन दिखाएँ</string>
+    <plurals name="moving_items_into_bin">
+        <item quantity="one">%d आइटम को रीसायकल बिन में ले जाना</item>
+        <item quantity="other">%d आइटम को रीसायकल बिन में ले जाना</item>
+    </plurals>
+    <string name="importing_failed">आयात विफल रहा</string>
+    <string name="exporting_some_entries_failed">कुछ प्रविष्टियाँ निर्यात करना विफल रहा</string>
+    <string name="january_short">जन</string>
+    <string name="in_june">जून में</string>
+    <string name="in_april">अप्रेल में</string>
+    <string name="in_august">अगस्त में</string>
+    <string name="it_is_free">यह %s तक निःशुल्क है। अगर आप इसे तब तक डाउनलोड कर लेते हैं तो आप इसे हमेशा के लिए फ्री में इस्तेमाल कर पाएंगे।</string>
+    <string name="support">सहायता</string>
+    <string name="help_us">हमारी सहायता करें</string>
+    <string name="upgraded_from_free_gallery">नमस्ते,
+\n
+\nऐसा लगता है जैसे आपने अभी मुफ़्त वर्शन से अपग्रेड किया है। एक बार जब आप इससे खुश हो जाते हैं और शायद अपनी सेटिंग्स और पसंदीदा को माइग्रेट कर लेते हैं, तो आप इसे गलती से लॉन्च होने से बचाने के लिए पुराने फ्री को अनइंस्टॉल कर सकते हैं क्योंकि अब आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी, यह इस डायलॉग को दिखने से भी रोक देगा।
+\n
+\nधन्यवाद!</string>
+    <string name="upgraded_from_free">नमस्ते,
+\n
+\nऐसा लगता है जैसे आपने अभी मुफ़्त वर्शन से अपग्रेड किया है। एक बार जब आप इससे खुश हो जाएं और अपना डेटा माइग्रेट कर लें, तो आप पुराने फ्री वाले को अनइंस्टॉल कर सकते हैं ताकि इसे गलती से लॉन्च होने से बचाया जा सके क्योंकि अब आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी, यह इस डायलॉग को दिखने से भी रोक देगा।
+\n
+\nधन्यवाद!</string>
+    <string name="social">सामाजिक</string>
+    <string name="upgraded_from_free_notes">नमस्ते,
+\n
+\nऐसा लगता है जैसे आपने अभी मुफ़्त वर्शन से अपग्रेड किया है। यदि आप अपने नोट्स को स्थानांतरित करना चाहते हैं, तो आपको उन्हें मुफ्त ऐप वर्शन में एक फ़ाइल में निर्यात करके और शीर्ष मेनू के माध्यम से यहां आयात करके मैन्युअल रूप से करना होगा।
+\n
+\nएक बार जब आप Pro वर्शन में अपने सेटअप से संतुष्ट हो जाते हैं, तो आप पुराने फ्री को अनइंस्टॉल कर सकते हैं क्योंकि अब आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी, यह इस डायलॉग को दिखने से भी रोक देगा।
+\n
+\nधन्यवाद!</string>
+    <string name="faq_8_title_commons">मुझे Pro वर्शन में अपग्रेड क्यों करना चाहिए?</string>
+    <string name="faq_8_text_commons">चूंकि आपका ऐप वर्शन अब अपडेट नहीं है, इसलिए आपके द्वारा देखे गए बग कभी भी ठीक नहीं किए जाएंगे। कोई नया फ़ंक्शन भी नहीं जोड़ा जाएगा. आप Google Play पर थोड़े से पैसे देकर Pro वर्शन खरीद सकते हैं। यह एक बार का भुगतान है, जिसका अर्थ है कि एक बार इसे खरीदने के बाद आपको दोबारा कभी भुगतान नहीं करना पड़ेगा। नई डिवाइस लेने के बाद भी नहीं. यदि आपको Pro वर्शन पसंद नहीं आएगा, तो आप इसे कुछ घंटों के भीतर अनइंस्टॉल कर सकते हैं और आपको अपने पैसे स्वचालित रूप से वापस मिल जाएंगे। यदि आप बाद में कभी भी रिफंड चाहते हैं, तो बस hello@fossify.org पर हमसे संपर्क करें और आपको यह मिल जाएगा।</string>
+    <string name="other_help">अन्य सहायता</string>
+    <string name="donate_new">नमस्ते,&lt;br&gt;&lt;br&gt;आशा है कि आप ऐप का आनंद ले रहे हैं। इसमें कोई विज्ञापन नहीं है और हम आपका डेटा भी एकत्र नहीं कर रहे हैं, कृपया &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify खरीदकर इसके विकास का समर्थन करें। धन्यवाद आप&lt;/a&gt;. आपके पास रंग अनुकूलन सहित सभी ऐप सुविधाएं भी अनलॉक होंगी।&lt;br&gt;&lt;br&gt;धन्यवाद!</string>
+    <string name="donate_short">कृपया &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt; खरीदकर हमारा समर्थन करें, यह रंग सहित सभी ऐप सुविधाओं को भी अनलॉक कर देगा। अनुकूलन।</string>
+    <string name="make_sure_upgrade">यह भी ध्यान दें कि यह ऐप वर्शन अब विकसित नहीं किया जा रहा है, कई सुधारों के लिए Pro संस्करण प्राप्त करें।</string>
+    <string name="features_locked">यह सुविधा लॉक है, कृपया संपूर्ण ऐप अनलॉक करने के लिए &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt; खरीदें।&lt;br &lt;br&gt;यह केवल एक बार भुगतान है और यदि आप संतुष्ट नहीं होंगे, तो हम आपको धनवापसी कर सकते हैं।</string>
+    <string name="gallery_short">गैलरी</string>
+    <string name="flashlight_short">फ़्लैशलाइट</string>
+    <string name="keyboard_short">कीबोर्ड</string>
+    <string name="sideloaded_app">ऐसा लगता है कि आपका ऐप वर्शन दूषित है। कृपया मूल वर्शन &lt;a href=%s&gt;यहां&lt;/a&gt; से डाउनलोड करें।</string>
+    <string name="faq_2_text_commons">हाँ बिल्कुल। आप ऐप्स के बारे में प्रचार कर सकते हैं या अच्छी प्रतिक्रिया और रेटिंग दे सकते हैं। आप ऐप्स को नई भाषा में अनुवाद करके या बस कुछ मौजूदा अनुवादों को अपडेट करके भी सहायता कर सकते हैं। अनुवाद करने की मार्गदर्शिका &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/general-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;इस वेबसाइट&lt;/a&gt; पर है, या यदि आपके कोई प्रश्न हैं तो बस &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt; पर हमसे संपर्क करें।</string>
+    <string name="faq_3_title_commons">मैंने गलती से कुछ फ़ाइलें हटा दी हैं, मैं उन्हें कैसे पुनर्प्राप्त कर सकता हूं?</string>
+    <string name="faq_4_text_commons">हां, जैसे ही आप किसी विजेट को अपनी होम स्क्रीन पर खींचते हैं तो एक विजेट कॉन्फ़िगरेशन स्क्रीन दिखाई देती है। आपको निचले बाएँ कोने पर रंगीन वर्ग दिखाई देंगे, नया रंग चुनने के लिए बस उन्हें दबाएँ। आप अल्फा को समायोजित करने के लिए स्लाइडर का भी उपयोग कर सकते हैं।</string>
+    <string name="why_upgrade_contact_private_contacts">निजी तौर पर संग्रहीत संपर्क</string>
+    <string name="glide_title">Glide (इमेज लोडिंग और कैशिंग)</string>
+    <string name="otto_title">Otto (इवेंट बस)</string>
+    <string name="audio_record_view_title">Audio Record View (ऑडियो विज़ुअलाइज़ेशन)</string>
+    <string name="indicator_fast_scroll_title">Indicator Fast Scroll (स्क्रॉलबार पर अक्षर)</string>
+    <string name="pdf_view_pager_title">PDFViewPager (PDF व्यूअर)</string>
+    <string name="trial_expired">ट्रायल समाप्त</string>
+    <string name="trial_expires_soon">आपका परीक्षण शीघ्र ही समाप्त हो रहा है।</string>
+    <string name="unlock_for_one_final_day">एक आखिरी दिन के लिए ऐप को अनलॉक करें</string>
+    <string name="trial_start_description">हमारे ऐप का उपयोग करने के लिए धन्यवाद। आप इस अनलॉक वर्शन का उपयोग <font color="#FFFFFF">%d दिनों</font> के लिए कर सकते हैं। एक बार परीक्षण समाप्त हो जाने पर, कृपया Pro वर्शन में अपग्रेड करने पर विचार करें। इसमें बड़ी संख्या में नई सुविधाएँ, आधुनिक डिज़ाइन, कोई विज्ञापन नहीं और कई अन्य सुधार हैं।
+\n
+\nआपको जीवनकाल में बस एक बार इसके लिए भुगतान करना होगा और यदि आप संतुष्ट नहीं हैं, तो आप इसे अनइंस्टॉल कर सकते हैं और रिफंड प्राप्त कर सकते हैं।
+\n
+\nआशा है आपको पसंद आएगा :)</string>
+    <string name="trial_end_description">ऐप का पूरा आनंद लेने के लिए कृपया Pro वर्शन में अपग्रेड करें।
+\n
+\nआपको जीवनकाल में बस एक बार इसके लिए भुगतान करना होगा और यदि आप संतुष्ट नहीं हैं, तो आप इसे अनइंस्टॉल कर सकते हैं और रिफंड प्राप्त कर सकते हैं।
+\n
+\nवहाँ मिलते हैं :)</string>
+    <string name="pro_app_refund">यह न भूलें कि यदि आप किसी भी भुगतान किए गए ऐप को 2 घंटे के भीतर अनइंस्टॉल करते हैं, तो आपको स्वचालित रूप से धनवापसी कर दी जाएगी। यदि आप बाद में कभी भी रिफंड चाहते हैं, तो बस hello@fossify.org पर हमसे संपर्क करें और आपको यह मिल जाएगा। इससे इसे आज़माना आसान हो जाता है :)</string>
+    <string name="contributors_label">इस सूची में वे सभी लोग शामिल हैं जिन्होंने केवल इस ऐप को ही नहीं, बल्कि Fossify suite के भीतर किसी भी ऐप की उल्लेखनीय रूप से सहायता की। अनुवाद स्वयंसेवकों द्वारा किया जाता है, यदि आप भी सहायता करना चाहते हैं तो हमें बताएं। अनुवाद करने की मार्गदर्शिका &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/general-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;this website&lt;/a&gt; पर है, या यदि आपके कोई प्रश्न हैं तो बस &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt; पर हमसे संपर्क करें। सभी योगदानकर्ताओं और अन्य समर्थकों को धन्यवाद!</string>
+    <string name="why_upgrade_many_other_improvements">कई अन्य सुधार</string>
+    <string name="iso_speed">ISO गति</string>
+    <string name="use_default">डिफ़ॉल्ट उपयोग करें</string>
+    <string name="default_color">डिफ़ॉल्ट</string>
+    <string name="theme">थीम</string>
+    <string name="changing_color_description">रंग बदलने से यह कस्टम थीम पर स्विच हो जाएगा</string>
+    <plurals name="by_months">
+        <item quantity="one">%d महीना</item>
+        <item quantity="other">%d महीने</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="by_years">
+        <item quantity="one">%d वर्ष</item>
+        <item quantity="other">%d वर्ष</item>
+    </plurals>
+    <string name="alarm_goes_off_in">अलार्म बजने तक शेष समय:
