From 289b446fec30950d9205cb87f2858a3c47259fb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 11 Mar 2024 03:01:54 +0100 Subject: [PATCH] po: Translated using Weblate (Catalan) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 19.2% (5 of 26 strings) po: Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 19.2% (5 of 26 strings) po: Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) po: Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) po: Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) po: Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Co-authored-by: Anonymous Co-authored-by: Fjuro Co-authored-by: Oğuz Ersen Co-authored-by: gallegonovato Co-authored-by: Сергей Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/tr/ Translation: FOSS Projects/Breathing --- po/ca.po | 6 +++--- po/cs.po | 12 +++++++----- po/es.po | 5 ++++- po/ko.po | 4 ++-- po/ru.po | 20 +++++++++++--------- po/tr.po | 5 ++++- 6 files changed, 31 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 45cfb01..a8dafb0 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: breathing\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-10 09:38+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-05 18:01+0000\n" -"Last-Translator: victor dargallo \n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-11 02:01+0000\n" +"Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #: data/ui/shortcuts.ui:10 #, fuzzy msgid "General" -msgstr "General" +msgstr "Generals" #: data/ui/shortcuts.ui:14 #, fuzzy diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 5d38059..8936d97 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: breathing\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-10 09:38+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-22 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-11 02:01+0000\n" "Last-Translator: Fjuro \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -41,6 +41,8 @@ msgid "" "Breathing is a simple application that guides your breathing pattern. This " "pattern is recommended by experts that will help ease your anxiety." msgstr "" +"Breathing je jednoduchá aplikace, která vám pomůže s vaším dechovým vzorcem. " +"Tento vzorec je doporučován odborníky a pomůže vám zmírnit vaši úzkost." #: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:11 msgid "The main features of Breathing includes the following:" @@ -118,10 +120,10 @@ msgstr "Zapnout/vypnout řízení dechu" #: src/main.py:72 msgid "translator-credits" msgstr "" -"Jan Novák \n" -"Vojtěch Perník \n" -"Jaroslav Svoboda \n" -"Jonáš Loskot " +"Jan Novák\n" +"Vojtěch Perník\n" +"Jaroslav Svoboda\n" +"Jonáš Loskot" #: src/main.py:76 msgid "Donate (Buy Me a Coffee)" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index c568cb4..e403872 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: breathing\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-10 09:38+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-22 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-11 02:01+0000\n" "Last-Translator: gallegonovato \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -40,6 +40,9 @@ msgid "" "Breathing is a simple application that guides your breathing pattern. This " "pattern is recommended by experts that will help ease your anxiety." msgstr "" +"Breathing es una sencilla aplicación que guía tu patrón respiratorio. Se " +"trata de un patrón recomendado por expertos que te ayudará a calmar la " +"ansiedad." #: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:11 msgid "The main features of Breathing includes the following:" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 29cd426..fab0e3f 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: breathing\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-10 09:38+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-04 17:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-11 02:01+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #: data/ui/shortcuts.ui:26 #, fuzzy msgid "Quit" -msgstr "끝내기" +msgstr "종료" #: data/ui/shortcuts.ui:33 msgid "Main Controls" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index a7972e9..0294bdc 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -6,13 +6,13 @@ # VBB , 2022. # Daudix UFO , 2022. # Vik , 2022. -# Сергей , 2023. +# Сергей , 2023, 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: breathing\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-10 09:38+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-18 21:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-11 02:01+0000\n" "Last-Translator: Сергей \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -20,9 +20,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 5.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" #: data/io.github.seadve.Breathing.desktop.in:3 #: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:7 @@ -43,10 +43,12 @@ msgid "" "Breathing is a simple application that guides your breathing pattern. This " "pattern is recommended by experts that will help ease your anxiety." msgstr "" +"Дыхание — это простое приложение для управления ритмом вашего дыханием. " +"Эксперты рекомендуют данную практику для снижения беспокойства и тревоги." #: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:11 msgid "The main features of Breathing includes the following:" -msgstr "Основные функции Дыхания включают следующее:" +msgstr "Основные функции «Дыхания» следующее:" #: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:13 msgid "🌬️ Guide your breathing." @@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "🌬️ Помогает вам дышать." #: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:14 msgid "🌑 Change to a dark-mode with ease." -msgstr "🌑 С легкостью включайте темный режим." +msgstr "🌑 Лёгкое переключение в тёмный режим." #: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:15 msgid "📱 Easy-to-use user interface." @@ -86,11 +88,11 @@ msgstr "Выдох" #: data/ui/window.ui:131 msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "Сочетания клавиш" +msgstr "Комбинации клавиш" #: data/ui/window.ui:135 msgid "About Breathing" -msgstr "О Дыхании" +msgstr "О приложении" #: data/ui/shortcuts.ui:10 msgid "General" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 1b16025..6053429 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: breathing\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-10 09:38+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-24 02:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-11 02:01+0000\n" "Last-Translator: Oğuz Ersen \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -39,6 +39,9 @@ msgid "" "Breathing is a simple application that guides your breathing pattern. This " "pattern is recommended by experts that will help ease your anxiety." msgstr "" +"Bu, nefes alma düzeninize rehberlik eden basit bir uygulamadır. Uzmanlar " +"tarafından tavsiye edilen bu düzen, kaygılarınızı hafifletmenize yardımcı " +"olacaktır." #: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:11 msgid "The main features of Breathing includes the following:"