Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #1938 from weblate/weblate-avogadro-avogadrolibs
Browse files Browse the repository at this point in the history
[skip ci] Translations update from Hosted Weblate
  • Loading branch information
ghutchis authored Jan 13, 2025
2 parents 0c67456 + d9c99fe commit 4cd1ab9
Show file tree
Hide file tree
Showing 35 changed files with 1,491 additions and 2,839 deletions.
51 changes: 16 additions & 35 deletions i18n/ar.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: avogadro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-29 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-11 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-13 03:00+0000\n"
"Last-Translator: Eisuke Kawashima <e.kawaschima+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadrolibs/ar/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -1326,9 +1326,8 @@ msgid "Adjust Hydrogens"
msgstr ""

#: qtgui/rwmolecule.cpp:143 qtplugins/alchemy/alchemy.cpp:74
#, fuzzy
msgid "Change Elements"
msgstr "عنصر"
msgstr ""

#: qtgui/rwmolecule.cpp:155
msgid "Change Element"
Expand Down Expand Up @@ -1558,20 +1557,16 @@ msgid "Align to Axis"
msgstr ""

#: qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:308
#, fuzzy
#| msgid "Renders the x, y, and z axes at the origin"
msgid "Center the atom at the origin."
msgstr "يجعل خطوط x ، y و z على الأصل"
msgstr ""

#: qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:311
msgid "Rotate the molecule to align the atom to the specified axis."
msgstr ""

#: qtplugins/aligntool/aligntool.h:29
#, fuzzy
#| msgid "Align"
msgid "Align tool"
msgstr "حاذي"
msgstr ""

#: qtplugins/aligntool/aligntool.h:32
msgid "Align molecules to a Cartesian axis"
Expand Down Expand Up @@ -1898,20 +1893,17 @@ msgstr "تلوين حسب لون الرواسب"

#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:216
#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:314
#, fuzzy
#| msgid "Select Background Color"
msgid "Select Colormap"
msgstr "اختر لون الخلفية"
msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/applycolors/chargedialog.ui:20
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colormapLabel)
#. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:143
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:216
#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:314:171 rc.cpp:1812
#, fuzzy
msgid "Colormap:"
msgstr "طبّق"
msgstr ""

#: qtplugins/applycolors/applycolors.h:29
#, fuzzy
Expand All @@ -1923,9 +1915,8 @@ msgid "Atom scale"
msgstr ""

#: qtplugins/ballandstick/ballandstick.cpp:116
#, fuzzy
msgid "Bond scale"
msgstr "ترتيب الرابطة"
msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/coloropacitymap/comdialog.ui:96
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
Expand Down Expand Up @@ -2732,9 +2723,8 @@ msgid "Tools for crystal-specific editing/analysis."
msgstr ""

#: qtplugins/crystal/crystalscene.cpp:178
#, fuzzy
msgid "Color axes:"
msgstr "طبّق"
msgstr ""

#: qtplugins/crystal/crystalscene.cpp:184
msgid "Line color:"
Expand Down Expand Up @@ -4442,9 +4432,8 @@ msgid "Energy (kcal/mol)"
msgstr ""

#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:807
#, fuzzy
msgid "Adjust Fragment"
msgstr "إضافة الهيدروجين"
msgstr ""

#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:933
msgctxt "pi helix"
Expand Down Expand Up @@ -5117,9 +5106,8 @@ msgid "Render a molecular orbital."
msgstr ""

#: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:122
#, fuzzy
msgid "Render the electron density."
msgstr "كثافة الإلكترون"
msgstr ""

#: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:123
msgid "Render the spin density."
Expand Down Expand Up @@ -5149,9 +5137,8 @@ msgid "Movie AVI (*.avi)"
msgstr ""

#: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:867
#, fuzzy
msgid "Export Movie"
msgstr "تصدير صورة"
msgstr ""

#: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:868
msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)"
Expand Down Expand Up @@ -5242,9 +5229,8 @@ msgid "Insert Template"
msgstr ""

#: qtplugins/templatetool/templatetool.cpp:679
#, fuzzy
msgid "Insert Ligand"
msgstr "&إدراج"
msgstr ""

#: qtplugins/templatetool/templatetool.h:35
#: qtplugins/templatetool/templatetool.h:36
Expand All @@ -5256,9 +5242,8 @@ msgid "Simple display of VdW spheres."
msgstr ""

#: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:27
#, fuzzy
msgid "Vibrational Modes…"
msgstr "الاهتزازات"
msgstr ""

#: qtplugins/vibrations/vibrations.cpp:90
msgid "Show the vibrational modes dialog."
Expand Down Expand Up @@ -6972,7 +6957,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Method:"
msgid "Method"
msgstr "المنهج:"
msgstr "المنهج"

#. i18n: file: qtplugins/openbabel/conformersearchdialog.ui:26
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Expand Down Expand Up @@ -7658,10 +7643,8 @@ msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
#, fuzzy
#| msgid "Minimum:"
msgid "X-Axis Minimum:"
msgstr "الحد الأدنى:"
msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:82
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
Expand All @@ -7680,10 +7663,8 @@ msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:123
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
#, fuzzy
#| msgid "Minimum:"
msgid "Y-Axis Minimum:"
msgstr "الحد الأدنى:"
msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:156
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
Expand Down
9 changes: 3 additions & 6 deletions i18n/bg.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: avogadro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-29 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-11 04:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-13 03:00+0000\n"
"Last-Translator: Eisuke Kawashima <e.kawaschima+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadrolibs/bg/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -2454,10 +2454,8 @@ msgid "&Edit"
msgstr ""