+\n%s</string>
+    <string name="reminder_triggers_in">अनुस्मारक ट्रिगर होने तक शेष समय:
+\n%s</string>
+    <string name="time_remaining">शेष समय:
+\n%s</string>
+    <string name="alarm_warning">कृपया इस पर भरोसा करने से पहले सुनिश्चित करें कि अलार्म ठीक से काम करता है। बैटरी बचत से संबंधित सिस्टम प्रतिबंधों के कारण यह गलत व्यवहार कर सकता है।</string>
+    <string name="reminder_warning">कृपया अनुस्मारक पर भरोसा करने से पहले सुनिश्चित करें कि वे ठीक से काम करते हैं। अपने डिवाइस की बैटरी और अधिसूचना सेटिंग्स की जांच करें, यदि कोई अनुस्मारक को अवरुद्ध नहीं कर रहा है, या पृष्ठभूमि में ऐप को बंद नहीं कर रहा है।</string>
+    <string name="notifications_disabled">इस एप्लिकेशन की सूचनाएं अक्षम हैं. कृपया उन्हें सक्षम करने के लिए अपनी डिवाइस सेटिंग में जाएं।</string>
+    <string name="alarm">अलार्म</string>
+    <string name="snooze">स्नूज़</string>
+    <string name="no_reminder">कोई अनुस्मारक नहीं</string>
+    <string name="website">वेबसाइट</string>
+    <string name="upgrade_to_pro">Pro में अपग्रेड</string>
+    <string name="why_upgrade_improved_design">बेहतर डिज़ाइन</string>
+    <string name="why_upgrade_advanced_photo_video_editor">उन्नत फोटो एवं वीडियो संपादक</string>
+    <string name="why_upgrade_recents_tab">हाल की फ़ाइलों वाला टैब</string>
+    <string name="picasso_title">Picasso (इमेज लोडिंग और कैशिंग)</string>
+    <string name="cropper_title">Android इमेज क्रॉपर (इमेज क्रॉप करें और घुमाएं)</string>
+    <string name="rtl_viewpager_title">RtlViewPager (दाएँ से बाएँ स्वाइप करना)</string>
+    <string name="stetho_title">Stetho (डेटाबेस डिबगिंग)</string>
+    <string name="photoview_title">PhotoView (ज़ूम करने योग्य GIFs)</string>
+    <string name="pattern_title">PatternLockView (पैटर्न सुरक्षा)</string>
+    <string name="android_lame_title">AndroidLame (mp3 एनकोडर)</string>
+    <string name="zip4j_title">Zip4j (ZIP संपीड़न और विसंपीड़न)</string>
+    <string name="loading">लोड हो रहा है…</string>
+    <string name="access_storage_prompt">कृपया हमारे ऐप को अपनी सभी फ़ाइलों तक पहुंच प्रदान करें, इसके बिना यह ठीक से काम नहीं कर पाएगा।</string>
+    <plurals name="items">
+        <item quantity="one">%d आइटम</item>
+        <item quantity="other">%d आइटम</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="delete_items">
+        <item quantity="one">%d आइटम</item>
+        <item quantity="other">%d आइटम</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="deleting_items">
+        <item quantity="one">%d आइटम हटाया जा रहा है</item>
+        <item quantity="other">%d आइटम हटाया जा रहा है</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="delete_contacts">
+        <item quantity="one">%d संपर्क</item>
+        <item quantity="other">%d संपर्क</item>
+    </plurals>
+    <string name="internal">इन्टर्नल</string>
+    <string name="internal_storage">आंतरिक स्टोरेज</string>
+    <string name="select_storage">स्टोरेज का चयन करें</string>
+    <string name="storage">स्टोरेज</string>
+    <string name="sd_card">SD कार्ड</string>
+    <string name="root">रूट</string>
+    <string name="wrong_root_selected">गलत फ़ोल्डर चयनित, कृपया अपने SD कार्ड का मुख्य फ़ोल्डर चुनें</string>
+    <string name="sd_card_usb_same">SD कार्ड और USB डिवाइस पथ समान नहीं हो सकते</string>
+    <string name="wrong_folder_selected">ग़लत फ़ोल्डर चयनित, कृपया पथ \'%s\' चुनें</string>
+    <string name="direct_children_count">प्रत्यक्ष बच्चों की गिनती</string>
+    <string name="files_count">कुल फ़ाइलें गिनती</string>
+    <string name="resolution">रिज़ॉल्यूशन</string>
+    <string name="duration">अवधि</string>
+    <string name="artist">कलाकार</string>
+    <string name="album">एल्बम</string>
+    <string name="genre">शैली</string>
+    <string name="focal_length">फोकल लम्बाई</string>
+    <string name="exposure_time">उद्भासन समय</string>
+    <string name="camera">कैमरा</string>
+    <string name="gps_coordinates">GPS निर्देशांक</string>
+    <string name="altitude">ऊंचाई</string>
+    <string name="remove_exif">EXIF हटाएँ</string>
+    <string name="remove_exif_confirmation">क्या आप वाकई GPS निर्देशांक, कैमरा मॉडल आदि जैसे EXIF मान हटाना चाहते हैं?</string>
+    <string name="exif_removed">EXIF मान सफलतापूर्वक हटा दिए गए</string>
+    <string name="background_color">पृष्ठभूमि का रंग</string>
+    <string name="text_color">टेक्स्ट का रंग</string>
+    <string name="primary_color">प्राथमिक रंग</string>
+    <string name="accent_color_white">सफ़ेद विषय का उच्चारण रंग</string>
+    <string name="foreground_color">अग्रभूमि रंग</string>
+    <string name="app_icon_color">ऐप आइकन का रंग</string>
+    <string name="bottom_navigation_bar_color">नेविगेशन बार का रंग</string>
+    <string name="share_colors_success">रंग सफलतापूर्वक अपडेट किए गए. \'शेयर्ड\' नामक एक नई थीम जोड़ी गई है, कृपया भविष्य में सभी ऐप रंगों को अपडेट करने के लिए इसका उपयोग करें।</string>
+    <string name="light_theme">हल्का</string>
+    <string name="dark_theme">गहरा</string>
+    <string name="auto_theme">ऑटो</string>
+    <string name="auto_light_dark_theme">ऑटो हल्का/गहरा</string>
+    <string name="solarized">सोलराइज़्ड</string>
+    <string name="white">सफ़ेद</string>
+    <string name="black_white">काला और सफेद</string>
+    <string name="custom">कस्टम</string>
+    <string name="shared">शेयर्ड</string>
+    <string name="system_default">सिस्टम डिफ़ॉल्ट</string>
+    <string name="whats_new">नया क्या है</string>
+    <string name="whats_new_disclaimer">* यहां केवल बड़े अपडेट सूचीबद्ध हैं, हमेशा कुछ छोटे सुधार भी होते हैं</string>
+    <string name="rename">नाम बदलें</string>
+    <string name="share">शेयर</string>
+    <string name="share_via">के माध्यम से शेयर करें</string>
+    <string name="resize">आकार बदलें</string>
+    <string name="select_all">सबका चयन करें</string>
+    <string name="select_text">टेक्स्ट चुनें</string>
+    <string name="hide">छुपाएं</string>
+    <string name="unhide">उजागर करें</string>
+    <string name="temporarily_show_hidden">अस्थायी रूप से छुपा हुआ दिखाएँ</string>
+    <string name="shortcut">शॉर्टकट</string>
+    <string name="create_shortcut">शॉर्टकट बनाएं</string>
+    <string name="create_shortcut_pro">शॉर्टकट बनाएं (Pro)</string>
+    <string name="view_contact_details">संपर्क विवरण देखें</string>
+    <string name="call_from_sim_1">SIM 1 से कॉल करें</string>
+    <string name="call_from_sim_2">SIM 2 से कॉल करें</string>
+    <string name="toggle_filename">फ़ाइल नाम दृश्यता टॉगल करें</string>
+    <string name="move_to_top">शीर्ष पर ले जाएँ</string>
+    <string name="move_to_bottom">नीचे की ओर ले जाएँ</string>
+    <string name="pin_item">आइटम पिन करें</string>
+    <string name="unpin_item">आइटम अनपिन करें</string>
+    <string name="send_sms">SMS भेजें</string>
+    <string name="send_email">ईमेल भेजें</string>
+    <string name="call">कॉल</string>
+    <string name="contact_details">संपर्क विवरण</string>
+    <string name="add_contact">संपर्क जोड़ें</string>
+    <string name="wallpapers">वॉलपेपर</string>
+    <string name="show_line_numbers">पंक्ति क्रमांक दिखाएँ</string>
+    <string name="hide_line_numbers">पंक्ति क्रमांक छिपाएँ</string>
+    <string name="sleep_timer">स्लीप टाइमर</string>
+    <string name="unblock">अनब्लॉक</string>
+    <string name="sort_by">इसके अनुसार क्रमबद्ध करें</string>
+    <string name="name">नाम</string>
+    <string name="size">आकार</string>
+    <string name="last_modified">अंतिम बार संशोधित</string>
+    <string name="deletion_confirmation_short">%s हटाएँ?</string>
+    <string name="proceed_with_deletion">क्या आप वाकई विलोपन के साथ आगे बढ़ना चाहते हैं?</string>
+    <string name="deletion_confirmation">क्या आप वाकई %s को हटाना चाहते हैं?</string>
+    <string name="move_to_recycle_bin_confirmation">क्या आप वाकई %s को रीसायकल बिन में ले जाना चाहते हैं?</string>
+    <string name="are_you_sure_delete">क्या आप सुनिश्चित रूप से इस आइटम को मिटाना चाहते हैं?</string>
+    <string name="yes">हाँ</string>
+    <plurals name="delete_warning">
+        <item quantity="one">चेतावनी: आप %d फ़ोल्डर हटा रहे हैं</item>
+        <item quantity="other">चेतावनी: आप %d फ़ोल्डर हटा रहे हैं</item>
+    </plurals>
+    <string name="no">नहीं</string>
+    <string name="maybe">शायद</string>
+    <string name="pin">PIN</string>
+    <string name="enter_pin">PIN दर्ज करें</string>
+    <string name="wrong_pin">ग़लत PIN</string>
+    <string name="pin_must_be_4_digits_long">PIN कम से कम 4 अंक लंबा होना चाहिए</string>
+    <string name="too_many_incorrect_attempts">बहुत सारे ग़लत अनलॉक प्रयास.
