Bibliographie.bib

@book{Vidal2006,
author = {Vidal, Genevi\`{e}ve},
keywords = {mus\'{e}e,num\'{e}rique,sociologie},
mendeley-tags = {mus\'{e}e,num\'{e}rique,sociologie},
publisher = {Presses Universitaires de Bordeaux},
title = {{Contribution \`{a} l'\'{e}tude de l'interactivit\'{e} : les usages du multim\'{e}dia de mus\'{e}e}},
year = {2006}
}
@book{Mattelart2001,
author = {Mattelart, Armand},
keywords = {communication de masse,psychologie sociale,sociologie des m\'{e}dias},
mendeley-tags = {communication de masse,psychologie sociale,sociologie des m\'{e}dias},
publisher = {\'{E}ditions La D\'{e}couverte},
title = {{Histoire de la soci\'{e}t\'{e} de l'information}},
year = {2001}
}
@book{Leduc1999,
author = {Leduc, Jean},
keywords = {histoire},
mendeley-tags = {histoire},
publisher = {\'{E}ditions du Seuil},
title = {{Les historiens et le temps}},
year = {1999}
}
@book{Veyne1971,
author = {Veyne, Paul},
keywords = {histoire,\'{e}pist\'{e}mologie},
mendeley-tags = {\'{e}pist\'{e}mologie,histoire},
publisher = {\'{E}ditions du Seuil},
title = {{Comment on \'{e}crit l'histoire}},
year = {1971}
}
@article{Genet1992,
abstract = {Pers\'{e}e est un programme de publication \'{e}lectronique de revues scientifiques en sciences humaines et sociales. L'int\'{e}gralit\'{e} des collections imprim\'{e}es de revues est num\'{e}ris\'{e}e et mise en ligne sur un portail qui offre un acc\`{e}s \`{a} l'ensemble de ces collections et des possibilit\'{e}s avanc\'{e}es d'exploitation de ces corpus num\'{e}ris\'{e}s. Les revues font l'objet d'une s\'{e}lection pour garantir la coh\'{e}rence de l'offre \'{e}ditoriale et scientifique du portail. / Pers\'{e}e is a program which was created for the digital publication of scientific journals in the field of the humanities. The entire printed collection of journals is digitized and published online through a portal which offers access to the collections as well as advanced functionalities which facilitate and enhance use of the portal's resources. The journals are selected by an editorial board, thereby guaranteeing the collection's scientific coherence.},
author = {Genet, Jean-Philippe},
doi = {10.3406/hism.1992.1591},
file = {:home/bhervy/T\'{e}l\'{e}chargements/article\_hism\_0982-1783\_1992\_num\_7\_1\_1591.pdf:pdf},
issn = {0982-1783},
journal = {Histoire \& Mesure},
keywords = {IA,SHS},
language = {fre},
mendeley-tags = {IA,SHS},
number = {1},
pages = {171--179},
publisher = {Pers\'{e}e - Portail des revues scientifiques en SHS},
title = {{Calcul ou logicisme ? \`{A} propos d'un ouvrage r\'{e}cent}},
url = {http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/hism\_0982-1783\_1992\_num\_7\_1\_1591},
volume = {7},
year = {1992}
}
@inproceedings{Cahier2004,
abstract = {Dans cet article, nous pr\'{e}sentons un projet de « co-construction d'un annuaire « m\'{e}tier »» pour Airbus-Ing\'{e}nierie. Cet annuaire offre aux ing\'{e}nieurs de rechercher des coll\`{e}gues par navigation dans une carte de th\`{e}mes multi-points de vue. Chacun d'eux peut y d\'{e}clarer ses caract\'{e}ristiques m\'{e}tier de fa\c{c}on tr\`{e}s d\'{e}taill\'{e}e, selon une structure d'index comportant plusieurs arborescences qu'il peut aussi contribuer \`{a} enrichir th\'{e}matiquement. Nous pr\'{e}sentons ce projet comme un exemple de notre approche du « Web socio-s\'{e}mantique » (W2S), en explicitant le mod\`{e}le HyperTopic, qui supporte cette approche. Inspir\'{e} des r\'{e}seaux s\'{e}mantiques simples de type « Topic Map », HyperTopic les compl\`{e}te en proposant un m\'{e}ta-mod\`{e}le visant \`{a} la fois la repr\'{e}sentation des objets m\'{e}tiers et celle des acteurs sociaux et de leur activit\'{e}, et en offrant un soutien \`{a} la manipulation de la s\'{e}mantique des notions relevant de ces deux familles d'objets.},
author = {Cahier, Jean-Pierre and Zacklad, Manuel and Monceaux, Anne},
booktitle = {Ing\'{e}nierie des Connaissances},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Cahier, Zacklad, Monceaux - 2004 - Une application du Web socio-s\'{e}mantique \`{a} la d\'{e}finition d'un annuaire m\'{e}tier en ing\'{e}nierie.pdf:pdf},