#: qtplugins/copypaste/copypaste.cpp:81
#, fuzzy
#| msgid "Copy"
msgid "Copy As"
msgstr "Копирай"
msgstr ""

#: qtplugins/copypaste/copypaste.cpp:150
msgid "Error Clipping Molecule"
Expand Down Expand Up @@ -5104,9 +5102,8 @@ msgid "Movie AVI (*.avi)"
msgstr ""

#: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:867
#, fuzzy
msgid "Export Movie"
msgstr "Изнасяне на изображение"
msgstr ""

#: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:868
msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)"
Expand Down
47 changes: 15 additions & 32 deletions i18n/bs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: avogadro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-29 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-11 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-13 03:00+0000\n"
"Last-Translator: Eisuke Kawashima <e.kawaschima+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadrolibs/bs/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -1887,9 +1887,8 @@ msgid "&View"
msgstr "&Pogled"

#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:152
#, fuzzy
msgid "Color Atoms"
msgstr "Boje"
msgstr ""

#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:154
#, fuzzy
Expand All @@ -1898,25 +1897,21 @@ msgstr "Boja po ostatku"

#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:216
#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:314
#, fuzzy
#| msgid "Selected Colors"
msgid "Select Colormap"
msgstr "Odabrane boje"
msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/applycolors/chargedialog.ui:20
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colormapLabel)
#. i18n: file: qtplugins/surfaces/surfacedialog.ui:143
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:216
#: qtplugins/applycolors/applycolors.cpp:314:171 rc.cpp:1812
#, fuzzy
msgid "Colormap:"
msgstr "Boje:"
msgstr ""

#: qtplugins/applycolors/applycolors.h:29
#, fuzzy
msgid "ApplyColors"
msgstr "Boje"
msgstr ""

#: qtplugins/ballandstick/ballandstick.cpp:107
msgid "Atom scale"
Expand Down Expand Up @@ -2749,9 +2744,8 @@ msgid "Tools for crystal-specific editing/analysis."
msgstr ""

#: qtplugins/crystal/crystalscene.cpp:178
#, fuzzy
msgid "Color axes:"
msgstr "Boje:"
msgstr ""

#: qtplugins/crystal/crystalscene.cpp:184
msgid "Line color:"
Expand Down Expand Up @@ -3724,9 +3718,8 @@ msgid ""
msgstr ""

#: qtplugins/navigator/navigator.h:31 qtplugins/navigator/navigator.h:32
#, fuzzy
msgid "Navigate tool"
msgstr "Navigacija"
msgstr ""

#: qtplugins/networkdatabases/networkdatabases.cpp:75
msgid "Chemical Name"
Expand Down Expand Up @@ -3771,7 +3764,7 @@ msgstr "Podesi polje sile..."
#, fuzzy
#| msgid "Conformer Search"
msgid "Conformer Search…"
msgstr "Pretraga konformera"
msgstr "Pretraga konformera"

#: qtplugins/openbabel/openbabel.cpp:65
#, fuzzy
Expand Down Expand Up @@ -4070,9 +4063,8 @@ msgid "True"
msgstr ""

#: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.cpp:237
#, fuzzy
msgid "Reference Axes"
msgstr "Referenca"
msgstr ""

#: qtplugins/overlayaxes/overlayaxes.h:30
msgid "Reference Axes Overlay"
Expand Down Expand Up @@ -4354,9 +4346,8 @@ msgid "Render the scene using PLY."
msgstr ""

#: qtplugins/povray/povray.cpp:29
#, fuzzy
msgid "POV-Ray Render…"
msgstr "POV‑Ray"
msgstr ""

#: qtplugins/povray/povray.cpp:71
msgid "POV-Ray (*.pov);;Text file (*.txt)"
Expand Down Expand Up @@ -4576,9 +4567,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"Tables for displaying and editng atom, bond, angle and torsion properties."
msgstr ""
"Prozori za prikazivanje postavki atoma, spojeva, ugla i torzije. Takođe "
"sadrži uređivač kartezijanskih koordinata."
msgstr "Prozori za prikazivanje postavki atoma, spojeva, ugla i torzije."

#: qtplugins/propertytables/propertytables.h:29
#, fuzzy
Expand Down Expand Up @@ -5216,9 +5205,8 @@ msgid "Movie AVI (*.avi)"
msgstr ""

#: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:867
#, fuzzy
msgid "Export Movie"
msgstr "Izvezite sliku"
msgstr ""

#: qtplugins/surfaces/surfaces.cpp:868
msgid "Movie MP4 (*.mp4);;Movie AVI (*.avi);;GIF (*.gif)"
Expand Down Expand Up @@ -5314,9 +5302,8 @@ msgstr ""

#: qtplugins/templatetool/templatetool.h:35
#: qtplugins/templatetool/templatetool.h:36
#, fuzzy
msgid "Template tool"
msgstr "Mjera"
msgstr ""

#: qtplugins/vanderwaals/vanderwaals.h:33
msgid "Simple display of VdW spheres."
Expand Down Expand Up @@ -7745,10 +7732,8 @@ msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
#, fuzzy
#| msgid "Minimum:"
msgid "X-Axis Minimum:"
msgstr "Minimum:"
msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:82
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
Expand All @@ -7767,10 +7752,8 @@ msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:123
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
#, fuzzy
#| msgid "Minimum:"
msgid "Y-Axis Minimum:"
msgstr "Minimum:"
msgstr ""

#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:156
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
Expand Down
Loading

0 comments on commit 4cd1ab9

Please sign in to comment.