From 4b6f6e99129375633bca58f8ea3402c3125b9963 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LibreTranslate <noreply-mt-libretranslate@weblate.org>
Date: Wed, 31 Jan 2024 22:24:00 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 85.3% (1348 of 1579 strings)

Translation: Avogadro/avogadrolibs
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/fr/
---
 i18n/fr.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/i18n/fr.po b/i18n/fr.po
index 33f58a80ac..37c36c5dff 100644
--- a/i18n/fr.po
+++ b/i18n/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-04 01:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-31 22:24+0000\n"
-"Last-Translator: Norwid Behrnd <nbehrnd@yahoo.com>\n"
+"Last-Translator: LibreTranslate <noreply-mt-libretranslate@weblate.org>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
 "avogadrolibs/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -4154,6 +4154,8 @@ msgid ""
 "This plugin requires certain packages to be installed.\n"
 "Do you want to install them?"
 msgstr ""
+"Ce plugin nécessite certains paquets à installer.\n"
+"Vous voulez les installer ?"
 
 #: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:304
 msgid "Always"