keywords = {Annuaire de connaissances m\'{e}tier,Applications,Co-construction de structure d'index,HyperTopic,Web Socio S\'{e}mantique},
month = may,
title = {{Une application du Web socio-s\'{e}mantique \`{a} la d\'{e}finition d'un annuaire m\'{e}tier en ing\'{e}nierie}},
url = {http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00364687},
year = {2004}
}
@article{Zacklad2010,
author = {Zacklad, Manuel and Giboin, Alain},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Zacklad, Giboin - 2010 - Syst\`{e}mes d’organisation des connaissances h\'{e}t\'{e}rog\`{e}nes pour les applications documentaires.pdf:pdf},
isbn = {9782746232334},
issn = {1279-5127},
journal = {Document num\'{e}rique},
keywords = {KOS},
language = {fr},
mendeley-tags = {KOS},
month = dec,
number = {2},
pages = {7--12},
publisher = {Lavoisier},
title = {{Syst\`{e}mes d’organisation des connaissances h\'{e}t\'{e}rog\`{e}nes pour les applications documentaires}},
url = {http://www.cairn.info/article.php?ID\_ARTICLE=DN\_132\_0007},
volume = {Vol. 13},
year = {2010}
}
@incollection{Euzenat2001,
author = {Euzenat, J\'{e}r\^{o}me},
booktitle = {Ing\'{e}nierie et capitalisation des connaissances},
editor = {Zacklad, Manuel and Grundstein, Michel},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Euzenat - 2001 - Construction collaborative de bases de connaissances et de documents pour la capitalisation.pdf:pdf},
keywords = {capitalization,collaboration,knowledge based system},
mendeley-tags = {capitalization,collaboration,knowledge based system},
pages = {25--48},
publisher = {Herm\`{e}s},
title = {{Construction collaborative de bases de connaissances et de documents pour la capitalisation}},
volume = {2001},
year = {2001}
}
@book{Altshuller1997,
author = {Altshuller, Genrich},
editor = {Shulyak, Lev and Rodman, Steven},
isbn = {0-9640740-3-6},
publisher = {Technical Innovation Center, Inc},
title = {{40 principles: TRIZ keys to innovation}},
url = {http://books.google.fr/books?hl=fr\&lr=\&id=mqlGEZgn5cwC\&oi=fnd\&pg=PA7\&dq=40+principles+triz+keys+to+technical+innovation\&ots=n8gmo9AmKw\&sig=dcAnSP8eC3ieHD1FhuvR2EcGxe0},
year = {1997}
}
@article{Cotte2009,
abstract = {Le pr\'{e}sent num\'{e}ro des Documents pour l’histoire des techniques est consacr\'{e} \`{a} la question des techniques num\'{e}riques comme outils possibles de l’histoire des sciences et des techniques, ainsi que du patrimoine industriel et de la mus\'{e}ographie des techniques. Depuis le d\'{e}but des ann\'{e}es 1990, des avanc\'{e}es importantes et rapides ont \'{e}t\'{e} effectu\'{e}es dans plusieurs directions : la num\'{e}risation des documents, la production de dessins assist\'{e}s par ordinateur, les photos num\'{e}riques, les bases de donn\'{e}es, internet, etc. Quelques historiens des techniques ont \'{e}galement envisag\'{e} l’application d’outils plus sp\'{e}cialis\'{e}s, mis au point par d’autres communaut\'{e}s, comme les maquettes tridimensionnelles des architectes, la CAO (conception assist\'{e} par ordinateur) des sciences pour l’ing\'{e}nieur, ou les SIG (syst\`{e}mes d’informations g\'{e}ographiques) des g\'{e}ographes et des urbanistes. Des usages crois\'{e}s entre ces diff\'{e}rentes techniques num\'{e}riques font aujourd’hui partie des recherches en cours, \`{a} propos notamment de l’histoire des techniques. Ce num\'{e}ro des DHT dresse une image de ces nouvelles possibilit\'{e}s de travail dans nos disciplines, \`{a} partir d’exp\'{e}riences men\'{e}es par diff\'{e}rents coll\`{e}gues au sein de diff\'{e}rentes institutions. Cet ensemble n’est pas exhaustif, mais il souhaite montrer le dynamisme actuel des usages du num\'{e}rique dans nos disciplines, le faire partager, enfin ouvrir un d\'{e}bat tant sur les perspectives que sur les nombreuses questions pos\'{e}es par ces nouveaux outils.},
author = {Cotte, Michel},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Cotte - 2009 - Les techniques num\'{e}riques et l’histoire des techniques. Le cas des maquettes virtuelles anim\'{e}es.pdf:pdf},
isbn = {978-2-9530779-4-0},
issn = {0417-8726},
