diff --git a/l10n_be_cooperator/README.rst b/l10n_be_cooperator/README.rst
index 2c5f0cbd3..c36074119 100644
--- a/l10n_be_cooperator/README.rst
+++ b/l10n_be_cooperator/README.rst
@@ -7,7 +7,7 @@ Cooperators Belgium
    !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
    !! changes will be overwritten.                   !!
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-   !! source digest: sha256:6e66522f0e38733b92b1d5c804a03a7f7964662b9eee667dfd6faa4d271f2440
+   !! source digest: sha256:c37bc88c4605ba99bb26673f8fa98d1482ed30f973b0c001959145bf7f94026c
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 .. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png
@@ -37,11 +37,33 @@ Features:
 - Create a fiscal declaration year and print a tax shelter declaration for each
   cooperator.
 
+The legal requirements for tax shelter are detailed `here for start-ups <https://finances.belgium.be/fr/entreprises/tax-shelter-petites-entreprises/debutantes-start-up>`_ and `here for scale-ups <https://finances.belgium.be/fr/entreprises/tax-shelter-petites-entreprises/en-croissance-scale-up>`_.
+
 **Table of contents**
 
 .. contents::
    :local:
 
+Known issues / Roadmap
+======================
+
+**Tax shelter :**
+
+According to
+`this <https://eservices.minfin.fgov.be/myminfin-web/pages/public/fisconet/document/7049b083-3ae7-4250-bb35-c00b9130fb02#_VI._Documents_justificatifs>`__
+administration FAQ on tax shelter for scaleups (translated to english):
+
+   31. A royal decree (to be issued) will determine the manner in which
+       evidence is to be provided and that the proof that the company in
+       growth fulfills the criterion of growth of turnover or full-time
+       equivalents.
+
+In the attestation template from the administration, there is currently
+some information on annual sales and number of employee for the past two
+years before the fiscal year. It’s a lot of information to add to the
+declaration. Since the legal situation seems still uncertain, we might
+wait before adding this information in the report.
+
 Changelog
 =========
 
diff --git a/l10n_be_cooperator/__manifest__.py b/l10n_be_cooperator/__manifest__.py
index d37f42271..b1ffa8ec4 100644
--- a/l10n_be_cooperator/__manifest__.py
+++ b/l10n_be_cooperator/__manifest__.py
@@ -10,7 +10,7 @@
 {
     "name": "Cooperators Belgium",
     "summary": "Cooperators Belgium Localization",
-    "version": "16.0.1.0.1",
+    "version": "16.0.1.1.0",
     "depends": [
         "cooperator",
         "cooperator_website",
diff --git a/l10n_be_cooperator/data/mail_template_data.xml b/l10n_be_cooperator/data/mail_template_data.xml
index 20524af97..5844bdb20 100644
--- a/l10n_be_cooperator/data/mail_template_data.xml
+++ b/l10n_be_cooperator/data/mail_template_data.xml
@@ -31,7 +31,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
         You have subscribed to some shares of <t t-out="object.company_id.name" />
         during the year <t t-out="object.declaration_id.fiscal_year" />.
         You can benefit from the tax shelter, it means a tax reduction of
-        <t t-out="object.declaration_id.tax_shelter_percentage" /> percent on
+        <span t-field="object.declaration_id.tax_shelter_percentage" />% on
         the invested amount.
         For this you will find in attachment the documents certifying that
         you've suscribed to <t t-out="object.company_id.name" /> shares.
diff --git a/l10n_be_cooperator/demo/tax_shelter_demo.xml b/l10n_be_cooperator/demo/tax_shelter_demo.xml
index 9c6e8f741..b553aca1c 100644
--- a/l10n_be_cooperator/demo/tax_shelter_demo.xml
+++ b/l10n_be_cooperator/demo/tax_shelter_demo.xml
@@ -11,9 +11,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
         <field name="fiscal_year">2018</field>
         <field name="date_from">2018-01-01</field>
         <field name="date_to">2018-12-31</field>
-        <field name="month_from">January</field>
-        <field name="month_to">December</field>
-        <field name="tax_shelter_percentage">45</field>
+        <field name="tax_shelter_type">start_up_micro</field>
         <field name="state">validated</field>
         <field name="tax_shelter_capital_limit">143875.00</field>
         <field name="previously_subscribed_capital">0.00</field>
diff --git a/l10n_be_cooperator/i18n/fr_BE.po b/l10n_be_cooperator/i18n/fr_BE.po
index 9356772f9..fbe9a4afe 100644
--- a/l10n_be_cooperator/i18n/fr_BE.po
+++ b/l10n_be_cooperator/i18n/fr_BE.po
@@ -16,7 +16,9 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "(et avant"
+msgid ""
+"%\n"
+"                        du montant de la valeur des parts souscrites avant le"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -27,34 +29,35 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_shares_document
-msgid ""
-",\n"
-"                vous êtes toujours en possession de parts de"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ", CIR 92 sur les revenus"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-", connu aussi\n"
-"                        comme normative Tax Shelter, donnent droit à une "
-"réduction\n"
-"                        d'impôt à hauteur de"
+", donne droit à\n"
+"                        une réduction d'impôt à hauteur de"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__tax_shelter_declaration__tax_shelter_percentage__25
-msgid "25%"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "145<sup>26</sup>"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__tax_shelter_declaration__tax_shelter_percentage__30
-msgid "30%"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "145<sup>26</sup>, § 3, alinéa 2,"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__tax_shelter_declaration__tax_shelter_percentage__45
-msgid "45%"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "145<sup>27</sup>"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "145<sup>27</sup>, § 2, alinéa 4,"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -68,6 +71,13 @@ msgid ""
 "                            </small>"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ""
+"<br/>\n"
+"                        Cher membre,"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:mail.template,body_html:l10n_be_cooperator.email_template_tax_shelter_certificate
 msgid ""
@@ -120,7 +130,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "<span>Déclaration Tax Shelter</span>"
+msgid "<span>Attestation Tax Shelter</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -165,6 +175,30 @@ msgstr "Montant souscrit éligible"
 msgid "Amount transfered"
 msgstr "Montant transféré"
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ""
+"Attestation délivrée dans le cadre de la réduction d'impôt\n"
+"                            pour l'acquisition de nouvelles actions ou "
+"parts\n"
+"                            d'entreprises en croissance prévue à l'article\n"
+"                            145<sup>27</sup>, CIR 92 et à l'article "
+"63<sup>12/3</sup>,\n"
+"                            AR/CIR 92."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ""
+"Attestation délivrée dans le cadre de la réduction d'impôt\n"
+"                            pour l'acquisition de nouvelles actions ou "
+"parts\n"
+"                            d'entreprises qui débutent prévue à l'article\n"
+"                            145<sup>26</sup>, CIR 92 et à l'article "
+"63<sup>12/1</sup>,\n"
+"                            AR/CIR 92."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.iban_template_be
 msgid "BE4852308076712"
@@ -176,14 +210,14 @@ msgid "Bank Account Number"
 msgstr "Numéro de compte en banque"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_table
-msgid "Capital After"
-msgstr "Capital après"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "CIR 92, est remplie."
+msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_table
-msgid "Capital Before"
-msgstr "Capital avant"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "CIR 92, sont respectées,"
+msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_certificate_line__capital_after_sub
@@ -210,19 +244,9 @@ msgstr "Capital précédemment souscrit"
 msgid "Certificate lines"
 msgstr "Lignes de certificat"
 