+\n%d सेकंड में पुनः प्रयास करें।</string>
+    <string name="biometrics">बॉयोमेट्रिक्स</string>
+    <string name="fingerprint">फिंगरप्रिंट</string>
+    <string name="authenticate">प्रमाणित</string>
+    <string name="no_fingerprints_registered">आपके पास कोई फ़िंगरप्रिंट पंजीकृत नहीं है, कृपया अपने डिवाइस की सेटिंग में कुछ जोड़ें</string>
+    <string name="go_to_settings">सेटिंग्स पर जाएं</string>
+    <string name="lock_folder">फ़ोल्डर लॉक करें</string>
+    <string name="lock_folder_pro">फ़ोल्डर लॉक करें (Pro)</string>
+    <string name="unlock_folder">फ़ोल्डर अनलॉक करें</string>
+    <string name="enter_password">पासवर्ड दर्ज करें</string>
+    <string name="password">पासवर्ड</string>
+    <string name="invalid_password">गलत पासवर्ड</string>
+    <string name="yesterday">कल</string>
+    <string name="today">आज</string>
+    <string name="seconds_letter">से</string>
+    <plurals name="days">
+        <item quantity="one">%d दिन</item>
+        <item quantity="other">%d दिन</item>
+    </plurals>
+    <string name="minutes_letter">मि</string>
+    <string name="hours_letter">घं</string>
+    <string name="week_number_short">सप्त</string>
+    <plurals name="seconds">
+        <item quantity="one">%d सेकंड</item>
+        <item quantity="other">%d सेकंड्स</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes">
+        <item quantity="one">%d मिनट</item>
+        <item quantity="other">%d मिनट्स</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%d घंटा</item>
+        <item quantity="other">%d घंटे</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_minutes">
+        <item quantity="one">%d मिनट</item>
+        <item quantity="other">%d मिनट</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_hours">
+        <item quantity="one">%d घंटा</item>
+        <item quantity="other">%d घंटे</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_days">
+        <item quantity="one">%d दिन</item>
+        <item quantity="other">%d दिन</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_weeks">
+        <item quantity="one">%d सप्ताह</item>
+        <item quantity="other">%d सप्ताह</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="weeks">
+        <item quantity="one">%d सप्ताह</item>
+        <item quantity="other">%d सप्ताह</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="months">
+        <item quantity="one">%d महीना</item>
+        <item quantity="other">%d महीने</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="years">
+        <item quantity="one">%d वर्ष</item>
+        <item quantity="other">%d साल</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_seconds">
+        <item quantity="one">%d सेकंड</item>
+        <item quantity="other">%d सेकंड्स</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_months">
+        <item quantity="one">%d महीना</item>
+        <item quantity="other">%d महीने</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_years">
+        <item quantity="one">%d वर्ष</item>
+        <item quantity="other">%d साल</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="seconds_before">
+        <item quantity="one">%d सेकंड पहले</item>
+        <item quantity="other">%d सेकंड पहले</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes_before">
+        <item quantity="one">%d मिनट पहले</item>
+        <item quantity="other">%d मिनट पहले</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours_before">
+        <item quantity="one">%d घंटा पहले</item>
+        <item quantity="other">%d घंटे पहले</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="days_before">
+        <item quantity="one">%d दिन पहले</item>
+        <item quantity="other">%d दिन पहले</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="months_before">
+        <item quantity="one">%d महीना पहले</item>
+        <item quantity="other">%d महीने पहले</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="years_before">
+        <item quantity="one">%d वर्ष पहले</item>
+        <item quantity="other">%d वर्ष पहले</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="by_seconds">
+        <item quantity="one">%d सेकंड</item>
+        <item quantity="other">%d सेकंड्स</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="by_hours">
+        <item quantity="one">%d घंटा</item>
+        <item quantity="other">%d घंटे</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="by_days">
+        <item quantity="one">%d दिन</item>
+        <item quantity="other">%d दिन</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="by_weeks">
+        <item quantity="one">%d सप्ताह</item>
+        <item quantity="other">%d सप्ताह</item>
+    </plurals>
+    <string name="your_sounds">आपकी ध्वनियाँ</string>
+    <string name="add_new_sound">एक नई ध्वनि जोड़ें</string>
+    <string name="no_sound">कोई आवाज नहीं</string>
+    <string name="during_day_at_hh_mm">दिन के दौरान hh:mm पर</string>
+    <string name="during_day_at">दिन के दौरान %02d:%02d पर</string>
+    <string name="purchase_simple_thank_you">Fossify Thank You ख़रीदें</string>
+    <string name="general_settings">सामान्य</string>
+    <string name="improved_color_customization">बेहतर रंग अनुकूलन</string>
+    <string name="color_customization">रंग अनुकूलन</string>
+    <string name="customize_colors">रंग अनुकूलित करें</string>
+    <string name="feature_locked">बंद</string>
+    <string name="customize_colors_locked">रंगों को अनुकूलित करें (बंद)</string>
+    <string name="customize_widget_colors">विजेट रंग अनुकूलित करें</string>
+    <string name="customize_notifications">सूचनाएं अनुकूलित करें</string>
+    <string name="notification_sound">सूचना ध्वनि</string>
+    <string name="use_english_language">अंग्रेजी भाषा का प्रयोग करें</string>
+    <string name="language">भाषा</string>
+    <string name="show_hidden_items">छिपी हुई वस्तुएँ दिखाएँ</string>
+    <string name="font_size">फ़ॉन्ट आकार</string>
+    <string name="small">छोटा</string>
+    <string name="medium">मध्यम</string>
+    <string name="large">बड़ा</string>
+    <string name="extra_large">ज्यादा बड़ा</string>
+    <string name="password_protect_hidden_items">पासवर्ड छुपी हुई वस्तु की दृश्यता को सुरक्षित रखता है</string>
+    <string name="password_protect_whole_app">पासवर्ड पूरे एप्लिकेशन की सुरक्षा करता है</string>
+    <string name="password_protect_file_deletion">पासवर्ड फ़ाइल को हटाने और स्थानांतरित करने की सुरक्षा करता है</string>
+    <string name="show_info_bubble">स्क्रॉलबार खींचकर स्क्रॉलिंग आइटम पर एक सूचना बुलबुला दिखाएं</string>
+    <string name="skip_delete_confirmation">डिलीट पुष्टिकरण संवाद को हमेशा छोड़ें</string>
+    <string name="enable_pull_to_refresh">ऊपर से पुल-टू-रीफ्रेश सक्षम करें</string>
+    <string name="use_24_hour_time_format">24-घंटे के समय प्रारूप का उपयोग करें</string>
+    <string name="sunday_first">सप्ताह की शुरुआत रविवार को करें</string>
+    <string name="start_week_on">सप्ताह प्रारंभ करें</string>
+    <string name="widgets">विजेट्स</string>
+    <string name="use_same_snooze">हमेशा एक ही स्नूज़ टाइम का उपयोग करें</string>
+    <string name="snooze_time">स्नूज़ समय</string>
+    <string name="move_items_into_recycle_bin">वस्तुओं को हटाने के बजाय रीसायकल बिन में ले जाएँ</string>
+    <string name="recycle_bin_cleaning_interval">रीसायकल बिन सफाई अंतराल</string>
+    <string name="empty_recycle_bin">रीसाइकल बिन खाली करें</string>
+    <string name="force_portrait_mode">पोर्ट्रेट मोड को बाध्य करें</string>
+    <string name="export_settings">निर्यात सेटिंग्स</string>
+    <string name="import_settings">सेटिंग आयात करना</string>
+    <string name="settings_exported_successfully">सेटिंग्स सफलतापूर्वक निर्यात की गईं</string>
+    <string name="settings_imported_successfully">सेटिंग्स सफलतापूर्वक आयात की गईं</string>
+    <string name="start_name_with_surname">नाम की शुरुआत कुलनाम से करें</string>
+    <string name="clear_cache">कैशे साफ़ करें</string>
+    <string name="show_call_confirmation_dialog">कॉल शुरू करने से पहले कॉल पुष्टिकरण संवाद दिखाएँ</string>
+    <string name="visibility">दृश्यता</string>
+    <string name="security">सुरक्षा</string>
+    <string name="scrolling">स्क्रॉल</string>
+    <string name="file_operations">फ़ाइल संचालन</string>
+    <string name="recycle_bin">रीसायकल बिन</string>
+    <string name="saving_label">सहेजा जा रहा है</string>
+    <string name="startup">स्टार्टअप</string>
+    <string name="text">टेक्स्ट</string>
+    <string name="migrating">पलायन हो रहा है</string>
+    <string name="quality">गुणवत्ता</string>
+    <string name="main_screen">मुख्य स्क्रीन</string>
+    <string name="list_view">सूची दृश्य</string>
+    <string name="exclude">बहिष्कृत</string>
+    <string name="exclude_folder">फ़ोल्डर बहिष्कृत करें</string>
+    <string name="excluded_folders">बहिष्कृत फ़ोल्डर</string>
+    <string name="manage_excluded_folders">बहिष्कृत फ़ोल्डर प्रबंधित करें</string>
+    <string name="remove_all">सभी हटाएं</string>
+    <string name="temporarily_show_excluded">अस्थायी रूप से बाहर रखा गया दिखाएं</string>
+    <string name="stop_showing_excluded">बहिष्कृत दिखाना बंद करें</string>
+    <string name="remove_all_description">बहिष्कृत सूची से सभी फ़ोल्डर हटाएं? इससे फ़ोल्डर्स डिलीट नहीं होंगे।</string>
+    <string name="manage_shown_tabs">दिखाए गए टैब प्रबंधित करें</string>
+    <string name="default_tab_to_open">ऐप प्रारंभ होने पर टैब खोलें</string>
+    <string name="contacts_tab">संपर्क</string>
+    <string name="favorites_tab">पसंदीदा</string>
+    <string name="call_history_tab">कॉल इतिहास</string>
+    <string name="groups_tab">समूह</string>
+    <string name="last_used_tab">आखिरी बार इस्तेमाल किया गया</string>
+    <string name="files_tab">फ़ाइलें</string>
+    <string name="recent_files_tab">हाल की फ़ाइलें</string>
+    <string name="restore_selected_files">चयनित फ़ाइलें पुनर्स्थापित करें</string>
+    <string name="restore_all_files">सभी फ़ाइलें पुनर्स्थापित करें</string>
+    <string name="empty_recycle_bin_confirmation">क्या आप वाकई रीसायकल बिन खाली करना चाहते हैं? फ़ाइलें स्थायी रूप से खो जाएँगी।</string>
+    <string name="recycle_bin_empty">रीसायकल बिन खाली है</string>
+    <string name="moving_recycle_bin_items_disabled">रीसायकल बिन आइटमों को स्थानांतरित करना अक्षम है, कृपया पुनर्स्थापना का उपयोग करें</string>
+    <string name="hide_the_recycle_bin">रीसायकल बिन छुपाएं</string>
+    <string name="open_the_recycle_bin">रीसायकल बिन खोलें</string>
+    <string name="skip_the_recycle_bin">रीसायकल बिन छोड़ें, फ़ाइलें सीधे हटाएं</string>
+    <string name="importing">आयात किया जा रहा है…</string>
+    <string name="exporting">निर्यात हो रहा है…</string>
+    <string name="importing_successful">आयात सफल</string>
+    <string name="exporting_successful">निर्यात सफल</string>
+    <string name="exporting_failed">निर्यात विफल रहा</string>
+    <string name="importing_some_entries_failed">कुछ प्रविष्टियाँ आयात करना विफल रहा</string>
+    <string name="no_entries_for_importing">आयात के लिए कोई प्रविष्टियाँ नहीं मिलीं</string>
+    <string name="no_new_entries_for_importing">आयात के लिए कोई नई प्रविष्टियाँ नहीं मिलीं</string>
+    <string name="no_entries_for_exporting">निर्यात के लिए कोई प्रविष्टियाँ नहीं मिलीं</string>
+    <string name="backups">बैकअप</string>
+    <string name="enable_automatic_backups">स्वचालित बैकअप सक्षम करें</string>
+    <string name="manage_automatic_backups">स्वचालित बैकअप प्रबंधित करें</string>
+    <string name="usb">USB</string>
+    <string name="usb_detected">ऐसा लगता है कि आपके डिवाइस से एक USB डिवाइस जुड़ा हुआ है। यह सुनिश्चित करने के लिए कि इसकी फ़ाइलें ठीक से दिखाई दें, आपको अतिरिक्त अनुमतियाँ देने की आवश्यकता है।</string>
+    <string name="date_time_pattern_info">आप अपनी फ़ाइल को स्वचालित रूप से नाम देने के लिए निम्नलिखित पैटर्न का उपयोग कर सकते हैं:
+\n
+\n%Y - वर्ष
+\n%M - महीना
+\n%D - दिन
+\n%h - घंटा
+\n%m - मिनट
+\n%s - दूसरा</string>
+    <string name="confirm_usb_storage_access_text">पहुंच प्रदान करने के लिए कृपया अगली स्क्रीन पर USB डिवाइस का शीर्ष फ़ोल्डर चुनें</string>
+    <string name="wrong_root_selected_usb">गलत फ़ोल्डर चयनित, कृपया अपने USB डिवाइस का मुख्य फ़ोल्डर चुनें</string>
+    <string name="february_short">फर</string>
+    <string name="march_short">मार्च</string>
+    <string name="april_short">अप्रै</string>
+    <string name="june_short">जून</string>
+    <string name="july_short">जुलाई</string>
+    <string name="may_short">मई</string>
+    <string name="august_short">अग</string>
+    <string name="september_short">सित</string>
+    <string name="october_short">अक्ट</string>
+    <string name="november_short">नवं</string>
+    <string name="december_short">दिस</string>
+    <string name="in_january">जनवरी में</string>
+    <string name="in_february">फरवरी में</string>
+    <string name="in_march">मार्च में</string>
+    <string name="in_may">मई में</string>
+    <string name="in_july">जुलाई में</string>
+    <string name="in_september">सितम्बर में</string>
+    <string name="in_october">अक्टूबर में</string>
+    <string name="in_november">नवंबर में</string>
+    <string name="in_december">दिसंबर में</string>
+    <string name="monday">सोमवार</string>
+    <string name="tuesday">मंगलवार</string>
+    <string name="wednesday">बुधवार</string>
+    <string name="thursday">गुरुवार</string>
+    <string name="friday">शुक्रवार</string>
+    <string name="saturday">शनिवार</string>
+    <string name="sunday">रविवार</string>
+    <string name="thursday_short">गुरु</string>
+    <string name="friday_short">शुक्र</string>
+    <string name="saturday_short">शनि</string>
+    <string name="monday_short">सोम</string>
+    <string name="tuesday_short">मंग</string>
+    <string name="wednesday_short">बुध</string>
+    <string name="sunday_short">रवि</string>
+    <string name="upgrade_to_pro_long">आपका ऐप वर्शन अब अपडेट नहीं किया जाएगा. नए सुधार और अन्य सुधार प्राप्त करने के लिए कृपया Pro वर्शन में अपग्रेड करें।</string>
+    <string name="upgrade_to_pro_long_click">आपका ऐप वर्शन अब अपडेट नहीं किया जाएगा. नए सुधार और अन्य सुधार प्राप्त करने के लिए कृपया यहां क्लिक करके Pro वर्शन में अपग्रेड करें।</string>
+    <string name="more_info">और जानकारी</string>
+    <string name="upgrade">अपग्रेड</string>
+    <string name="upgrade_calendar">आपको स्थानीय रूप से संग्रहीत ईवेंट को .ics फ़ाइल में निर्यात करके, फिर आयात करके मैन्युअल रूप से माइग्रेट करना होगा। आप मुख्य स्क्रीन मेनू पर निर्यात/आयात दोनों बटन पा सकते हैं।</string>
+    <string name="upgraded_to_pro_gallery">नमस्ते,
+\n
+\nऐसा लगता है जैसे आपके पास पहले से ही Pro ऐप वर्शन भी है। एक बार जब आप इससे खुश हो जाएं और अपनी सेटिंग्स और पसंदीदा को माइग्रेट कर लें, तो आप इसे गलती से लॉन्च होने से बचाने के लिए इसे अनइंस्टॉल कर सकते हैं क्योंकि अब आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी।
+\n
+\nधन्यवाद!</string>
+    <string name="upgraded_to_pro">नमस्ते,
+\n
+\nऐसा लगता है जैसे आपके पास पहले से ही Pro ऐप वर्शन भी है। एक बार जब आप इससे खुश हो जाएं और अपना डेटा स्थानांतरित कर लें, तो आप इसे गलती से लॉन्च होने से बचाने के लिए इसे अनइंस्टॉल कर सकते हैं क्योंकि अब आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी।
+\n
+\nधन्यवाद!</string>
+    <string name="more_apps">और भी ऐप्स</string>
+    <string name="more_apps_from_us">हमारी ओर से और भी ऐप्स</string>
+    <string name="rate">दर</string>
+    <string name="donate">दान करें</string>
+    <string name="copyright">v %1$s
+\nकॉपीराइट © Fossify %2$d</string>
+    <string name="other">अन्य</string>
+    <string name="hello">नमस्ते :)</string>
+    <string name="privacy_policy">गोपनीयता नीति</string>
+    <string name="version_placeholder">वर्शन %s</string>
+    <string name="about_footer">स्लोवाकिया में ❤️ के साथ बनाया गया</string>
+    <string name="additional_info">अतिरिक्त जानकारी</string>
+    <string name="app_version">ऐप वर्शन: %s</string>
+    <string name="device_os">डिवाइस OS: %s</string>
+    <string name="donate_please">नमस्ते,&lt;br&gt;&lt;br&gt; आशा है कि आप ऐप का आनंद ले रहे होंगे। इसमें कोई विज्ञापन नहीं है, कृपया &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify धन्यवाद&lt;/a&gt; ऐप खरीदकर इसके विकास का समर्थन करें। इस संवाद को दोबारा प्रदर्शित होने से भी रोका जाएगा।&lt;br&gt;&lt;br&gt; धन्यवाद!</string>
+    <string name="purchase">क्रय</string>
+    <string name="update_thank_you">कृपया Fossify Thank You को नवीनतम वर्शन में अपडेट करें</string>
+    <string name="before_asking_question_read_faq">कोई प्रश्न पूछने से पहले, कृपया ऐप सेटिंग जांचें और पहले अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न पढ़ें। शायद समाधान वहीं है।</string>
+    <string name="before_rate_read_faq">इससे पहले कि आप हमें रेटिंग दें, कृपया ऐप सेटिंग जांचें और पहले अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न पढ़ें। यदि आपको कोई समस्या है, तो शायद समाधान मौजूद है।</string>
+    <string name="make_sure_latest">यह भी सुनिश्चित करें कि आप नवीनतम ऐप वर्शन का उपयोग कर रहे हैं।</string>
+    <string name="widget_locked_pro">विजेट लॉक है.