journal = {Documents pour l'histoire des techniques},
keywords = {CAO,base de donn\'{e}es,computer aided design,data bases,digitals tools,histoire des sciences et des techniques,histoire des techniques,history of science,history of technology,industrial heritage,maquette,museum of technology,mus\'{e}ographie des techniques,num\'{e}rique,patrimoine industriel,r\'{e}alit\'{e} virtuelle,scale models,virtual reality,virtuel},
language = {fr},
mendeley-tags = {histoire des techniques,num\'{e}rique,virtuel},
month = dec,
number = {18},
pages = {7--21},
publisher = {CDHTE-Cnam, SeaCDHTE},
title = {{Les techniques num\'{e}riques et l’histoire des techniques. Le cas des maquettes virtuelles anim\'{e}es}},
url = {http://dht.revues.org/97},
year = {2009}
}
@article{Desvallees2005,
author = {Desvall\'{e}es, Andr\'{e} and Mairesse, Fran\c{c}ois},
doi = {10.3406/pumus.2005.1377},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Desvall\'{e}es, Mairesse - 2005 - Sur la mus\'{e}ologie.pdf:pdf},
issn = {1766-2923},
journal = {Culture \& Mus\'{e}es},
language = {fre},
number = {1},
pages = {131--155},
publisher = {Pers\'{e}e - Portail des revues scientifiques en SHS},
title = {{Sur la mus\'{e}ologie}},
url = {http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pumus\_1766-2923\_2005\_num\_6\_1\_1377},
volume = {6},
year = {2005}
}
@article{Kerouanton2009,
abstract = {La recherche en histoire des techniques peut-elle passer par l’analyse spatiale ? Un bilan sommaire de la question de la repr\'{e}sentation graphique spatiale dans la litt\'{e}rature fran\c{c}aise permet d’ouvrir le d\'{e}bat sur les \'{e}chelles de lecture n\'{e}cessaires pour aborder la notion de paysage industriel. Les travaux en cours du Centre Fran\c{c}ois Vi\`{e}te de l’universit\'{e} de Nantes se d\'{e}veloppent autour de deux approches compl\'{e}mentaires : les mondes portuaires et l’introduction des technologies num\'{e}riques dans l’histoire. Les approches de r\'{e}troconception sont \`{a} mettre en perspective avec leur int\'{e}gration dans la dimension spatiale des proc\'{e}d\'{e}s, qui passe par le d\'{e}veloppement des SIG. L’article aborde les exemples de La Ciotat et Nantes.},
author = {Kerouanton, Jean-Louis},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Kerouanton - 2009 - Pour l’utilisation des SIG (syst\`{e}mes d’information g\'{e}ographique) en histoire des techniques entre documentation et analyse spatiale.pdf:pdf},
isbn = {978-2-9530779-4-0},
issn = {0417-8726},
journal = {Documents pour l'histoire des techniques},
keywords = {GIS,La Ciotat,Nantes,SIG,carte,cultural heritage,histoire,histoire des techniques,history,industrie,industry,landscape,map,patrimoine,paysage,technique,technology,territoire,territory},
language = {fr},
mendeley-tags = {SIG,histoire,histoire des techniques},
month = dec,
number = {18},
pages = {81--94},
publisher = {CDHTE-Cnam, SeaCDHTE},
title = {{Pour l’utilisation des SIG (syst\`{e}mes d’information g\'{e}ographique) en histoire des techniques : entre documentation et analyse spatiale}},
url = {http://dht.revues.org/299},
year = {2009}
}
@article{Zacklad2005,
abstract = {Dans cette communication, nous pr\'{e}sentons le positionnement du Web Socio S\'{e}mantique (W2S) par rapport au Web S\'{e}mantique (WS) et nous discutons en particulier la probl\'{e}matique de l'ing\'{e}nierie des ontologies s\'{e}miotiques. Pr\'{e}alablement nous introduisons un cadre th\'{e}orique pour l'analyse des activit\'{e}s collectives distribu\'{e}es, la th\'{e}orie des transactions communicationnelles. Apr\`{e}s avoir d\'{e}fini la notion de production s\'{e}miotique nous introduisons les strat\'{e}gies permettant une distribution spatio-socio-temporelle des transactions. Parmi ces strat\'{e}gies, nous \'{e}tudierons plus en d\'{e}tail la strat\'{e}gie de formalisation de l'expression qui permet de construire des ontologies s\'{e}miotiques dans les communaut\'{e}s distribu\'{e}es qui utilisent des Document pour l'Action (DopA) au sein du W2S. Nous pr\'{e}sentons diff\'{e}rents crit\`{e}res pour l'\'{e}tablissement des accords d\'{e}finitionnels dans la construction des ontologies issus des approches logique, contextuelle et situationnelle (ou pragmatique). En conclusion, nous proposons une hypoth\`{e}se expliquant l'effectivit\'{e} partielle du WS autrement que par le recours \`{a} une approche logique de la signification. Selon nous, si les syst\`{e}mes automatis\'{e}s sont efficaces dans les transactions ferm\'{e}es c'est parce qu'ils recourent \`{a} une formalit\'{e} machinale bas\'{e}e sur des conventions sociales qui ferment le potentiel s\'{e}miotique des signes par opposition \`{a} la formalit\'{e} s\'{e}miotique qui l'amplifie.},