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_shares_document
-msgid "Cette lettre confirme qu'en date du"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "Cette lettre vaut donc comme certificat que"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "Cher membre,"
+msgid "Cette attestation vaut donc comme certificat :"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -287,12 +311,12 @@ msgstr "Date"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__date_from
-msgid "Date from"
+msgid "Date From"
 msgstr "Date de début"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__date_to
-msgid "Date to"
+msgid "Date To"
 msgstr "Date de fin"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -325,6 +349,21 @@ msgstr "Brouillon"
 msgid "Durant l'année"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
+msgid ""
+"EUR.\n"
+"                <br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
+msgid ""
+"EUR.\n"
+"                <br/>\n"
+"                Le montant éligible pour la réduction d'impôt est de"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_table
 msgid "Eligible Amount"
@@ -332,7 +371,7 @@ msgstr "Montant éligible"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__excluded_cooperator
-msgid "Excluded cooperator"
+msgid "Excluded Cooperator"
 msgstr "Coopérateur exclus"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -342,7 +381,7 @@ msgstr "Exclu du Tax shelter"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__fiscal_year
-msgid "Fiscal year"
+msgid "Fiscal Year"
 msgstr "Exercice fiscal"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -373,16 +412,16 @@ msgstr "Gardé"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "L'Article 145/26, CIR 92 sur les revenus"
+msgid "L'Article"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"L'apport de capitaux par le chef d'entreprise lui-même ou\n"
-"                        par des administrateurs existants de la société ne "
-"permet\n"
-"                        pas de bénéficier du tax shelter."
+"L'apport de capitaux par le chef d'entreprise lui-même ou par\n"
+"                        des administrateurs existants de la société ne "
+"permet pas de\n"
+"                        bénéficier du tax shelter."
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -411,21 +450,22 @@ msgstr "Dernière mise à jour le"
 msgid ""
 "Le maintien de la réduction d'impôt n'est possible que si\n"
 "                        l'investisseur conserve les parts de la coopérative "
-"pendant\n"
-"                        4 ans au minimum, sauf si la sortie est imposée par "
-"des\n"
-"                        conditions extérieures (telles que la faillite, par\n"
-"                        exemple). En cas de sortie volontaire avant la "
-"période de 4\n"
-"                        ans, l'avantage fiscal devra être remboursé au "
-"prorata du\n"
-"                        nombre de mois entre la sortie et les 4 ans. La "
-"coopérative\n"
-"                        s'engage à fournir pour chacune des quatre années "
-"suivant\n"
-"                        l'année d'acquisition une attestation certifiant que "
-"ces\n"
-"                        parts sont toujours en possession du souscripteur."
+"pendant 4\n"
+"                        ans au minimum, sauf si la sortie est imposée par "
+"des conditions\n"
+"                        extérieures (telles que la faillite, par exemple). "
+"En cas de\n"
+"                        sortie volontaire avant la période de 4 ans, "
+"l'avantage fiscal\n"
+"                        devra être remboursé au prorata du nombre de mois "
+"entre la\n"
+"                        sortie et les 4 ans. La coopérative s'engage à "
+"fournir pour\n"
+"                        chacune des quatre années suivant l'année "
+"d'acquisition une\n"
+"                        attestation certifiant que ces parts sont toujours "
+"en possession\n"
+"                        du souscripteur."
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -434,16 +474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Legal form"
 msgstr "Forme légale"
 