+\nकृपया इसे अनलॉक करने के लिए Pro वर्शन में अपग्रेड करें।</string>
+    <string name="new_app">अरे,&lt;br&gt;&lt;br&gt; मैं आपको बता रहा हूं कि हाल ही में कुछ नए ऐप्स जारी किए गए हैं:&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=%1$s&gt;%2$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=%3$s&gt;%4$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=%5$s&gt;%6$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; आप इन्हें डाउनलोड कर सकते हैं उनके शीर्षक या चिह्न दबाकर।&lt;br&gt;&lt;br&gt; धन्यवाद</string>
+    <string name="app_launcher_short">ऐप लॉन्चर</string>
+    <string name="calculator_short">कैलकुलेटर</string>
+    <string name="calendar_short">कैलेंडर</string>
+    <string name="camera_short">कैमरा</string>
+    <string name="clock_short">घड़ी</string>
+    <string name="contacts_short">संपर्क</string>
+    <string name="dialer_short">डायलर</string>
+    <string name="draw_short">ड्रा</string>
+    <string name="voice_recorder_short">आवाज रिकॉर्डर</string>
+    <string name="frequently_asked_questions">अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों</string>
+    <string name="faq_1_title_commons">मुझे विजेट की सूची में यह ऐप्स विजेट कैसे नहीं दिख रहा?</string>
+    <string name="faq_2_title_commons">मैं आपका समर्थन करना चाहता हूं, लेकिन मैं पैसे दान नहीं कर सकता। क्या मुझे कुछ और करना है?</string>
+    <string name="faq_3_text_commons">अफसोस की बात है, आप नहीं कर सकते. पुष्टिकरण संवाद के बाद फ़ाइलें तुरंत हटा दी जाती हैं, कोई ट्रैशबिन उपलब्ध नहीं है।</string>
+    <string name="faq_4_title_commons">मुझे विजेट के रंग पसंद नहीं हैं, क्या मैं उन्हें बदल सकता हूँ?</string>
+    <string name="faq_5_text_commons">यदि वे वास्तव में हटा दिए गए थे, तो आप नहीं कर सकते। हालाँकि, डिफ़ॉल्ट रूप से एक रीसायकल बिन सक्षम है, इससे फ़ाइलें हटाने के बजाय बस बिन में चली जाएंगी।</string>
+    <string name="faq_6_title_commons">ऐप लॉन्चर आइकन गायब हो गया. मैं क्या कर सकता हूँ?</string>
+    <string name="faq_7_text_commons">भुगतान पूरी तरह से Google द्वारा नियंत्रित किया जाता है, समय-समय पर उनका सिस्टम गड़बड़ हो जाता है। बस अपना Google Play ऐप कैशे साफ़ करें और अपने डिवाइस को पुनरारंभ करें, फिर इसे डाउनलोड करने का पुनः प्रयास करें।</string>
+    <string name="faq_7_title_commons">मेरे बैंक खाते से पैसे काट लिए गए हैं, लेकिन मैं ऐप डाउनलोड नहीं कर सकता। मैं क्या कर सकता हूँ?</string>
+    <string name="faq_9_title_commons">मैं एक साथ अनेक आइटम कैसे चुन सकता हूँ?</string>
+    <string name="faq_10_title_commons">मैंने ऐप खरीद लिया है, लेकिन मैं इसे किसी अन्य डिवाइस पर डाउनलोड नहीं कर सकता।</string>
+    <string name="faq_10_text_commons">अपना Google Play ऐप कैशे साफ़ करने और अपने डिवाइस को पुनरारंभ करने का प्रयास करें। यह कुछ Google Play गड़बड़ है, वास्तव में इसका ऐप से कोई संबंध नहीं है।</string>
+    <string name="contributors">योगदानकर्ता</string>
+    <string name="translation">अनुवाद</string>
+    <string name="development">विकास</string>
+    <string name="translation_arabic">अरबी</string>
+    <string name="translation_azerbaijani">आज़रबाइजानी</string>
+    <string name="translation_bengali">बंगाली</string>
+    <string name="translation_breton">ब्रेटन</string>
+    <string name="translation_bulgarian">बल्गेरियाई</string>
+    <string name="translation_catalan">कैटलन</string>
+    <string name="translation_czech">चेक</string>
+    <string name="translation_welsh">वेल्श</string>
+    <string name="translation_danish">डेनिश</string>
+    <string name="translation_english">अंग्रेज़ी</string>
+    <string name="translation_german">जर्मन</string>
+    <string name="translation_greek">ग्रीक</string>
+    <string name="translation_spanish">स्पैनिश</string>
+    <string name="translation_basque">बस्क</string>
+    <string name="translation_persian">फ़ारसी</string>
+    <string name="translation_finnish">फिनिश</string>
+    <string name="translation_french">फ़्रेंच</string>
+    <string name="translation_romanian">रोमानियाई</string>
+    <string name="translation_russian">रूसी</string>
+    <string name="translation_slovak">स्लोवाक</string>
+    <string name="translation_slovenian">स्लोवेनियाई</string>
+    <string name="translation_serbian">सर्बियाई</string>
+    <string name="translation_chinese_hk">चीनी (हांगकांग)</string>
+    <string name="translation_chinese_cn">चीनी (सरलीकृत)</string>
+    <string name="translation_chinese_tw">चीनी (पारंपरिक)</string>
+    <string name="why_upgrade_customizable_contact_ringtones">अनुकूलन योग्य संपर्क रिंगटोन</string>
+    <string name="why_upgrade_contact_filtering">संपर्क फ़िल्टरिंग</string>
+    <string name="why_upgrade_zooming">ज़ूम</string>
+    <string name="kotlin_title">Kotlin (प्रोग्रामिंग भाषा)</string>
+    <string name="subsampling_title">सबसैंपलिंग स्केल इमेज दृश्य (ज़ूम करने योग्य इमेजदृश्य)</string>
+    <string name="reprint_title">Reprint (फिंगरप्रिंट सुरक्षा)</string>
+    <string name="gif_drawable_title">GIF Drawable (GIF लोड हो रहा है)</string>
+    <string name="autofittextview_title">AutoFitTextView (टेक्स्ट का आकार बदलना)</string>
+    <string name="robolectric_title">Robolectric (परीक्षण ढांचा)</string>
+    <string name="espresso_title">Espresso (परीक्षण सहायक)</string>
+    <string name="gson_title">Gson (JSON पार्सर)</string>
+    <string name="leak_canary_title">Leak Canary (मेमोरी लीक डिटेक्टर)</string>
+    <string name="number_picker_title">Number Picker (अनुकूलन योग्य नंबर पिकर)</string>
+    <string name="exoplayer_title">ExoPlayer (वीडियो प्लेयर)</string>
+    <string name="filters_title">Android Photo Filters (इमेज फिल्टर)</string>
+    <string name="sanselan_title">Apache Sanselan (इमेज मेटाडेटा पढ़ना)</string>
+    <string name="gesture_views_title">Gesture Views (ज़ूम करने योग्य इमेज)</string>
+    <string name="event_bus_title">Event Bus (ऐप के भीतर संचार)</string>
+    <string name="sms_mms_title">SMS MMS (SMS और MMS हैंडलिंग)</string>
+    <string name="apng_title">APNG Android (एनिमेटेड WebP समर्थन)</string>
+    <string name="pdf_viewer_title">Android PdfViewer (PDF व्यूअर)</string>
+    <string name="m3u_parser_title">M3U Parser (m3u प्लेलिस्ट फ़ाइल हैंडलिंग)</string>
+    <string name="start_free_trial">निशुल्क आजमाइश शुरु करें</string>
+    <string name="welcome_to_app_name">%s में आपका स्वागत है!</string>
+    <plurals name="trial_expires_days">
+        <item quantity="one">आपका परीक्षण %d दिन में समाप्त हो रहा है।</item>
+        <item quantity="other">आपका परीक्षण %d दिनों में समाप्त हो रहा है।</item>
+    </plurals>
+    <string name="deprecated_app">अस्वीकृत: ऐप का यह वर्शन अब बनाए नहीं रखा गया है, Pro वर्शन https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify..xxx.pro पर प्राप्त करें</string>
+    <string name="developer_description">विज्ञापनों और अनावश्यक अनुमतियों के बिना, अनुकूलन योग्य विजेट्स के साथ सरल, ओपन सोर्स Android ऐप्स का एक समूह।</string>
+    <string name="app_icon_color_warning">सावधानी: कुछ लॉन्चर ऐप आइकन अनुकूलन को सही ढंग से प्रबंधित नहीं कर सकते हैं। यदि आइकन गायब हो जाता है, तो Google Play या विजेट, यदि सुलभ हो, के माध्यम से ऐप लॉन्च करने का प्रयास करें। लॉन्च करने के बाद, डिफ़ॉल्ट हरा आइकन रंग #106D1F पुनर्स्थापित करें। चरम मामलों में, ऐप को पुनः इंस्टॉल करना आवश्यक हो सकता है।</string>
+    <string name="read_it">इसे पढ़ें</string>
+    <string name="read_faq">अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न पढ़ें</string>
+    <string name="rate_us_prompt">नमस्ते,
+\n
+\nऐसा लगता है कि आप काफी समय से इस ऐप का उपयोग कर रहे हैं, और हम वास्तव में इसकी सराहना करते हैं।
+\n
+\nयदि हम आपसे कोई सहायता मांग सकते हैं, तो कृपया हमें Google Play पर रेटिंग दें। इससे वास्तव में हमें बहुत सहायता मिलेगी.