author = {Zacklad, Manuel},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Zacklad - 2005 - Vers le Web Socio S\'{e}mantique introduction aux ontologies s\'{e}miotiques.pdf:pdf},
journal = {Ing\'{e}nierie des Connaissance 2005},
keywords = {Coop\'{e}ration,Document,Ontologie,Ontologie S\'{e}miotique,Transaction Communicationnelle,W2S,Web Socio S\'{e}mantique,Web S\'{e}mantique,ontologie,s\'{e}miotique,web socio-s\'{e}mantique,web s\'{e}mantique},
mendeley-tags = {ontologie,s\'{e}miotique,web socio-s\'{e}mantique,web s\'{e}mantique},
month = feb,
title = {{Vers le Web Socio S\'{e}mantique : introduction aux ontologies s\'{e}miotiques}},
url = {http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/sic\_00001347},
year = {2005}
}
@article{Berzak2011,
address = {Berlin, Heidelberg},
author = {Berzak, Yevgeni and Richter, Michal and Ehrler, Carsten and Shore, Todd},
doi = {10.1007/978-3-642-20227-8},
editor = {Sporleder, Caroline and Bosch, Antal and Zervanou, Kalliopi},
isbn = {978-3-642-20226-1},
journal = {Theory and Applications of Natural Language Processing},
keywords = {algorithms,history,similarities,text mining,visualization},
mendeley-tags = {algorithms,history,similarities,text mining,visualization},
pages = {197--212},
publisher = {Springer Berlin Heidelberg},
title = {{Information Retrieval and Visualization for the Historical Domain}},
url = {http://www.springerlink.com/index/10.1007/978-3-642-20227-8},
year = {2011}
}
@article{Kauppinen2008,
author = {Kauppinen, Tomi and V\"{a}\"{a}t\"{a}inen, Jari and Hyv\"{o}nen, Eero},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Kauppinen, V\"{a}\"{a}t\"{a}inen, Hyv\"{o}nen - 2008 - Creating and Using Geospatial Ontology Time Series in a Semantic Cultural Heritage Portal.pdf:pdf},
journal = {Lecture notes in computer science},
keywords = {geospatial,heritage,ontology},
mendeley-tags = {geospatial,heritage,ontology},
pages = {110--123},
title = {{Creating and Using Geospatial Ontology Time Series in a Semantic Cultural Heritage Portal}},
volume = {5021},
year = {2008}
}
@article{Fayyad1996,
author = {Fayyad, U and Piatetsky-Shapiro, G and Smyth, P},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Fayyad, Piatetsky-Shapiro, Smyth - 1996 - From data mining to knowledge discovery in databases.pdf:pdf},
journal = {AI magazine},
title = {{From data mining to knowledge discovery in databases}},
url = {http://www.aaai.org/ojs/index.php/aimagazine/article/viewArticle/1230},
year = {1996}
}
@article{Blanchard2007,
abstract = {On account of the enormous amounts of rules that can be produced by data mining algorithms, knowledge post-processing is a diffcult stage in an association rule discovery process. In order to find relevant knowledge, the user needs to rummage through the rules. To make this task easier, we propose a new interactive mining methodology based on well-adapted dynamic visual representations. It allows the user to drive the discovery process by focusing his/her attention on limited subsets of rules. We have implemented our methodology with two complementary 2D and 3D visualization supports. These implementations exploit the user's focus to guide the generation of the rules by means of a specific constraint-based rule-mining algorithm.},
author = {Blanchard, Julien and Pinaud, Bruno and Kuntz, Pascale and Guillet, Fabrice},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Blanchard et al. - 2007 - A 2D-3D visualization support for human-centered rule-mining.pdf:pdf},