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__month_from
-msgid "Month from"
-msgstr "Mois de début"
-
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__month_to
-msgid "Month to"
-msgstr "Mois de fin"
-
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_line
 msgid "No"
@@ -451,8 +481,8 @@ msgstr "Non"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__tax_shelter_certificate__state__no_eligible
-msgid "No eligible"
-msgstr "Pas éligible"
+msgid "Not Eligible"
+msgstr "Non éligible"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_certificate_line__quantity
@@ -467,10 +497,9 @@ msgstr "URL d'accès au portail"
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"Pour bénéficier de la réduction d'impôts, vous pouvez\n"
-"                        joindre cette lettre à votre déclaration fiscale "
-"pour les\n"
-"                        revenus"
+"Pour bénéficier de la réduction d'impôts, vous pouvez joindre\n"
+"                        cette lettre à votre déclaration fiscale pour les "
+"revenus"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -523,7 +552,7 @@ msgstr "Revendu"
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__res_partner__legal_form__sa
 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__subscription_request__company_type__sa
-msgid "SA / SAS"
+msgid "SA"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -562,6 +591,13 @@ msgstr ""
 msgid "SRL"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py:0
+#, python-format
+msgid "Scale-up"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_certificate__access_token
 msgid "Security Token"
@@ -618,6 +654,20 @@ msgstr "Parts souscrites"
 msgid "Shares transfered"
 msgstr "Parts transférées"
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py:0
+#, python-format
+msgid "Start-up (micro company)"
+msgstr "Start-up (microsociété)"
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py:0
+#, python-format
+msgid "Start-up (small company)"
+msgstr "Start-up (petite société)"
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_certificate__state
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__state
@@ -657,6 +707,7 @@ msgstr "Attestation Tax Shelter : Envoi"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_cooperator.tax_shelter_certificate_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__tax_shelter_certificates
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be_cooperator.tax_shelter_certificate_menu
 msgid "Tax Shelter Certificates"
 msgstr "Attestations Tax Shelter"
@@ -679,8 +730,13 @@ msgstr "Éligible au Tax shelter"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__tax_shelter_percentage
-msgid "Tax Shelter percentage"
-msgstr "Pourcentage du Tax shelter"
+msgid "Tax Shelter Percentage"
+msgstr "Pourcentage de réduction"
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__tax_shelter_type
+msgid "Tax Shelter Type"
+msgstr "Type de Tax shelter"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__tax_shelter_capital_limit
@@ -694,7 +750,6 @@ msgid "Tax shelter certificate"
 msgstr "Certificat Tax shelter"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__tax_shelter_certificates
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_declaration_view_form
 msgid "Tax shelter certificates"
 msgstr "Certificats Tax shelter"
@@ -800,81 +855,57 @@ msgstr "Oui"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "du montant de la valeur des parts souscrites depuis"
+msgid "et que la condition prévue à l’article"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_shares_document
-msgid ""
-"euros et que la condition prévue à l'article 145(26), §3,\n"
-"                alinéa 2, CIR92 est remplie."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"euros.\n"
-"                <br/>"
+"et que le souscripteur est encore en possession des\n"
+"                                    parts au"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
-msgid ""
-"euros.\n"
-"                <br/>\n"
-"                Le montant éligible pour le Tax shelter est de"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid ""
-"la moyenne des travailleurs occupés pendant l'année\n"
-"                                est inférieure ou égale à 10."
+msgid "pour un montant total de"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid ""
-"le chiffre d'affaires, hors taxe sur la valeur\n"
-"                                ajoutée, est inférieur ou égal à 700.000 "
-"euros ;"
+msgid "que les conditions prévues au"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"le total du bilan est inférieur ou égal à 350.000\n"
-"                                euros ;"
+"que les parts concernées sont toujours en possession\n"
+"                                    du souscripteur au"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "pour la déclaration des revenus"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
+msgid "vous avez souscrit des parts de"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_shares_document
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
-msgid "pour un montant total de"
-msgstr ""
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py:0
+#, python-format
+msgid "{percentage}% - {name}"
+msgstr "{percentage} % - {name}"
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"remplit en effet tous les critères permettant un tel\n"
-"                        avantage fiscal. Dans les grandes lignes il faut "
-"être une\n"
-"                        micro-entreprise n'ayant encore jamais distribué de\n"
-"                        dividende et qui n'est pas issue d'une fusion ou "
-"scission de\n"
-"                        sociétés et qui répond à au moins deux des trois "
-"critères\n"
-"                        suivants :"
+"§ 1<sup>er</sup> et 2 de l'article\n"
+"                                        145<sup>27</sup>,"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
-msgid "vous avez souscrit des parts de"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ""
+"§ 3, alinéa 1<sup>er</sup>, de l'article\n"
+"                                        145<sup>26</sup>,"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
diff --git a/l10n_be_cooperator/i18n/l10n_be_cooperator.pot b/l10n_be_cooperator/i18n/l10n_be_cooperator.pot
index f1384c75c..e7b7abd6f 100644
--- a/l10n_be_cooperator/i18n/l10n_be_cooperator.pot
+++ b/l10n_be_cooperator/i18n/l10n_be_cooperator.pot
@@ -15,7 +15,9 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "(et avant"
+msgid ""
+"%\n"
+"                        du montant de la valeur des parts souscrites avant le"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -26,33 +28,35 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_shares_document
-msgid ""
-",\n"
-"                vous êtes toujours en possession de parts de"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ", CIR 92 sur les revenus"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-", connu aussi\n"
-"                        comme normative Tax Shelter, donnent droit à une réduction\n"
-"                        d'impôt à hauteur de"
+", donne droit à\n"
+"                        une réduction d'impôt à hauteur de"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__tax_shelter_declaration__tax_shelter_percentage__25
-msgid "25%"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "145<sup>26</sup>"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__tax_shelter_declaration__tax_shelter_percentage__30
-msgid "30%"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "145<sup>26</sup>, § 3, alinéa 2,"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__tax_shelter_declaration__tax_shelter_percentage__45
-msgid "45%"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "145<sup>27</sup>"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "145<sup>27</sup>, § 2, alinéa 4,"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -65,6 +69,13 @@ msgid ""
 "                            </small>"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ""
+"<br/>\n"
+"                        Cher membre,"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:mail.template,body_html:l10n_be_cooperator.email_template_tax_shelter_certificate
 msgid ""
@@ -92,7 +103,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "<span>Déclaration Tax Shelter</span>"
+msgid "<span>Attestation Tax Shelter</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -137,6 +148,26 @@ msgstr ""
 msgid "Amount transfered"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ""
+"Attestation délivrée dans le cadre de la réduction d'impôt\n"
+"                            pour l'acquisition de nouvelles actions ou parts\n"
+"                            d'entreprises en croissance prévue à l'article\n"
+"                            145<sup>27</sup>, CIR 92 et à l'article 63<sup>12/3</sup>,\n"
+"                            AR/CIR 92."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ""
+"Attestation délivrée dans le cadre de la réduction d'impôt\n"
+"                            pour l'acquisition de nouvelles actions ou parts\n"
+"                            d'entreprises qui débutent prévue à l'article\n"
+"                            145<sup>26</sup>, CIR 92 et à l'article 63<sup>12/1</sup>,\n"
+"                            AR/CIR 92."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.iban_template_be
 msgid "BE4852308076712"
@@ -148,13 +179,13 @@ msgid "Bank Account Number"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_table
-msgid "Capital After"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "CIR 92, est remplie."
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_table
-msgid "Capital Before"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid "CIR 92, sont respectées,"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -182,19 +213,9 @@ msgstr ""
 msgid "Certificate lines"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_shares_document
-msgid "Cette lettre confirme qu'en date du"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "Cette lettre vaut donc comme certificat que"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "Cher membre,"
+msgid "Cette attestation vaut donc comme certificat :"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -259,12 +280,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__date_from
-msgid "Date from"
+msgid "Date From"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__date_to
-msgid "Date to"
+msgid "Date To"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -297,6 +318,21 @@ msgstr ""
 msgid "Durant l'année"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
+msgid ""
+"EUR.\n"
+"                <br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