+\n
+\nइससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कैसे निर्णय लेते हैं, आपको यह संदेश दोबारा नहीं दिखेगा।
+\n
+\nधन्यवाद!</string>
+    <string name="rate_our_app">कृपया हमारे ऐप को रेटिंग दें :)</string>
+    <string name="thank_you">धन्यवाद</string>
+    <string name="file_manager_short">फ़ाइल मैनेजर</string>
+    <string name="launcher_short">लांचर</string>
+    <string name="music_player_short">म्यूजिक प्लेयर</string>
+    <string name="notes_short">नोट्स</string>
+    <string name="sms_messenger_short">SMS मैसेंजर</string>
+    <string name="thank_you_short">धन्यवाद</string>
+    <string name="faq_6_text_commons">यह समस्या तब उत्पन्न होती है जब आपका लॉन्चर आइकन अनुकूलन का पूर्ण समर्थन नहीं करता है। यदि सुलभ हो तो Google Play या विजेट के माध्यम से ऐप लॉन्च करने का प्रयास करें। लॉन्च करने के बाद, डिफ़ॉल्ट हरा आइकन रंग #106D1F पुनर्स्थापित करें। चरम मामलों में, ऐप को पुनः इंस्टॉल करना आवश्यक हो सकता है।</string>
+    <string name="before_asking_question">इससे पहले कि आप कोई प्रश्न पूछें, कृपया पहले पढ़ें</string>
+    <string name="faq_5_title_commons">क्या मैं किसी तरह हटाई गई फ़ाइलों को पुनर्स्थापित कर सकता हूँ?</string>
+    <string name="faq_9_text_commons">ऐसा करने के कई तरीके हैं। पहला है एक आइटम को लंबे समय तक दबाकर चयन मोड शुरू करना, फिर दूसरों को चुनने के लिए उन पर छोटा क्लिक करना। दूसरा तरीका माउस के साथ PC पर आइटम का चयन करने के समान है, बस एक आइटम को लंबे समय तक दबाकर चयन मोड शुरू करें, फिर अपनी उंगली को नीचे की ओर रखते हुए इसे चयन के लिए अन्य आइटम पर खींचें। एकाधिक आइटम चुनने का तीसरा तरीका एक आइटम को लंबे समय तक दबाना है, फिर दूसरे को लंबे समय तक दबाना है और बीच में सब कुछ चयनित हो जाता है। यदि आप सभी आइटम का चयन करना चाहते हैं, तो बस एक आइटम को देर तक दबाएं, फिर ऊपरी बाएं कोने पर चयनित आइटम काउंटर पर क्लिक करें। वह सभी चीज़ों का चयन या चयन रद्द कर देगा।</string>
+    <string name="translation_galician">गैलिशियन्</string>
+    <string name="translation_hindi">हिंदी</string>
+    <string name="translation_croatian">क्रोएशियाई</string>
+    <string name="translation_hungarian">हंगेरियन</string>
+    <string name="translation_indonesian">इन्डोनेशियाई</string>
+    <string name="translation_italian">इटालियन</string>
+    <string name="translation_hebrew">हिब्रू</string>
+    <string name="translation_japanese">जापानी</string>
+    <string name="translation_korean">कोरियाई</string>
+    <string name="translation_lithuanian">लिथुआनियाई</string>
+    <string name="translation_nepali">नेपाली</string>
+    <string name="translation_norwegian">नार्वेजियन</string>
+    <string name="translation_dutch">डच</string>
+    <string name="translation_polish">पोलिश</string>
+    <string name="translation_portuguese">पुर्तगाली</string>
+    <string name="translation_swedish">स्वीडिश</string>
+    <string name="translation_tamil">तामिल</string>
+    <string name="translation_turkish">तुर्की</string>
+    <string name="translation_ukrainian">यूक्रेनी</string>
+    <string name="translation_vietnamese">वियतनामी</string>
+    <string name="why_upgrade_footer_one_time_payment">एक बार भुगतान</string>
+    <string name="why_upgrade_note_locking">नोट लॉकिंग</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/commons/src/main/res/values-hr/strings.xml b/commons/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 30e87a4de..11c73960b 100644
--- a/commons/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -319,7 +319,7 @@
     <string name="cannot_be_undone">Ovo je nepovratna radnja.</string>
     <string name="save_before_closing">Imaš nespremljene promjene. Želiš li ih spremiti prije izlaska?</string>
     <string name="share_colors_success">Uspješno ažurirane boje. Nova tema pod nazivom \'Shared\' je dodana, molimo koristite ju za ažuriranje svih boja u aplikaciji u budućnosti.</string>
-    <string name="purchase_thank_you">Za otključavanje ove funkcije te za podršku razvoju aplikacija kupi &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify hvala&lt;/a&gt;. Hvala!</string>
+    <string name="purchase_thank_you">Za otključavanje ove funkcije te za podršku razvoja kupi aplikaciju &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify hvala&lt;/a&gt;. Hvala!</string>
     <string name="light_theme">Svijetla</string>
     <string name="dark_theme">Tamna</string>
     <string name="auto_theme">Automatski</string>
@@ -850,13 +850,7 @@
     <string name="additional_info">Dodatne informacije</string>
     <string name="app_version">Verzija aplikacije: %s</string>
     <string name="device_os">OS uređaja: %s</string>
-    <string name="donate_please">
-        <![CDATA[
-            Pozdrav,<br><br>
-            nadam se da uživate u aplikaciji. Ne sadrži reklame, stoga nas podržite njen razvoj kupovinom <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou">Fossify Thank You</a> aplikacije, što će spriječiti da se ovaj prozor ponovno pojavljuje.<br><br>
-            Hvala Vam!
-        ]]>
-    </string>
+    <string name="donate_please">Zdravo,&lt;br&gt;&lt;br&gt; nadamo se da uživate u aplikaciji. Ne sadrži oglase. Podržite njen razvoj kupnjom aplikacije &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify hvala&lt;/a&gt;, što će spriječiti da se ovaj prozor ponovno pojavljuje.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Hvala!</string>
     <string name="purchase">Kupi</string>
     <string name="before_asking_question_read_faq">Prije nego što postaviš pitanje, provjeri postavke aplikacije i najprije pročitaj stranicu „Često postavljena pitanja”. Rješenje možda već postoji.</string>
     <string name="before_rate_read_faq">Prije nego što nas ocijeniš, provjeri postavke aplikacije i najprije pročitaj stranicu „Često postavljena pitanja”. Ako imaš bilo koji problem, rješenje možda već postoji.</string>
@@ -1109,4 +1103,17 @@
     <string name="sms_messenger_short">SMS Messenger</string>
     <string name="faq_7_text_commons">Plaćanjima u potpunosti upravlja Google. Njihov sustav povremeno ima kvarove. Jednostavno izbrišite predmemoriju aplikacije Google Play i ponovo pokrenite uređaj. Nakon toga pokušajte ponovo preuzeti aplikaciju.</string>
     <string name="faq_10_title_commons">Kupio/la sam aplikaciju, ali je ne mogu preuzeti na drugom uređaju.</string>
+    <string name="app_icon_color_warning">Oprez: Određeni pokretači možda neće ispravno rukovati prilagodbom ikone aplikacije. Ako ikona nestane, pokušaj pokrenuti aplikaciju putem Google Playa ili widgeta. Nakon pokretanja obnovi standardnu zelenu boju ikone #106D1F. U ekstremnim slučajevima može biti potrebno ponovo instalirati aplikaciju.</string>
+    <string name="shared_theme_note">Imaj na umu da iako koristiš Pro verziju aplikacije, još uvijek trebaš Fossify hvala iz tehničkih razloga. Potrebna je za sinkronizaciju boja.</string>
+    <string name="faq_10_text_commons">Pokušaj izbrisati predmemoriju aplikacije Google Play i ponovo pokrenuti uređaj. To je neka greška Google Playa, koja nije povezana sa samom aplikacijom.</string>
+    <string name="trial_start_description">Hvala što koristiš našu aplikaciju. Ovu otključanu verziju možeš koristiti <font color="#FFFFFF">%d dana</font>. Nakon što probno razdoblje završi, razmisli o nadogradnji na Pro verziju. Ona sadrži velik broj funkcija, moderan dizajn, bez oglasa i mnoga druga poboljšanja.
+\n
+\nMoraš je platiti samo jednom. Ako nisi zadovoljan/na, možeš je deinstalirati i dobiti povrat novca.
+\n
+\nNadamo se da će ti se svidjeti :)</string>
+    <string name="donate_short">Podrži nas kupnjom aplikacije &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify hvala&lt;/a&gt;. Time će se otključati sve funkcije aplikacije uključujući prilagođavanje boja.</string>
+    <string name="donate_new">Zdravo,&lt;br&gt;&lt;br&gt; nadamo se da uživate u aplikaciji. Ne sadrži oglase i ne prikupljamo vaše podatke. Podržite njen razvoj kupnjom &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify hvala&lt;/a&gt;. Time dobivate pristup svim funkcijama aplikacije uključujući prilagođavanje boja.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Hvala!</string>
+    <string name="faq_2_text_commons">Da naravno. Možete širiti vijest o aplikacijama ili slati povratne informacije i ocjene. Također možete pomoći prevođenjem aplikacija na novi jezik ili aktualizirati postojeće prijevode. Vodič za prevođenje nalazi se na &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;ovoj web stranici&lt;/a&gt; ili nas kontaktirajte na &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt; ako imate pitanja.</string>
+    <string name="contributors_label">Ovaj popis sadrži sve osobe koje su značajno pomogli bilo kojoj aplikaciji unutar paketa Fossify, ne samo ovoj. Prijevode obavljaju volonteri, javite nam ako i vi želite pomoći. Vodič za prevođenje nalazi se na &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;ovoj web stranici&lt;/a&gt; ili nas kontaktirajte na &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt; ako imate pitanja. Hvala svim suradnicima i ostalim podržavateljima!</string>
+    <string name="features_locked">Ova je funkcija zaključana. Kupite &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify hvala&lt;/a&gt; za otključavanje cijele aplikacije.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Radi se o jednokratnom plaćanju. Ako niste zadovoljni, možemo vam vratiti novac.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/commons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/commons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 489645e36..377945242 100644
--- a/commons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -2,4 +2,12 @@
 <resources>
     <string name="edit">Editar</string>
     <string name="excluded">(excluída)</string>
-</resources>
+    <string name="search_groups">Procurar grupos</string>
+    <string name="phone_storage">Armazenamento do telefone</string>
+    <string name="phone_storage_hidden">Armazenamento do telefone (Não visível para outras aplicações)</string>
+    <string name="audio">Áudio</string>
+    <string name="updating">A atualizar…</string>
+    <string name="search_contacts">Procurar contactos</string>
+    <string name="search_favorites">Procurar favoritos</string>
+    <string name="add_number_to_contact">Adicionar número a um contacto</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/commons/src/main/res/values-ro/strings.xml b/commons/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 74e608080..73717da92 100644
--- a/commons/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -908,4 +908,81 @@
     <string name="deprecated_app">DEPRECIAT: Această versiune a aplicației nu mai este întreținută, obțineți versiunea Pro la https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify..xxx.pro</string>
     <string name="pro_app_refund">Nu uitați că, dacă dezinstalați orice aplicație plătită în termen de 2 ore, veți fi rambursat automat. Dacă doriți o rambursare oricând mai târziu, contactați-ne la hello@fossify.org și o veți obține. Astfel, este ușor să o încercați. :)</string>
     <string name="developer_description">Un grup de aplicații Android simple, open source, cu widget-uri personalizabile, fără reclame și permisiuni inutile.</string>
-</resources>
+    <string name="pager">Paginator</string>
+    <string name="row_count">Număr de rânduri</string>
+    <plurals name="row_counts">
+        <item quantity="one">%d rând</item>
+        <item quantity="few">%d rânduri</item>
+        <item quantity="other">%d de rânduri</item>
+    </plurals>
+    <string name="must_make_default_caller_id_app">Nu pot fi blocate numerele necunoscute fără permisiunea ID apelant.</string>
+    <string name="block_contact_fail">Contactul nu a putut fi blocat</string>
+    <string name="search_recordings">Căutare înregistrări</string>
+    <string name="search_contacts">Căutare contacte</string>
+    <string name="no_permission">Nicio permisiune</string>
+    <string name="unblock">Deblochează</string>
+    <string name="date_added">Data adăugării</string>
+    <string name="empty_password">Vă rugăm să introduceți parola</string>
+    <string name="open_the_recycle_bin">Deschide Coșul de Reciclare</string>
+    <string name="invalid_password">Parolă incorectă</string>
+    <plurals name="column_counts">
+        <item quantity="one">%d coloană</item>
+        <item quantity="few">%d coloane</item>
+        <item quantity="other">%d de coloane</item>
+    </plurals>
+    <string name="block_hidden_calls">Blochează apelurile de la numerele ascunse</string>
+    <string name="block_hidden_messages">Blochează mesajele de la numerele ascunse</string>
+    <string name="wallpapers">Tapete</string>
+    <string name="show_line_numbers">Arată numerele liniilor</string>
+    <string name="hide_line_numbers">Ascunde numerele liniilor</string>
+    <string name="enter_password">Introduceți parola</string>
+    <string name="add_password">Adăugare parolă</string>
+    <string name="empty_password_new">Vă rugăm să introduceți o parolă</string>
+    <string name="ok">Bine</string>
+    <string name="close">Închide</string>
+    <string name="back">Înapoi</string>
+    <string name="confirm_calling_person">Confirmare apelare %s</string>
+    <string name="zero">Zero</string>
+    <string name="choose_video">Alegeți videoclipul</string>
+    <string name="choose_contact">Alegeți contactul</string>
+    <string name="choose_file">Alegeți fișierul</string>
+    <string name="record_audio">Înregistrează audio</string>
+    <string name="record_video">Înregistrează video</string>
+    <string name="audio">Audio</string>
+    <string name="scanning">Scanare…</string>
+    <string name="block_contact">Blochează contactul</string>
+    <string name="block_contact_success">Contactul a fost blocat</string>
+    <string name="unblock_contact">Deblochează contactul</string>
+    <string name="unblock_contact_success">Contactul a fost deblocat</string>
+    <string name="unblock_contact_fail">Contactul nu a putut fi deblocat</string>
+    <string name="search_in_placeholder">Căutare în %s</string>
+    <string name="show_search">Arată o bară de căutare</string>
+    <string name="search_apps">Căutare aplicații</string>
+    <string name="search_favorites">Căutare favorite</string>
+    <string name="search_events">Căutare evenimente</string>
+    <string name="search_groups">Căutare grupuri</string>
+    <string name="search_history">Căutare istoric</string>
+    <string name="search_calls">Căutare apeluri</string>
+    <string name="search_files">Căutare fișiere</string>
+    <string name="search_folders">Căutare dosare</string>
+    <string name="search_files_and_folders">Căutare fișiere și dosare</string>
+    <string name="search_playlists">Căutare liste de redare</string>
+    <string name="search_artists">Căutare artiști</string>
+    <string name="search_albums">Căutare albume</string>
+    <string name="search_tracks">Căutare piste</string>
+    <string name="search_text">Căutare text</string>
+    <string name="search_conversations">Căutare conversații</string>
+    <string name="permission_required">Permisiune necesară</string>