journal = {Computer and Graphics},
keywords = {Association rules,Interactive mining,Interactive visualization,Knowledge discovery in databases,Rule focusing,data mining,visualization},
mendeley-tags = {data mining,visualization},
number = {3},
pages = {350--360},
title = {{A 2D-3D visualization support for human-centered rule-mining}},
url = {http://hal.inria.fr/inria-00335928},
volume = {31},
year = {2007}
}
@article{Kuntz2006,
abstract = {En nous appuyant sur des hypoth\`{e}ses majoritairement emprunt\'{e}es \`{a} des travaux sur les syst\`{e}mes anthropocentr\'{e}s d'aide \`{a} la d\'{e}cision, nous d\'{e}crivons dans cet article un environnement interactif de fouille de r\`{e}gles d'association dans lequel l'utilisateur pilote le processus, en jouant le r\^{o}le d'une heuristique dans un environnement de recherche complexe. Afin de permettre \`{a} la fois une repr\'{e}sentation visuelle accessible et une instanciation ais\'{e}e des outils d'interactivit\'{e} le mod\`{e}le choisi est ici un graphe en niveaux - les niveaux \'{e}tant associ\'{e}s aux cardinaux des sous-ensembles d'attributs des pr\'{e}misses. Le processus a \'{e}t\'{e} d\'{e}ploy\'{e} dans un logiciel prototype dont l'analyse des r\'{e}sultats ouvre de nouvelles perspectives sur l'analyse comportementale d'un utilisateur en situation de fouille.},
author = {Kuntz, Pascale and Lehn, R\'{e}mi and Guillet, Fabrice and Pinaud, Bruno},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Kuntz et al. - 2006 - D\'{e}couverte interactive de r\`{e}gles d'association via une interface visuelle.pdf:pdf},
isbn = {2.85428.733.9},
journal = {Visualisation en Extraction des Connaissances},
keywords = {knowledge based system,knowledge mining,visualisation},
mendeley-tags = {knowledge based system,knowledge mining,visualisation},
pages = {113--125},
title = {{D\'{e}couverte interactive de r\`{e}gles d'association via une interface visuelle}},
url = {http://hal.inria.fr/inria-00335951},
volume = {RNTI-E-7},
year = {2006}
}
@article{Ilevbare2013,
abstract = {TRIZ (the theory of inventive problem solving) has been promoted by several enthusiasts as a systematic methodology or toolkit that provides a logical approach to developing creativity for innovation and inventive problem solving. The methodology, which emerged from Russia in the 1960s, has spread to over 35 countries across the world. It is now being taught in several universities and it has been applied by a number of global organisations who have found it particularly useful for spurring new product development. However, while its popularity and attractiveness appear to be on a steady increase, there are practical issues which make the use of TRIZ in practice particularly challenging. These practical difficulties have largely been neglected by TRIZ literature. This paper takes a step away from conventional TRIZ literature, by exploring not just the benefits associated with TRIZ knowledge, but the challenges associated with its acquisition and application based on practical experience. Through a survey, first-hand information is collected from people who have tried (successfully and unsuccessfully) to understand and apply the methodology. The challenges recorded cut across a number of issues, ranging from the complex nature of the methodology to underlying organisational and cultural issues which hinder its understanding and application. Another contribution of this paper, potentially useful for TRIZ beginners, is the indication of what tools among the several contained in the TRIZ toolkit would be most useful to learn first, based on their observed degree of usage by the survey respondents.},
author = {Ilevbare, Imoh M. and Probert, David and Phaal, Robert},
doi = {10.1016/j.technovation.2012.11.003},
issn = {01664972},
journal = {Technovation},
keywords = {TRIZ,creativity,innovation,practical challenges,triz},
mendeley-tags = {TRIZ},
month = feb,
number = {2-3},
pages = {30--37},
title = {{A review of TRIZ, and its benefits and challenges in practice}},
url = {http://dx.doi.org/10.1016/j.technovation.2012.11.003},
volume = {33},