+msgid ""
+"EUR.\n"
+"                <br/>\n"
+"                Le montant éligible pour la réduction d'impôt est de"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_table
 msgid "Eligible Amount"
@@ -304,7 +340,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__excluded_cooperator
-msgid "Excluded cooperator"
+msgid "Excluded Cooperator"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -314,7 +350,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__fiscal_year
-msgid "Fiscal year"
+msgid "Fiscal Year"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -343,15 +379,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "L'Article 145/26, CIR 92 sur les revenus"
+msgid "L'Article"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"L'apport de capitaux par le chef d'entreprise lui-même ou\n"
-"                        par des administrateurs existants de la société ne permet\n"
-"                        pas de bénéficier du tax shelter."
+"L'apport de capitaux par le chef d'entreprise lui-même ou par\n"
+"                        des administrateurs existants de la société ne permet pas de\n"
+"                        bénéficier du tax shelter."
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -379,15 +415,15 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
 "Le maintien de la réduction d'impôt n'est possible que si\n"
-"                        l'investisseur conserve les parts de la coopérative pendant\n"
-"                        4 ans au minimum, sauf si la sortie est imposée par des\n"
-"                        conditions extérieures (telles que la faillite, par\n"
-"                        exemple). En cas de sortie volontaire avant la période de 4\n"
-"                        ans, l'avantage fiscal devra être remboursé au prorata du\n"
-"                        nombre de mois entre la sortie et les 4 ans. La coopérative\n"
-"                        s'engage à fournir pour chacune des quatre années suivant\n"
-"                        l'année d'acquisition une attestation certifiant que ces\n"
-"                        parts sont toujours en possession du souscripteur."
+"                        l'investisseur conserve les parts de la coopérative pendant 4\n"
+"                        ans au minimum, sauf si la sortie est imposée par des conditions\n"
+"                        extérieures (telles que la faillite, par exemple). En cas de\n"
+"                        sortie volontaire avant la période de 4 ans, l'avantage fiscal\n"
+"                        devra être remboursé au prorata du nombre de mois entre la\n"
+"                        sortie et les 4 ans. La coopérative s'engage à fournir pour\n"
+"                        chacune des quatre années suivant l'année d'acquisition une\n"
+"                        attestation certifiant que ces parts sont toujours en possession\n"
+"                        du souscripteur."
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -396,16 +432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Legal form"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__month_from
-msgid "Month from"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__month_to
-msgid "Month to"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_line
 msgid "No"
@@ -413,7 +439,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__tax_shelter_certificate__state__no_eligible
-msgid "No eligible"
+msgid "Not Eligible"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -429,9 +455,8 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"Pour bénéficier de la réduction d'impôts, vous pouvez\n"
-"                        joindre cette lettre à votre déclaration fiscale pour les\n"
-"                        revenus"
+"Pour bénéficier de la réduction d'impôts, vous pouvez joindre\n"
+"                        cette lettre à votre déclaration fiscale pour les revenus"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -484,7 +509,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__res_partner__legal_form__sa
 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_be_cooperator.selection__subscription_request__company_type__sa
-msgid "SA / SAS"
+msgid "SA"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -523,6 +548,13 @@ msgstr ""
 msgid "SRL"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py:0
+#, python-format
+msgid "Scale-up"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_certificate__access_token
 msgid "Security Token"
@@ -579,6 +611,20 @@ msgstr ""
 msgid "Shares transfered"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_be_cooperator
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py:0
+#, python-format
+msgid "Start-up (micro company)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py:0
+#, python-format
+msgid "Start-up (small company)"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_certificate__state
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__state
@@ -618,6 +664,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_cooperator.tax_shelter_certificate_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__tax_shelter_certificates
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be_cooperator.tax_shelter_certificate_menu
 msgid "Tax Shelter Certificates"
 msgstr ""
@@ -640,7 +687,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__tax_shelter_percentage
-msgid "Tax Shelter percentage"
+msgid "Tax Shelter Percentage"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_be_cooperator
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__tax_shelter_type
+msgid "Tax Shelter Type"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
@@ -655,7 +707,6 @@ msgid "Tax shelter certificate"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_cooperator.field_tax_shelter_declaration__tax_shelter_certificates
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_declaration_view_form
 msgid "Tax shelter certificates"
 msgstr ""
@@ -761,77 +812,57 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "du montant de la valeur des parts souscrites depuis"
+msgid "et que la condition prévue à l’article"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_shares_document
-msgid ""
-"euros et que la condition prévue à l'article 145(26), §3,\n"
-"                alinéa 2, CIR92 est remplie."
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"euros.\n"
-"                <br/>"
+"et que le souscripteur est encore en possession des\n"
+"                                    parts au"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
-msgid ""
-"euros.\n"
-"                <br/>\n"
-"                Le montant éligible pour le Tax shelter est de"
-msgstr ""
-
-#. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid ""
-"la moyenne des travailleurs occupés pendant l'année\n"
-"                                est inférieure ou égale à 10."
+msgid "pour un montant total de"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid ""
-"le chiffre d'affaires, hors taxe sur la valeur\n"
-"                                ajoutée, est inférieur ou égal à 700.000 euros ;"
+msgid "que les conditions prévues au"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"le total du bilan est inférieur ou égal à 350.000\n"
-"                                euros ;"
+"que les parts concernées sont toujours en possession\n"
+"                                    du souscripteur au"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
-msgid "pour la déclaration des revenus"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
+msgid "vous avez souscrit des parts de"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_shares_document
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
-msgid "pour un montant total de"
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py:0
+#, python-format
+msgid "{percentage}% - {name}"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
 msgid ""
-"remplit en effet tous les critères permettant un tel\n"
-"                        avantage fiscal. Dans les grandes lignes il faut être une\n"
-"                        micro-entreprise n'ayant encore jamais distribué de\n"
-"                        dividende et qui n'est pas issue d'une fusion ou scission de\n"
-"                        sociétés et qui répond à au moins deux des trois critères\n"
-"                        suivants :"
+"§ 1<sup>er</sup> et 2 de l'article\n"
+"                                        145<sup>27</sup>,"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_subscription_document
-msgid "vous avez souscrit des parts de"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_document
+msgid ""
+"§ 3, alinéa 1<sup>er</sup>, de l'article\n"
+"                                        145<sup>26</sup>,"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be_cooperator
diff --git a/l10n_be_cooperator/migrations/16.0.1.1.0/pre-migration.py b/l10n_be_cooperator/migrations/16.0.1.1.0/pre-migration.py
new file mode 100644
index 000000000..e445a156c
--- /dev/null
+++ b/l10n_be_cooperator/migrations/16.0.1.1.0/pre-migration.py
@@ -0,0 +1,22 @@
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Coop IT Easy SC
+#
+# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
+
+
+def migrate(cr, version):
+    cr.execute(
+        """
+        ALTER TABLE tax_shelter_declaration
+        ADD COLUMN tax_shelter_type character varying
+        """,
+    )
+    cr.execute(
+        """
+        UPDATE tax_shelter_declaration
+            SET tax_shelter_type = CASE
+                WHEN tax_shelter_percentage = '25' THEN 'scale_up'
+                WHEN tax_shelter_percentage = '30' THEN 'start_up_small'
+                WHEN tax_shelter_percentage = '45' THEN 'start_up_micro'
+            END
+        """,
+    )
diff --git a/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_certificate.py b/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_certificate.py
index 0cb4d2ccf..a649c80f3 100644
--- a/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_certificate.py
+++ b/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_certificate.py
@@ -62,7 +62,7 @@ class TaxShelterCertificate(models.Model):
         [
             ("draft", "Draft"),
             ("validated", "Validated"),
-            ("no_eligible", "No eligible"),
+            ("no_eligible", "Not Eligible"),
             ("sent", "Sent"),
         ],
         required=True,
diff --git a/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py b/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py
index 5dce8149b..ba1ca3d2f 100644
--- a/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py
+++ b/l10n_be_cooperator/models/tax_shelter_declaration.py
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
 