+    <string name="internal_storage">Stocarea internă</string>
+    <string name="artist">Artist</string>
+    <string name="album">Album</string>
+    <string name="genre">Gen</string>
+    <string name="exif">EXIF</string>
+    <string name="more_options">Mai multe opțiuni</string>
+    <string name="deletion_confirmation_short">Ștergeți %s?</string>
+    <string name="pin">PIN</string>
+    <string name="password">Parola</string>
+    <string name="purchase_simple_thank_you">Achiziționați Mulțumesc Fossify (Thank You)</string>
+    <string name="general_settings">General</string>
+    <string name="text">Text</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/commons/src/main/res/values-sv/strings.xml b/commons/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 62ec8872b..2636d5f2f 100644
--- a/commons/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -176,8 +176,8 @@
     <string name="allow_alarm_scheduled_messages">Du måste ge appen åtkomst till interna larm, annars kan den inte skicka schemalagda meddelanden.</string>
     <string name="allow_alarm_sleep_timer">Du måste tillåta att appen kommer åt interna larm, annars kan den inte stänga av applikationen efter insomningstimern.</string>
     <string name="allow_location_permission">Du måste tillåta att appen kommer åt din plats, annars känner den inte till det.</string>
-    <string name="grant_permission">Tillåt Behörighet</string>
-    <string name="permission_required">Behörighet Krävs</string>
+    <string name="grant_permission">Bevilja behörighet</string>
+    <string name="permission_required">Behörighet krävs</string>
     <string name="rename_file">Byt namn på fil</string>
     <string name="rename_folder">Byt namn på mapp</string>
     <string name="rename_file_error">Det gick inte att byta namn på filen</string>
@@ -1033,4 +1033,12 @@
     <string name="deprecated_app">UTGÅNGEN: Denna version av appen underhålls inte längre, hämta Pro-versionen på https://play.google.com/store/apps/details\?id=org.fossify..xxx.pro</string>
     <string name="pro_app_refund">Glöm inte att om du avinstallerar någon betalapp inom 2 timmar kommer du automatiskt att få en återbetalning. Om du vill ha en återbetalning när som helst senare, kontakta oss bara på hello@fossify.org så får du det. Det gör det enkelt att testa :)</string>
     <string name="developer_description">En mängd enkla, öppen källkod Android appar med anpassningsbara widgets, inga annonser eller onödiga behörigheter.</string>
-</resources>
+    <string name="purchase_simple_thank_you">Köp Fossify Thank You</string>
+    <string name="translation_bengali">Bengali</string>
+    <string name="translation_bulgarian">Bulgariska</string>
+    <string name="translation_tamil">Tamil</string>
+    <string name="update_thank_you">Uppdatera Fossify Thank You till den senaste versionen</string>
+    <string name="translation_hindi">Hindi</string>
+    <string name="translation_nepali">Nepali</string>
+    <string name="why_upgrade_pro_version">Pro</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/commons/src/main/res/values-uk/strings.xml b/commons/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 91a11b122..cb3ec7ae7 100644
--- a/commons/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
     <string name="open_with">Відкрити за допомогою</string>
     <string name="edit_with">Редагувати за допомогою</string>
     <string name="edit">Редагувати</string>
-    <string name="no_app_found">Не знайдено допустимих додатків</string>
+    <string name="no_app_found">Не знайдено допустимих застосунків</string>
     <string name="no_browser_found">Браузер не знайдено</string>
     <string name="no_email_client_found">Поштовий клієнт не знайдено</string>
     <string name="set_as">Встановити як</string>
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="number">Номер</string>
     <string name="no_contacts_found">Контактів не знайдено</string>
     <string name="request_the_required_permissions">Запит на необхідні дозволи</string>
-    <string name="no_access_to_contacts">Додаток не має доступу до контактів</string>
+    <string name="no_access_to_contacts">Застосунок не має доступу до контактів</string>
     <string name="no_phone_call_permission">Застосунок не має дозволу ініціювати телефонні дзвінки, будь ласка, надайте його в налаштуваннях пристрою</string>
     <string name="insert_text_here">Вставте текст сюди</string>
     <string name="call_person">Телефонувати %s</string>
@@ -120,8 +120,8 @@
     <string name="blocked_numbers">Заблоковані номери</string>
     <string name="export_blocked_numbers">Експортувати заблоковані номери</string>
     <string name="import_blocked_numbers">Імпортувати заблоковані номери</string>
-    <string name="must_make_default_dialer">Щоб використовувати функцію блокування номерів, вам необхідно встановити цей додаток як стандартний для роботи з контактами.</string>
-    <string name="set_as_default">Встановити додаток як стандартний</string>
+    <string name="must_make_default_dialer">Щоб використовувати функцію блокування номерів, вам необхідно встановити цей застосунок як стандартний для роботи з контактами.</string>
+    <string name="set_as_default">Встановити застосунок як типовий</string>
     <string name="block_confirmation">Ви впевнені що хочете заблокувати \"%s\"?</string>
     <string name="block_not_stored_calls">Блокувати дзвінки від не збережених контактів</string>
     <string name="block_hidden_calls">Блокувати дзвінки з прихованих номерів</string>
@@ -263,12 +263,12 @@
     <string name="confirm_folder_access_title">Підтвердити доступ до теки</string>
     <string name="confirm_storage_access_text">Щоб надати доступ на запис, оберіть кореневу теку SD-карти на наступному екрані</string>
     <string name="confirm_storage_access_text_sd">Якщо ви не бачите SD-карту, спробуйте це</string>
-    <string name="confirm_storage_access_android_text">Будь ласка, дозвольте додатку отримати доступ до вибраного сховища на наступному екрані, натиснувши \"Використовувати цю теку\" внизу.</string>
+    <string name="confirm_storage_access_android_text">Будь ласка, дозвольте застосунку отримати доступ до вибраного сховища на наступному екрані, натиснувши «Використовувати цю теку» внизу.</string>
     <string name="confirm_storage_access_android_text_specific">Будь ласка, дозвольте доступ до \'<b>%s</b>\' на наступному екрані, натиснувши \'<b>Використовувати цю теку</b>\' внизу.</string>
     <string name="confirm_create_doc_for_new_folder_text">Будь ласка, натисніть \'<b>Зберегти</b>\' внизу наступного екрана, щоб створити нову теку.</string>
     <string name="confirm_selection">Підтвердіть вибір</string>
     <string name="loading">Завантаження…</string>
-    <string name="access_storage_prompt">Будь ласка, надайте даному додатку доступ до ваших файлів, без цього він може несправно працювати.</string>
+    <string name="access_storage_prompt">Будь ласка, надайте даному застосунку доступ до ваших файлів, без цього він може несправно працювати.</string>
     <plurals name="items">
         <item quantity="one">%d елемент</item>
         <item quantity="few">%d елемента</item>
@@ -301,8 +301,7 @@
     <string name="root">Корінь</string>
     <string name="wrong_root_selected">Обрано невірну теку. Оберіть кореневу теку вашої SD-карти</string>
     <string name="sd_card_usb_same">Шляхи до SD-карти та USB-пристрою не можуть співпадати</string>
-    <string name="app_on_sd_card">Схоже, ви встановили додаток на SD-карту, що робить віджети додатка недоступними. Ви навіть не побачите їх у списку доступних віджетів.
-        Це обмеження системи, тож якщо ви хочете використовувати віджети, вам треба перемістити додаток до внутрішньої пам\'яті.</string>
+    <string name="app_on_sd_card">Схоже, ви встановили застосунок на SD-карту, що робить його віджети недоступними. Ви навіть не побачите їх у списку доступних віджетів. Це обмеження системи, тож якщо ви хочете використовувати віджети, вам треба перемістити застосунок до внутрішньої пам\'яті.</string>
     <string name="wrong_folder_selected">Вибрано неправильну теку, будь ласка, виберіть \'%s\'</string>
     <string name="properties">Властивості</string>
     <string name="path">Шлях</string>
@@ -345,7 +344,7 @@
     <string name="undo_changes_confirmation">Ви впевнені, що хочете скасувати зміни?</string>
     <string name="cannot_be_undone">Цю дію неможливо скасувати.</string>
     <string name="save_before_closing">Ви маєте незбережені зміни. Зберегти перед виходом?</string>
-    <string name="share_colors_success">Кольори успішно оновлено. Було додано нову тему під назвою \'Загальна\', використовуйте її для оновлення кольорів усіх додатків у майбутньому.</string>
+    <string name="share_colors_success">Кольори успішно оновлено. Було додано нову тему під назвою «Загальна», використовуйте її для оновлення кольорів усіх застосунків у майбутньому.</string>
     <string name="light_theme">Світла</string>
     <string name="dark_theme">Темна</string>
     <string name="auto_theme">Автоматично</string>
@@ -463,12 +462,12 @@
     <string name="authentication_blocked">Автентифікацію заблоковано, спробуйте це раз</string>
     <string name="no_fingerprints_registered">У вас немає зареєстрованих відбитків пальця, додайте їх у Налаштуваннях вашого пристрою</string>
     <string name="go_to_settings">Перейти до Налаштувань</string>
-    <string name="protection_setup_successfully">Пароль успішно встановлено. Якщо ви його забудете, перевстановіть додаток.</string>
-    <string name="fingerprint_setup_successfully">Захист успішно встановлено. При проблемах з його скиданням перевстановіть додаток.</string>
+    <string name="protection_setup_successfully">Пароль успішно встановлено. Якщо ви його забудете, перевстановіть застосунок.</string>
+    <string name="fingerprint_setup_successfully">Захист успішно встановлено. При проблемах з його скиданням перевстановіть застосунок.</string>
     <string name="lock_folder">Заблокувати теку</string>
     <string name="lock_folder_pro">Заблокувати теку (Pro)</string>
     <string name="unlock_folder">Розблокувати теку</string>
-    <string name="lock_folder_notice">Цей захист працює тільки у цьому додатку, він не призначений для заміни загальносистемного шифрування тек.</string>
+    <string name="lock_folder_notice">Цей захист працює тільки у цьому застосунку, він не призначений для заміни загальносистемного шифрування тек.</string>
     <string name="enter_password">Введіть пароль</string>
     <string name="password">Пароль</string>
     <string name="add_password">Додати пароль</string>
@@ -661,7 +660,7 @@
 \n%s</string>
     <string name="alarm_warning">Переконайтеся, що будильник працює коректно, перед тим, як на нього покладатися. Він може не спрацювати через системні обмеження, пов\'язані з економією заряду батареї.</string>
     <string name="reminder_warning">Переконайтеся, що нагадування працюють коректно, перед тим, як на них покладатися. Вони можуть не спрацювати через системні обмеження, пов\'язані з економією заряду батареї.</string>
-    <string name="notifications_disabled">Сповіщення від цього додатка заборонені. Перейдіть до Налаштувань пристрою, щоб їх увімкнути.</string>
+    <string name="notifications_disabled">Сповіщення від цього застосунку заборонені. Перейдіть до налаштувань пристрою, щоб їх увімкнути.</string>
     <string name="alarm">Будильник</string>
     <string name="snooze">Відкласти</string>
     <string name="dismiss">Відхилити</string>
@@ -692,11 +691,11 @@
     <string name="large">Великий</string>
     <string name="extra_large">Надвеликий</string>
     <string name="password_protect_hidden_items">Захистити паролем видимість прихованих елементів</string>
-    <string name="password_protect_whole_app">Захистити паролем весь додаток</string>
+    <string name="password_protect_whole_app">Захистити паролем весь застосунок</string>
     <string name="password_protect_file_deletion">Захистити паролем видалення та переміщення файлів</string>
     <string name="keep_last_modified">Не оновлювати час останніх змін при діях з файлами</string>
     <string name="show_info_bubble">Показувати інфополе при прокручуванні елементів смугою прокрутки</string>
-    <string name="prevent_phone_from_sleeping">Запобігати засинанню телефона, поки додаток на передньому плані</string>
+    <string name="prevent_phone_from_sleeping">Запобігати засинанню телефона, поки застосунок на передньому плані</string>
     <string name="skip_delete_confirmation">Завжди пропускати діалог підтвердження видалення</string>
     <string name="enable_pull_to_refresh">Увімкнути оновлення свайпом згори вниз</string>
     <string name="use_24_hour_time_format">Використовувати 24-годинний формат дати</string>
@@ -741,7 +740,7 @@
     <string name="temporarily_show_excluded">Тимчасово показати вилучені</string>
     <string name="stop_showing_excluded">Припинити показ вилучених</string>
     <string name="manage_shown_tabs">Керування вкладками, що відображаються</string>
-    <string name="default_tab_to_open">Вкладка, що відкривається при запуску додатка</string>
+    <string name="default_tab_to_open">Вкладка, що відкривається при запуску застосунку</string>
     <string name="contacts_tab">Контакти</string>
     <string name="favorites_tab">Обране</string>
     <string name="call_history_tab">Історія дзвінків</string>
@@ -849,9 +848,9 @@
     <string name="friday_short">Пят</string>
     <string name="saturday_short">Суб</string>
     <string name="sunday_short">Нед</string>
-    <string name="upgrade_to_pro_long">Ця версія додатку більше не буде оновлюватися. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements.</string>
-    <string name="upgrade_to_pro_long_click">Ця версія додатку більше не буде оновлюватися. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements by clicking here.</string>
-    <string name="it_is_free">Це безкоштовно до: %s. Якщо ви завантажите додаток до вказаної дати, ви отримаєте його безкоштовно назавжди.</string>
+    <string name="upgrade_to_pro_long">Ця версія застосунку більше не буде оновлюватися. Оновіться до версії Pro, щоб отримати нові виправлення та інші вдосконалення.</string>
+    <string name="upgrade_to_pro_long_click">Ця версія застосунку більше не буде оновлюватися. Оновіть до версії Pro, щоб отримати нові виправлення та інші вдосконалення, натиснувши тут.</string>
+    <string name="it_is_free">Це безплатно до: %s. Якщо ви завантажите застосунок до вказаної дати, ви отримаєте його безплатно назавжди.</string>
     <string name="more_info">Більше інформації</string>
     <string name="upgrade">Оновити</string>
     <string name="upgrade_calendar">Вам доведеться власноруч перемістити події, що зберігаються локально, експортувавши їх в .ics файл, а потім імпортувавши з нього. Ви знайдете кнопку експорту/імпорту в меню головного екрана.</string>
@@ -896,13 +895,13 @@
 \nКоли ви будете задоволені налаштуваннями Pro-версії, ви можете видалити стару безплатну версію, оскільки вона вам більше не знадобиться, а також запобігти появі цього діалогового вікна.
