diff --git a/history/tim-email-lists.yml b/history/tim-email-lists.yml
index a69f505f2..c112fb796 100644
--- a/history/tim-email-lists.yml
+++ b/history/tim-email-lists.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 url: https://api.timlist.it.jyu.fi/3.1
 status: up
 code: 401
-responseTime: 727
-lastUpdated: 2024-11-07T23:00:26.628Z
+responseTime: 822
+lastUpdated: 2024-11-08T23:00:38.307Z
 startTime: 2023-05-25T21:49:22.000Z
 generator: Upptime <https://github.com/upptime/upptime>