-from odoo import fields, models
+from odoo import _, api, fields, models
 
 TYPE_MAP = {
     "subscription": "subscribed",
@@ -11,28 +11,43 @@
     "sell_back": "resold",
 }
 
+TAX_SHELTER_TYPES = {
+    "scale_up": {
+        "name": _("Scale-up"),
+        "percentage": 25,
+        "capital_limit": 1000000,
+    },
+    "start_up_small": {
+        "name": _("Start-up (small company)"),
+        "percentage": 30,
+        "capital_limit": 500000,
+    },
+    "start_up_micro": {
+        "name": _("Start-up (micro company)"),
+        "percentage": 45,
+        "capital_limit": 500000,
+    },
+}
+
 
 class TaxShelterDeclaration(models.Model):
     _name = "tax.shelter.declaration"
     _description = "Tax Shelter Declaration"
 
     name = fields.Char(string="Declaration year", required=True)
-    fiscal_year = fields.Char(string="Fiscal year", required=True)
+    fiscal_year = fields.Char(required=True)
     tax_shelter_certificates = fields.One2many(
         "tax.shelter.certificate",
         "declaration_id",
-        string="Tax shelter certificates",
         readonly=True,
     )
-    date_from = fields.Date(string="Date from", required=True)
-    date_to = fields.Date(string="Date to", required=True)
-    month_from = fields.Char(string="Month from", required=True)
-    month_to = fields.Char(string="Month to", required=True)
-    tax_shelter_percentage = fields.Selection(
-        [("25", "25%"), ("30", "30%"), ("45", "45%")],
-        string="Tax Shelter percentage",
-        required=True,
+    date_from = fields.Date(required=True)
+    date_to = fields.Date(required=True)
+    tax_shelter_type = fields.Selection("_get_tax_shelter_types", required=True)
+    tax_shelter_percentage = fields.Float(
+        compute="_compute_tax_shelter_percentage", digits=(3, 0)
     )
+
     state = fields.Selection(
         [
             ("draft", "Draft"),
@@ -51,14 +66,18 @@ class TaxShelterDeclaration(models.Model):
         default=lambda self: self.env.company,
     )
     tax_shelter_capital_limit = fields.Float(
-        string="Tax shelter capital limit", required=True
+        string="Tax shelter capital limit",
+        required=True,
+        compute="_compute_tax_shelter_capital_limit",
+        default=500000,
+        readonly=False,
+        store=True,
     )
     previously_subscribed_capital = fields.Float(
         string="Capital previously subscribed", readonly=True
     )
     excluded_cooperator = fields.Many2many(
         "res.partner",
-        string="Excluded cooperator",
         domain=[("cooperator", "=", True)],
         help="If these cooperator have"
         " subscribed share during the time"
@@ -67,6 +86,24 @@ class TaxShelterDeclaration(models.Model):
         "as non eligible",
     )
 