 \n
 \nДякуємо!</string>
-    <string name="about">Про додаток</string>
+    <string name="about">Про застосунок</string>
     <string name="website">Веб-сайт</string>
     <string name="website_label">Вихідний код знайдете за адресою</string>
     <string name="email_label">Надсилайте ваші відгуки і пропозиції до</string>
     <string name="upgrade_to_pro">Оновити до версії Pro</string>
-    <string name="more_apps">Більше додатків</string>
-    <string name="more_apps_from_us">Більше додатків від нас</string>
+    <string name="more_apps">Більше застосунків</string>
+    <string name="more_apps_from_us">Більше застосунків від нас</string>
     <string name="invite_friends">Запропонувати друзям</string>
     <string name="share_text">Спробуй %1$s за посиланням %2$s</string>
     <string name="invite_via">Запропонувати з допомогою</string>
@@ -922,28 +921,26 @@
     <string name="app_version">Версія застосунка: %s</string>
     <string name="device_os">ОС пристрою: %s</string>
     <string name="purchase">Придбати</string>
-    <string name="before_asking_question_read_faq">Перш ніж запитувати, будь ласка, ознайомтесь із налаштуваннями додатка та прочитайте Часті Питання. Можливо, відповідь там.</string>
-    <string name="before_rate_read_faq">Перш ніж ви оціните нас, будь ласка перегляньте налаштування додатка та прочитайте Часті Питання. Якщо у вас виникнуть проблеми, можливо там буде вирішення.</string>
-    <string name="make_sure_latest">Також переконайтеся, що ви користуєтеся найновішою версією додатка.</string>
+    <string name="before_asking_question_read_faq">Перш ніж запитувати, будь ласка, ознайомтесь із налаштуваннями застосунку та прочитайте Часті Питання. Можливо, відповідь там.</string>
+    <string name="before_rate_read_faq">Перш ніж ви оціните нас, будь ласка перегляньте налаштування застосунку та прочитайте Часті Питання. Якщо у вас виникнуть проблеми, можливо там буде вирішення.</string>
+    <string name="make_sure_latest">Також переконайтеся, що ви користуєтеся найновішою версією застосунку.</string>
     <string name="make_sure_upgrade">Також зверніть увагу, що ця версія програми більше не розробляється, придбайте версію Pro, щоб отримати багато покращень.</string>
     <string name="read_it">Прочитати</string>
     <string name="read_faq">Читати ЧаПи</string>
-    <string name="rate_us_prompt">Привіт,\n\nздається, ви вже давно користуєтесь цим додатком, і ми це високо цінуємо.\n\nЧи могли б ви зробити нам послугу і оцінити додаток в Google Play? Це дійсно дуже нам допоможе.\n\nНезалежно від того, що ви вирішите, ви не побачите знову це повідомлення.\n\nСпасибі!</string>
-    <string name="rate_our_app">Оцініть наш додаток :)</string>
+    <string name="rate_us_prompt">Привіт,
+\n
+\nздається, ви вже давно користуєтесь цим застосунком, і ми це високо цінуємо.
+\n
+\nЧи могли б ви зробити нам послугу і оцінити застосунок в Google Play? Це дійсно дуже нам допоможе.
+\n
+\nНезалежно від того, що ви вирішите, ви не побачите знову це повідомлення.
+\n
+\nСпасибі!</string>
+    <string name="rate_our_app">Оцініть наш застосунок :)</string>
     <string name="thank_you">Подяка</string>
     <string name="widget_locked_pro">Віджет заблоковано.
-\nБудь ласка, оновіть додаток до версії Pro, щоб розблокувати віджет.</string>
-    <string name="new_app">
-        <![CDATA[
-            Привіт,<br><br>
-            просто повідомляємо, що нещодавно випущено новий додаток:<br><br>
-            <a href="%1$s">%2$s</a><br><br>
-            <a href="%3$s">%4$s</a><br><br>
-            <a href="%5$s">%6$s</a><br><br>
-            Ви можете його завантажити, натиснувши на заголовок.<br><br>
-            Спасибі
-        ]]>
-    </string>
+\nБудь ласка, оновіть застосунок до версії Pro, щоб розблокувати віджет.</string>
+    <string name="new_app">Привіт,&lt;br&gt;&lt;br&gt; просто повідомляємо, що нещодавно випущено новий застосунок:&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=%1$s&gt;%2$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=%3$s&gt;%4$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=%5$s&gt;%6$s&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; Ви можете його завантажити, натиснувши на заголовок.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Спасибі</string>
     <string name="app_launcher_short">Лаунчер</string>
     <string name="calculator_short">Калькулятор</string>
     <string name="calendar_short">Календар</string>
@@ -962,16 +959,11 @@
     <string name="sms_messenger_short">SMS Повідомлення</string>
     <string name="thank_you_short">Подяка</string>
     <string name="voice_recorder_short">Диктофон</string>
-    <string name="sideloaded_app">
-        <![CDATA[
-            Схоже, що ваша версія додатка пошкоджена. Будь ласка, завантажте оригінальну версію <a href="%s">тут</a>.
-        ]]>
-    </string>
+    <string name="sideloaded_app">Схоже, що ваша версія застосунку пошкоджена. Будь ласка, завантажте оригінальну версію &lt;a href=%s&gt;тут&lt;/a&gt;.</string>
     <string name="frequently_asked_questions">Часті питання - ЧаПи</string>
     <string name="before_asking_question">Перш ніж запитувати, будь ласка, прочитайте</string>
-    <string name="faq_1_title_commons">Чому я не бачу віджета цього додатка у списку віджетів?</string>
-    <string name="faq_1_text_commons">Найімовірніше тому, що ви перемістили додаток на SD карту. В системі Android існує обмеження, що приховує віджети додатка
-        в цьому випадку. Єдине рішення - перемістити додаток назад у Внутрішню Пам\'ять з допомогою налаштувань вашого пристрою.</string>
+    <string name="faq_1_title_commons">Чому я не бачу віджета цього застосунку в списку віджетів?</string>
+    <string name="faq_1_text_commons">Найімовірніше тому, що ви перемістили застосунок на SD карту. В системі Android існує обмеження, що приховує віджети застосунку в цьому випадку. Єдине рішення - перемістити його назад у внутрішню пам\'ять за допомогою налаштувань вашого пристрою.</string>
     <string name="faq_2_title_commons">Я хочу вас підтримати, але я не можу пожертвувати гроші. Чи є ще щось, що я можу зробити?</string>
     <string name="faq_3_title_commons">Я випадково видалив деякі файли, як я можу їх відновити?</string>
     <string name="faq_3_text_commons">На жаль, ви не можете. Файли видаляються негайно після діалогу-підтвердження, функції типу \"Кошик\" не передбачено.</string>
@@ -979,19 +971,17 @@
     <string name="faq_4_text_commons">Так, коли ви перетягуєте віджет на головний екран, з\'являється панель його налаштувань. Ви побачите кольорові квадрати в нижньому лівому куті, просто натисніть їх, щоб обрати новий колір. Ви також можете використати ковзну панель, щоб налаштувати ступінь прозорості.</string>
     <string name="faq_5_title_commons">Чи можу я якось відновити видалені файли?</string>
     <string name="faq_5_text_commons">На жаль, ні, якщо вони були дійсно видалені. Однак стандартно увімкнена функція Кошика, вона переміщає файли в Кошик замість їх видаляти.</string>
-    <string name="faq_6_title_commons">Значок запуску додатка зник. Що робити?</string>
-    <string name="faq_7_title_commons">Гроші списано з мого банківського рахунку, проте я не можу завантажити додаток. Що мені робити?</string>
-    <string name="faq_7_text_commons">Сплатою рахунків цілком керує Google, у їхній системі трапляються збої час від часу. Для початку очистіть кеш додатка Google Play та перезапустіть ваш пристрій, потім спробуйте завантажити його знову.</string>
+    <string name="faq_6_title_commons">Значок запуску застосунку зник. Що робити?</string>
+    <string name="faq_7_title_commons">Гроші списано з мого банківського рахунку, проте я не можу завантажити застосунок. Що мені робити?</string>
+    <string name="faq_7_text_commons">Сплатою рахунків цілком керує Google, у їхній системі трапляються збої час від часу. Для початку очистіть кеш застосунку Google Play та перезапустіть ваш пристрій, потім спробуйте завантажити його знову.</string>
     <string name="faq_8_title_commons">Чому мені слід перейти на версію Pro?</string>
-    <string name="faq_8_text_commons">Оскільки версія вашого додатка більше не оновлюється, помилки, які ви можливо виявили, ніколи не будуть виправлені. Також не буде додано ніяких нових функцій. Ви можете придбати версію Pro через Google Play за деяку незначну плату.
-        Це одноразова плата і означає, що як тільки ви придбаєте його, вам більше не доведеться знову платити. Навіть якщо ви придбаєте новий пристрій. Якщо вам не сподобається версія Pro, ви можете просто деінсталювати її протягом кількох годин, і ви автоматично отримаєте сплачені кошти назад.