+    def _get_tax_shelter_types(self):
+        return [
+            (k, _("{percentage}% - {name}").format(**v))
+            for k, v in TAX_SHELTER_TYPES.items()
+        ]
+
+    @api.depends("tax_shelter_type")
+    def _compute_tax_shelter_capital_limit(self):
+        for record in self:
+            tax_shelter_type = TAX_SHELTER_TYPES[record.tax_shelter_type]
+            record.tax_shelter_capital_limit = tax_shelter_type["capital_limit"]
+
+    @api.depends("tax_shelter_type")
+    def _compute_tax_shelter_percentage(self):
+        for record in self:
+            tax_shelter_type = TAX_SHELTER_TYPES[record.tax_shelter_type]
+            record.tax_shelter_percentage = tax_shelter_type["percentage"]
+
     def _excluded_from_declaration(self, entry):
         if entry.date >= self.date_from and entry.date <= self.date_to:
             declaration = self
diff --git a/l10n_be_cooperator/readme/DESCRIPTION.rst b/l10n_be_cooperator/readme/DESCRIPTION.rst
index 757a5bac9..275b0c472 100644
--- a/l10n_be_cooperator/readme/DESCRIPTION.rst
+++ b/l10n_be_cooperator/readme/DESCRIPTION.rst
@@ -6,3 +6,5 @@ Features:
 - Set default value for communication on invoices for Capital Release Request
 - Create a fiscal declaration year and print a tax shelter declaration for each
   cooperator.
+
+The legal requirements for tax shelter are detailed `here for start-ups <https://finances.belgium.be/fr/entreprises/tax-shelter-petites-entreprises/debutantes-start-up>`_ and `here for scale-ups <https://finances.belgium.be/fr/entreprises/tax-shelter-petites-entreprises/en-croissance-scale-up>`_.
diff --git a/l10n_be_cooperator/readme/ROADMAP.rst b/l10n_be_cooperator/readme/ROADMAP.rst
new file mode 100644
index 000000000..88ae156e4
--- /dev/null
+++ b/l10n_be_cooperator/readme/ROADMAP.rst
@@ -0,0 +1,16 @@
+**Tax shelter :**
+
+According to
+`this <https://eservices.minfin.fgov.be/myminfin-web/pages/public/fisconet/document/7049b083-3ae7-4250-bb35-c00b9130fb02#_VI._Documents_justificatifs>`__
+administration FAQ on tax shelter for scaleups (translated to english):
+
+   31. A royal decree (to be issued) will determine the manner in which
+       evidence is to be provided and that the proof that the company in
+       growth fulfills the criterion of growth of turnover or full-time
+       equivalents.
+
+In the attestation template from the administration, there is currently
+some information on annual sales and number of employee for the past two
+years before the fiscal year. It’s a lot of information to add to the
+declaration. Since the legal situation seems still uncertain, we might
+wait before adding this information in the report.
diff --git a/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_report_templates.xml b/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_report_templates.xml
index 89fa22230..1af8dbbce 100644
--- a/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_report_templates.xml
+++ b/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_report_templates.xml
@@ -12,32 +12,20 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
                 <td class="text-start">
                     <span t-field="line.type" />
                 </td>
-                <td class="text-end">
-                    <span
-                        t-field="line.capital_before_sub"
-                        t-options='{"widget": "monetary", "display_currency": o.company_id.currency_id}'
-                    />
-                </td>
-                <td class="text-end">
-                    <span
-                        t-field="line.capital_after_sub"
-                        t-options='{"widget": "monetary", "display_currency": o.company_id.currency_id}'
-                    />
-                </td>
-                <td class="text-center">
+                <td class="text-start">
                     <span t-if="line.tax_shelter">Yes</span>
                     <span t-else="">No</span>
                 </td>
                 <td class="text-start">
                     <span t-field="line.transaction_date" />
                 </td>
-                <td class="text-end">
+                <td class="text-start">
                     <span
                         t-field="line.amount_subscribed"
                         t-options='{"widget": "monetary", "display_currency": o.company_id.currency_id}'
                     />
                 </td>
-                <td class="text-end">
+                <td class="text-start">
                     <span
                         t-field="line.amount_subscribed_eligible"
                         t-options='{"widget": "monetary", "display_currency": o.company_id.currency_id}'
@@ -55,12 +43,10 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
             <thead>
                 <tr>
                     <th class="text-start">Type</th>
-                    <th class="text-end">Capital Before</th>
-                    <th class="text-end">Capital After</th>
-                    <th class="text-center">Tax Shelter Eligible</th>
+                    <th class="text-start">Tax Shelter Eligible</th>
                     <th class="text-start">Date</th>
-                    <th class="text-end">Amount</th>
-                    <th class="text-end">Eligible Amount</th>
+                    <th class="text-start">Amount</th>
+                    <th class="text-start">Eligible Amount</th>
                 </tr>
             </thead>
             <tbody class="invoice_tbody">
@@ -76,6 +62,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
     <template id="tax_shelter_report_document">
         <t t-call="web.external_layout">
             <t t-set="o" t-value="o.with_context(lang=lang)" />
+            <t t-set="report_type" t-value="o.declaration_id.tax_shelter_type" />
             <div class="row">
                 <div class="offset-col-6 col-6">
                     <t t-set="address">
@@ -95,7 +82,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
                 <div class="page" style="font-size: 10px !important;">
                     <!-- TODO: Translate below to English -->
                     <h2 style="font-size: 3em;">
-                        <span>Déclaration Tax Shelter</span>
+                        <span>Attestation Tax Shelter</span>
                         <t t-if="is_shares_certificate">
                             <br />
                             <small style="font-size: 80%;">
@@ -104,8 +91,24 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
                             </small>
                         </t>
                     </h2>
-
+                    <em>
+                        <t t-if="report_type in ('start_up_small', 'start_up_micro')">
+                            Attestation délivrée dans le cadre de la réduction d'impôt
+                            pour l'acquisition de nouvelles actions ou parts
+                            d'entreprises qui débutent prévue à l'article
+                            145<sup>26</sup>, CIR 92 et à l'article 63<sup>12/1</sup>,
+                            AR/CIR 92.
+                        </t>
+                        <t t-elif="report_type == 'scale_up'">
+                            Attestation délivrée dans le cadre de la réduction d'impôt
+                            pour l'acquisition de nouvelles actions ou parts
+                            d'entreprises en croissance prévue à l'article
+                            145<sup>27</sup>, CIR 92 et à l'article 63<sup>12/3</sup>,
+                            AR/CIR 92.
+                        </t>
+                    </em>
                     <p>
+                        <br />
                         Cher membre,
                     </p>
 
@@ -113,64 +116,89 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
 
                     <!-- TODO: Translate below to English -->
                     <p>
-                        L'Article 145/26, CIR 92 sur les revenus
-                        <span t-field="o.declaration_id.fiscal_year" />, connu aussi
-                        comme normative Tax Shelter, donnent droit à une réduction
-                        d'impôt à hauteur de
-                        <span t-field="o.declaration_id.tax_shelter_percentage" />
-                        du montant de la valeur des parts souscrites depuis
-                        <span t-field="o.declaration_id.month_from" />
-                        (et avant
-                        <span t-field="o.declaration_id.month_to" />
-                        pour la déclaration des revenus
-                        <span t-field="o.declaration_id.fiscal_year" />).
+                        L'Article
+                        <t t-if="report_type in ('start_up_small', 'start_up_micro')">
+                            145<sup>26</sup>
+                        </t>
+                        <t t-elif="report_type == 'scale_up'">
+                            145<sup>27</sup>
+                        </t>, CIR 92 sur les revenus
+                        <span t-field="o.declaration_id.fiscal_year" />, donne droit à
+                        une réduction d'impôt à hauteur de
+                        <span t-field="o.declaration_id.tax_shelter_percentage" /> %
+                        du montant de la valeur des parts souscrites avant le
+                        <span t-field="o.declaration_id.date_to" />.
                     </p>
 
                     <p>
-                        Cette lettre vaut donc comme certificat que
-                        <span t-field="o.company_id.name" />
-                        remplit en effet tous les critères permettant un tel
-                        avantage fiscal. Dans les grandes lignes il faut être une
-                        micro-entreprise n'ayant encore jamais distribué de
-                        dividende et qui n'est pas issue d'une fusion ou scission de
-                        sociétés et qui répond à au moins deux des trois critères
-                        suivants :
+                        Cette attestation vaut donc comme certificat :
                         <ul>
-                            <li>le total du bilan est inférieur ou égal à 350.000
-                                euros ;
-                            </li>
-                            <li>le chiffre d'affaires, hors taxe sur la valeur
-                                ajoutée, est inférieur ou égal à 700.000 euros ;
-                            </li>
-                            <li>la moyenne des travailleurs occupés pendant l'année
-                                est inférieure ou égale à 10.
-                            </li>
+                            <t t-if="is_shares_certificate">
+                                <li>
+                                    que les parts concernées sont toujours en possession
+                                    du souscripteur au
+                                    <span t-field="o.declaration_id.date_to" />,
+                                </li>
+                                <li>
+                                    et que la condition prévue à l’article
+                                    <t
+                                        t-if="report_type in ('start_up_small', 'start_up_micro')"
+                                    >
+                                        145<sup>26</sup>, § 3, alinéa 2,
+                                    </t>
+                                    <t t-elif="report_type == 'scale_up'">
+                                        145<sup>27</sup>, § 2, alinéa 4,
+                                    </t>
+                                    CIR 92, est remplie.
+                                </li>
+                            </t>
+                            <t t-else="">
+                                <li>
+                                    que les conditions prévues au
+                                    <t
+                                        t-if="report_type in ('start_up_small', 'start_up_micro')"
+                                    >
+                                        § 3, alinéa 1<sup>er</sup>, de l'article
+                                        145<sup>26</sup>,
+                                    </t>
+                                    <t t-elif="report_type == 'scale_up'">
+                                        § 1<sup>er</sup> et 2 de l'article
+                                        145<sup>27</sup>,
+                                    </t>
+                                    CIR 92, sont respectées,
+                                </li>
+                                <li>
+                                    et que le souscripteur est encore en possession des
+                                    parts au
+                                    <span t-field="o.declaration_id.date_to" />.
+                                </li>
+                            </t>
                         </ul>
                     </p>
 