-        Якщо ви захочете повернути кошти пізніше, просто напишіть нам сюди hello@fossify.org, і ви їх отримаєте.</string>
+    <string name="faq_8_text_commons">Оскільки версія вашого застосунку більше не оновлюється, помилки, які ви можливо виявили, ніколи не будуть виправлені. Також не буде додано ніяких нових функцій. Ви можете придбати версію Pro через Google Play за деяку незначну плату. Це одноразова плата і означає, що як тільки ви придбаєте його, вам більше не доведеться знову платити. Навіть якщо ви придбаєте новий пристрій. Якщо вам не сподобається версія Pro, ви можете просто деінсталювати її протягом кількох годин, і ви автоматично отримаєте сплачені кошти назад. Якщо ви захочете повернути кошти пізніше, просто напишіть нам сюди hello@fossify.org, і ви їх отримаєте.</string>
     <string name="faq_9_title_commons">Як мені обрати декілька елементів одразу?</string>
     <string name="faq_9_text_commons">Ви можете це зробити кількома способами. Перший спосіб - увімкнути режим виділення, натиснувши тривалий час на одному з елементів, потім виділяти інші коротким натисненням на них. Другий спосіб подібний до обирання елементів на комп\'ютері з допомогою мишки,
         увімкніть режим виділення, натиснувши тривалий час на одному з елементів, потім, не відпускаючи пальця, проведіть ним по інших елементах для вибору. Третій спосіб виділити декілька елементів - тривале натиснення на одному елементі, потім тривале натиснення на іншому, і все, що розміщене між ними, буде виділене. Якщо ви
         хочете виділити всі елементи, тривалим натисненням виділіть один елемент, потім натисніть на лічильник елементів у верхньому лівому куті. Ця дія виділить або відмінить виділення всіх елементів.</string>
-    <string name="faq_10_title_commons">Я придбав додаток, проте не можу завантажити його на іншому пристроєві.</string>
-    <string name="faq_10_text_commons">Спробуйте очистити кеш вашого додатка Google Play і перезапустіть ваш пристрій. Це помилка в роботі Google Play, що насправді не пов\'язана з самим додатком.</string>
+    <string name="faq_10_title_commons">Я придбав застосунок, проте не можу завантажити його на іншому пристрою.</string>
+    <string name="faq_10_text_commons">Спробуйте очистити кеш вашого застосунку Google Play і перезапустіть ваш пристрій. Це помилка в роботі Google Play, що насправді не пов\'язана з самим застосунком.</string>
     <string name="contributors">Помічники</string>
     <string name="translation">Переклад</string>
     <string name="development">Розробка</string>
@@ -1061,7 +1051,7 @@
     <string name="why_upgrade_new_widgets">Нові віджети</string>
     <string name="why_upgrade_duplicate_contact_merging">Удосконалена функція злиття контактів</string>
     <string name="why_upgrade_font_size_customization">Налаштування розміру шрифту</string>
-    <string name="why_upgrade_private_contact_sharing">Додатковий обмін конфіденційними контактами в наших додатках</string>
+    <string name="why_upgrade_private_contact_sharing">Додатковий обмін приватними контактами в наших застосунках</string>
     <string name="why_upgrade_customizable_contact_ringtones">Налаштування мелодій виклику для контакту</string>
     <string name="why_upgrade_contact_filtering">Фільтрування контактів</string>
     <string name="why_upgrade_contact_private_contacts">Приватно збережені контакти</string>
@@ -1075,7 +1065,7 @@
     <string name="why_upgrade_background_color_customization">Налаштування кольору фону</string>
     <string name="why_upgrade_file_importing">Підтримка імпорту файлів</string>
     <string name="why_upgrade_zooming">Масштабування</string>
-    <string name="notice">Цей додаток створено з використанням наступних бібліотек сторонніх розробників, що полегшує мою працю. Дякую.</string>
+    <string name="notice">Цей застосунок створено з використанням наступних бібліотек сторонніх розробників, що полегшує мою працю. Дякую.</string>
     <string name="third_party_licences">Ліцензії третіх сторін</string>
     <string name="kotlin_title">Kotlin (мова програмування)</string>
     <string name="subsampling_title">Subsampling Scale Image View (можливість масштабувати зображення)</string>
@@ -1101,7 +1091,7 @@
     <string name="filters_title">Android Photo Filters (фільтри зображень)</string>
     <string name="gesture_views_title">Gesture Views (масштабування зображень)</string>
     <string name="indicator_fast_scroll_title">Indicator Fast Scroll (літери на прокрутці)</string>
-    <string name="event_bus_title">Event Bus (комунікація в додатку)</string>
+    <string name="event_bus_title">Event Bus (комунікація в застосунку)</string>
     <string name="audio_record_view_title">Audio Record View (аудіо візуалізація)</string>
     <string name="sms_mms_title">SMS MMS (обробка SMS та MMS)</string>
     <string name="apng_title">APNG Android (підтримка анімацій WebP)</string>
@@ -1131,28 +1121,28 @@
         <item quantity="many">Термін дії пробного періоду закінчується через %d днів.</item>
         <item quantity="other">Термін дії пробного періоду закінчується через %d днів.</item>
     </plurals>
-    <string name="deprecated_app">Застаріла: Ця версія додатка більше не підтримується, встановіть версію Pro за адресою https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify..xxx.pro</string>
-    <string name="pro_app_refund">Пам\'ятайте: якщо ви видалите будь-який платний додаток протягом 2 годин, вам буде автоматично повернена сума покупки. Якщо ви захочете повернути гроші пізніше, сконтактуйте з нами за адресою hello@fossify.org, і ви їх отримаєте. Таким чином ви можете легко спробувати додаток :)</string>
-    <string name="developer_description">Група простих Android-додатків з відкритим вихідним кодом, настроювальними віджетами, без реклами та непотрібних дозволів.</string>
+    <string name="deprecated_app">Застаріла: Ця версія застосунку більше не підтримується, встановіть версію Pro за адресою https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify..xxx.pro</string>
+    <string name="pro_app_refund">Пам\'ятайте: якщо ви видалите будь-який платний застосунок протягом 2 годин, вам буде автоматично повернена сума покупки. Якщо ви захочете повернути гроші пізніше, сконтактуйте з нами за адресою hello@fossify.org, і ви їх отримаєте. Таким чином ви можете легко спробувати застосунок :)</string>
+    <string name="developer_description">Група простих Android-застосунків з відкритим вихідним кодом, персоналізованими віджетами, без реклами та непотрібних дозволів.</string>
     <string name="purchase_simple_thank_you">Придбайте Fossify Thank You</string>
-    <string name="donate_please">Вітаємо,&lt;br&gt;&lt;br&gt;сподіваємось, вам подобається цей додаток. Він не містить реклами, будь ласка, підтримайте його розробку, придбавши додаток &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;, також це прибере це повідомлення.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Дякуємо!</string>
-    <string name="contributors_label">В цьому списку перелічені ті, хто помітно допоміг будь-якому додатку з набору Fossify, не тільки цього. Переклади робляться волонтерами, будь ласка, скажіть нам, якщо ви теж хочете допомогти. Посібник з перекладу знаходиться &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;тут&lt;/a&gt;, або напишіть нам на &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt;, якщо у вас є будь-які питання. Дякуємо всім, хто долучився та підтримав!</string>
-    <string name="faq_2_text_commons">Так, звісно. Ви можете розповідати про наші додатки або лишити відгук та рейтинг. Також ви можете допомогти перекладом додатків новою мовою або оновленням перекладів, що вже існують. Посібник з перекладів доступний &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;тут&lt;/a&gt;, або просто напишіть нам на &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt;, якщо у вас є будь-які питання.</string>
+    <string name="donate_please">Вітаємо,&lt;br&gt;&lt;br&gt;сподіваємось, вам подобається цей застосунок. Він не містить реклами, будь ласка, підтримайте його розробку, придбавши застосунок &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;, також це прибере це повідомлення.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Дякуємо!</string>
+    <string name="contributors_label">В цьому списку перелічені ті, хто помітно допоміг будь-якому застосунку з набору Fossify, не тільки цього. Переклади робляться волонтерами, будь ласка, скажіть нам, якщо ви теж хочете допомогти. Посібник з перекладу знаходиться &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;тут&lt;/a&gt;, або напишіть нам на &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt;, якщо у вас є будь-які питання. Дякуємо всім, хто долучився та підтримав!</string>
+    <string name="faq_2_text_commons">Так, звісно. Ви можете розповідати про наші застосунки або лишити відгук та рейтинг. Також ви можете допомогти з їхнім перекладом новою мовою або оновленням перекладів, що вже існують. Посібник з перекладів доступний &lt;a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file&gt;тут&lt;/a&gt;, або просто напишіть нам на &lt;a href=mailto:hello@fossify.org&gt;hello@fossify.org&lt;/a&gt;, якщо у вас є будь-які питання.</string>
     <string name="purchase_thank_you">Будь ласка придбайте &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;, щоб розблокувати цю функціональність та підтримати розробку. Дякуємо!</string>
-    <string name="donate_short">Будь ласка, підтримайте нас, придбавши &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;, також це розблокує всі функції додатку, включаючи налаштування кольорів.</string>
+    <string name="donate_short">Будь ласка, підтримайте нас, придбавши &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;, також це розблокує всі функції застосунку, включно з налаштуванням кольорів.</string>
     <string name="pin">PIN</string>
     <string name="why_upgrade_pro_version">Pro</string>
     <string name="ok">OK</string>
     <string name="exif">EXIF</string>
-    <string name="apply_to_all_apps">Застосувати кольори до всіх додатків Fossify</string>
-    <string name="shared_theme_note">Зауважте, що навіть якщо ви використовуєте Pro версію додатку, вам все ще потрібен Fossify Thank You з технічних причин. Саме він забезпечує синхронізацію кольорів.</string>
+    <string name="apply_to_all_apps">Застосувати кольори до всіх застосунків Fossify</string>
+    <string name="shared_theme_note">Зауважте, що навіть якщо ви використовуєте Pro версію застосунку, вам все ще потрібен Fossify Thank You з технічних причин. Саме він забезпечує синхронізацію кольорів.</string>
     <string name="week_number_short">тиж.</string>
     <string name="usb">USB</string>
     <string name="copyright">v %1$s
 \nCopyright © Fossify %2$d</string>
-    <string name="donate_new">Вітаємо,&lt;br&gt;&lt;br&gt;сподіваємось, вам подобається цей додаток. Він не містить реклами та не збирає ваших даних, будь ласка, підтримайте його розробку, придбавши додаток &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;. Також вам будуть доступні всі функції, включаючи налаштування кольорів.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Дякуємо!</string>
+    <string name="donate_new">Вітаємо,&lt;br&gt;&lt;br&gt;сподіваємось, вам подобається цей застосунок. Він не містить реклами та не збирає ваших даних, будь ласка, підтримайте його розробку, придбавши застосунок &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;. Також вам будуть доступні всі функції, включно з налаштуванням кольорів.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Дякуємо!</string>
     <string name="update_thank_you">Будь ласка, оновіть Fossify Thank You до останньої версії</string>
-    <string name="features_locked">Ця функція заблокована, придбайте &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;, щоб розблокувати повну версію додатку.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Це одноразовий платіж, і якщо ви будете не задоволені, ми можемо повернути вам гроші.</string>
-    <string name="faq_6_text_commons">Ця проблема виникає, коли ваш лаунчер не повністю підтримує кастомізацію іконок. Спробуйте запустити додаток через Google Play або віджет, якщо він доступний. Після запуску, відновіть стандартний зелений колір іконки #106D1F. В окремих випадках може знадобитись перевстановлення додатку.</string>
-    <string name="app_icon_color_warning">Увага: деякі лаунчери можуть неправильно обробляти налаштування кольору іконки додатку. Якщо іконка зникне, спробуйте запустити додаток через Google Play або віджет, якщо він доступний. Після запуску відновіть стандартний зелений колір #106D1F. В окремих випадках може знадобитись перевстановлення додатку.</string>
+    <string name="features_locked">Ця функція заблокована, придбайте &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou&gt;Fossify Thank You&lt;/a&gt;, щоб розблокувати повну версію застосунку.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Це одноразовий платіж, і якщо ви будете не задоволені, ми можемо повернути вам гроші.</string>
+    <string name="faq_6_text_commons">Ця проблема виникає, коли ваш лаунчер не повністю підтримує персоналізацію значків. Спробуйте запустити застосунок через Google Play або віджет, якщо він доступний. Після запуску, відновіть стандартний зелений колір значка #106D1F. В окремих випадках може знадобитись перевстановлення застосунку.</string>
+    <string name="app_icon_color_warning">Увага: деякі лаунчери можуть неправильно обробляти налаштування кольору значка застосунку. Якщо вона зникне, спробуйте запустити застосунок через Google Play або віджет, якщо він доступний. Після запуску відновіть стандартний зелений колір #106D1F. В окремих випадках може знадобитись перевстановлення застосунку.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file