                     <p>
                         Le maintien de la réduction d'impôt n'est possible que si
-                        l'investisseur conserve les parts de la coopérative pendant
-                        4 ans au minimum, sauf si la sortie est imposée par des
-                        conditions extérieures (telles que la faillite, par
-                        exemple). En cas de sortie volontaire avant la période de 4
-                        ans, l'avantage fiscal devra être remboursé au prorata du
-                        nombre de mois entre la sortie et les 4 ans. La coopérative
-                        s'engage à fournir pour chacune des quatre années suivant
-                        l'année d'acquisition une attestation certifiant que ces
-                        parts sont toujours en possession du souscripteur.
+                        l'investisseur conserve les parts de la coopérative pendant 4
+                        ans au minimum, sauf si la sortie est imposée par des conditions
+                        extérieures (telles que la faillite, par exemple). En cas de
+                        sortie volontaire avant la période de 4 ans, l'avantage fiscal
+                        devra être remboursé au prorata du nombre de mois entre la
+                        sortie et les 4 ans. La coopérative s'engage à fournir pour
+                        chacune des quatre années suivant l'année d'acquisition une
+                        attestation certifiant que ces parts sont toujours en possession
+                        du souscripteur.
                     </p>
 
                     <p>
-                        L'apport de capitaux par le chef d'entreprise lui-même ou
-                        par des administrateurs existants de la société ne permet
-                        pas de bénéficier du tax shelter.
+                        L'apport de capitaux par le chef d'entreprise lui-même ou par
+                        des administrateurs existants de la société ne permet pas de
+                        bénéficier du tax shelter.
                     </p>
 
                     <p>
-                        Pour bénéficier de la réduction d'impôts, vous pouvez
-                        joindre cette lettre à votre déclaration fiscale pour les
-                        revenus <span t-field="o.declaration_id.fiscal_year" />.
+                        Pour bénéficier de la réduction d'impôts, vous pouvez joindre
+                        cette lettre à votre déclaration fiscale pour les revenus
+                        <span t-field="o.declaration_id.fiscal_year" />.
                     </p>
 
                     <p>
diff --git a/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_shares_report.xml b/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_shares_report.xml
index a8c9f61b3..0fd6dce5e 100644
--- a/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_shares_report.xml
+++ b/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_shares_report.xml
@@ -17,20 +17,6 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
                 <span t-field="o.company_id.name" />.
             </p>
 
-            <p>
-                Cette lettre confirme qu'en date du
-                <span t-field="o.declaration_id.date_to" />,
-                vous êtes toujours en possession de parts de
-                <span t-field="o.company_id.name" />
-                pour un montant total de
-                <span
-                    t-field="o.partner_id.total_value"
-                    t-options='{"widget": "float", "precision": 2}'
-                />
-                euros et que la condition prévue à l'article 145(26), §3,
-                alinéa 2, CIR92 est remplie.
-            </p>
-
             <t t-call="l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_table">
                 <t t-call="l10n_be_cooperator.tax_shelter_report_line">
                     <t t-set="lines" t-value="o.previously_subscribed_lines" />
@@ -43,12 +29,10 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
                         <span t-field="l.type" />
                     </td>
                     <td />
-                    <td />
-                    <td />
                     <td class="text-start">
                         <span t-field="l.transaction_date" />
                     </td>
-                    <td class="text-end">
+                    <td class="text-start">
                         <span t-field="l.amount_resold" />
                     </td>
                     <td />
@@ -58,12 +42,10 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
                         <span t-field="l.type" />
                     </td>
                     <td />
-                    <td />
-                    <td />
                     <td class="text-start">
                         <span t-field="l.transaction_date" />
                     </td>
-                    <td class="text-end">
+                    <td class="text-start">
                         <span t-field="l.amount_transfered" />
                     </td>
                     <td />
diff --git a/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_subscription_report.xml b/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_subscription_report.xml
index 2b0b9bffe..e16c4e445 100644
--- a/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_subscription_report.xml
+++ b/l10n_be_cooperator/report/tax_shelter_subscription_report.xml
@@ -19,14 +19,14 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
                     t-field="o.total_amount_subscribed"
                     t-options='{"widget": "float", "precision": 2}'
                 />
-                euros.
+                EUR.
                 <br />
-                Le montant éligible pour le Tax shelter est de
+                Le montant éligible pour la réduction d'impôt est de
                 <span
                     t-field="o.total_amount_eligible"
                     t-options='{"widget": "float", "precision": 2}'
                 />
-                euros.
+                EUR.
                 <br />
             </p>
 
diff --git a/l10n_be_cooperator/static/description/index.html b/l10n_be_cooperator/static/description/index.html
index 3cb33d868..ebe6607f2 100644
--- a/l10n_be_cooperator/static/description/index.html
+++ b/l10n_be_cooperator/static/description/index.html
@@ -366,7 +366,7 @@ <h1 class="title">Cooperators Belgium</h1>
 !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
 !! changes will be overwritten.                   !!
 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-!! source digest: sha256:6e66522f0e38733b92b1d5c804a03a7f7964662b9eee667dfd6faa4d271f2440
+!! source digest: sha256:c37bc88c4605ba99bb26673f8fa98d1482ed30f973b0c001959145bf7f94026c
 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
 <p><a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: AGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/OCA/cooperative/tree/16.0/l10n_be_cooperator"><img alt="OCA/cooperative" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fcooperative-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://translation.odoo-community.org/projects/cooperative-16-0/cooperative-16-0-l10n_be_cooperator"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/cooperative&amp;target_branch=16.0"><img alt="Try me on Runboat" src="https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
 <p>This is the Belgian localization for the Cooperators module.</p>
@@ -377,26 +377,48 @@ <h1 class="title">Cooperators Belgium</h1>
 <li>Create a fiscal declaration year and print a tax shelter declaration for each
 cooperator.</li>
 </ul>
+<p>The legal requirements for tax shelter are detailed <a class="reference external" href="https://finances.belgium.be/fr/entreprises/tax-shelter-petites-entreprises/debutantes-start-up">here for start-ups</a> and <a class="reference external" href="https://finances.belgium.be/fr/entreprises/tax-shelter-petites-entreprises/en-croissance-scale-up">here for scale-ups</a>.</p>
 <p><strong>Table of contents</strong></p>
 <div class="contents local topic" id="contents">
 <ul class="simple">
-<li><a class="reference internal" href="#changelog" id="toc-entry-1">Changelog</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#section-1" id="toc-entry-2">16.0.1.0.0 (2023-12-04)</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#known-issues-roadmap" id="toc-entry-1">Known issues / Roadmap</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#changelog" id="toc-entry-2">Changelog</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#section-1" id="toc-entry-3">16.0.1.0.0 (2023-12-04)</a></li>
 </ul>
 </li>
-<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="toc-entry-3">Bug Tracker</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#credits" id="toc-entry-4">Credits</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#authors" id="toc-entry-5">Authors</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="toc-entry-6">Contributors</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="toc-entry-7">Maintainers</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="toc-entry-4">Bug Tracker</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#credits" id="toc-entry-5">Credits</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#authors" id="toc-entry-6">Authors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="toc-entry-7">Contributors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="toc-entry-8">Maintainers</a></li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
 </div>
+<div class="section" id="known-issues-roadmap">
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-1">Known issues / Roadmap</a></h1>
+<p><strong>Tax shelter :</strong></p>
+<p>According to
+<a class="reference external" href="https://eservices.minfin.fgov.be/myminfin-web/pages/public/fisconet/document/7049b083-3ae7-4250-bb35-c00b9130fb02#_VI._Documents_justificatifs">this</a>
+administration FAQ on tax shelter for scaleups (translated to english):</p>
+<blockquote>
+<ol class="arabic simple" start="31">
+<li>A royal decree (to be issued) will determine the manner in which
+evidence is to be provided and that the proof that the company in
+growth fulfills the criterion of growth of turnover or full-time
+equivalents.</li>
+</ol>
+</blockquote>
+<p>In the attestation template from the administration, there is currently
+some information on annual sales and number of employee for the past two
+years before the fiscal year. It’s a lot of information to add to the
+declaration. Since the legal situation seems still uncertain, we might
+wait before adding this information in the report.</p>
+</div>
 <div class="section" id="changelog">
-<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-1">Changelog</a></h1>
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-2">Changelog</a></h1>
 <div class="section" id="section-1">
-<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-2">16.0.1.0.0 (2023-12-04)</a></h2>
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-3">16.0.1.0.0 (2023-12-04)</a></h2>
 <p><strong>Features</strong></p>
 <ul class="simple">
 <li>Move classes to separate files and rename some files to improve consistency. (<a class="reference external" href="https://github.com/OCA/cooperative/issues/89">#89</a>)</li>
@@ -414,7 +436,7 @@ <h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-2">16.0.1.0.0 (2023-12-04)</a></h2>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="bug-tracker">
-<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-3">Bug Tracker</a></h1>
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-4">Bug Tracker</a></h1>
 <p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/cooperative/issues">GitHub Issues</a>.
 In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
 If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
@@ -422,21 +444,21 @@ <h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-3">Bug Tracker</a></h1>
 <p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
 </div>
 <div class="section" id="credits">
-<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-4">Credits</a></h1>
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-5">Credits</a></h1>
 <div class="section" id="authors">
-<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-5">Authors</a></h2>
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-6">Authors</a></h2>
 <ul class="simple">
 <li>Coop IT Easy SC</li>
 </ul>
 </div>
 <div class="section" id="contributors">
-<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-6">Contributors</a></h2>
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-7">Contributors</a></h2>
 <ul class="simple">
 <li>Coop IT Easy SC</li>
 </ul>
 </div>
 <div class="section" id="maintainers">
-<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-7">Maintainers</a></h2>
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-8">Maintainers</a></h2>
 <p>This module is maintained by the OCA.</p>
 <a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org"><img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/logo.png" /></a>
 <p>OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
diff --git a/l10n_be_cooperator/tests/test_tax_shelter.py b/l10n_be_cooperator/tests/test_tax_shelter.py
index 9d9e924e3..6c5755ca4 100644
--- a/l10n_be_cooperator/tests/test_tax_shelter.py
+++ b/l10n_be_cooperator/tests/test_tax_shelter.py
@@ -33,9 +33,7 @@ def _create_tax_shelter_declaration_2022(self):
                 "fiscal_year": 2021,
                 "date_from": date(2021, 1, 1),
                 "date_to": date(2021, 12, 31),
-                "month_from": "janvier",
-                "month_to": "décembre",
-                "tax_shelter_percentage": "45",
+                "tax_shelter_type": "start_up_micro",
                 "tax_shelter_capital_limit": 250000,
             }
         )
diff --git a/l10n_be_cooperator/views/tax_shelter_declaration_view.xml b/l10n_be_cooperator/views/tax_shelter_declaration_view.xml
index 274aebed0..5992ef5ef 100644
--- a/l10n_be_cooperator/views/tax_shelter_declaration_view.xml
+++ b/l10n_be_cooperator/views/tax_shelter_declaration_view.xml
@@ -49,15 +49,13 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
                         <group>
                             <field name="name" />
                             <field name="fiscal_year" />
-                            <field name="tax_shelter_percentage" />
+                            <field name="tax_shelter_type" />
                             <field name="tax_shelter_capital_limit" />
                             <field name="previously_subscribed_capital" />
                         </group>
                         <group>
                             <field name="date_from" />
                             <field name="date_to" />
-                            <field name="month_from" />
-                            <field name="month_to" />
                         </group>
                     </group>
                     <notebook>
@@ -94,7 +92,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
                 <field name="name" />
                 <field name="date_from" />
                 <field name="date_to" />
-                <field name="tax_shelter_percentage" />
+                <field name="tax_shelter_type" />
                 <field name="state" />
             </tree>
         </field>