year = {2013}
}
@article{Gabellone2009,
abstract = {This paper describes the use of integrated methods for the creation of three-dimensional models using laser scanning techniques, digital photogrammetry, 3D photomodelling and direct surveying. The three-dimensional models established using these methods constitute the basis for the construction of advanced information platform, able to represent the buildings under study with great accuracy at various scales, including both detailed elements and the monumental arrangement as a whole, as well as the textural features of the internal and external surfaces. The main aim of our studies is to enable the public to enjoy the results of archaeological and historical researches, via the web or stand-alone products, and to “virtually visit” the monuments using RealTime 3D visiting systems. As well as showing the current state of the monuments, the visit includes reconstructions of previous phases in their history and examples of virtual restorations of the wall paintings. All the textures were obtained by processes of photomodelling and were applied to the geometrical forms in accordance with the radiosity algorithm, with lights and shadows of the ‘area’ type. The result of this integrated approach is extremely life-like, almost indistinguishable from reality.},
author = {Gabellone, Francesco},
doi = {10.1016/j.culher.2009.10.001},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Gabellone - 2009 - Ancient contexts and virtual reality From reconstructive study to the construction of knowledge models.pdf:pdf},
issn = {12962074},
journal = {Journal of Cultural Heritage},
keywords = {3d modelling,Virtual reality,archaeology,cultural heritage,example,knowledge,photomodelling,photorealism,realtime 3d,virtual heritage,virtual visit},
mendeley-tags = {Virtual reality,cultural heritage,example,knowledge},
month = dec,
pages = {e112--e117},
title = {{Ancient contexts and virtual reality: From reconstructive study to the construction of knowledge models}},
url = {http://dx.doi.org/10.1016/j.culher.2009.10.001},
volume = {10},
year = {2009}
}
@article{Gullino2012,
abstract = {Since 2005, Outstanding Universal Value (OUV) is the standard by which United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO) evaluates world cultural heritage site suitability. The sites worthy of UNESCO preservation as well as the parameters used to demonstrate OUV are diverse. Our study focused on the uniquely distinguished rural landscape sites and the OUV parameter of integrity. Integrity however, is an elusive concept for which UNESCO provides no definitional protocol, and for which the scientific community objects to a static or pure historical interpretation. Given this, our work aims to analyse the concept of integrity and how it can be used to preserve the heritage of rural landscapes. After reviewing the UNESCO approach, we focused on the international scientific debate on the meaning and application of integrity. We designed and conducted a comparative study of UNESCO rural landscapes selected from the 2011 World Heritage List. Documents describing the historical, rural, and agro-ecological features of each of the fourteen rural sites were analysed. From this, several historical and ecological parameters were chosen as “values to have” and several socio-economic and management parameters were chosen as “values to maintain” to assess the integrity of each landscape. Our results found integrity to be a value of both cultural and natural landscapes and that it is key to site identity. We demonstrated that UNESCO assigns a high value to the following parameters: historical features, traditional crops and local products, land-use and agricultural practice permanence, and the presence of architecture related to agricultural activity. Finally, we found the relationship between culture and nature to characterize best the integrity of a rural landscape, rather than nature or culture alone.},
author = {Gullino, Paola and Larcher, Federica},
doi = {10.1016/j.culher.2012.10.005},
issn = {12962074},
journal = {Journal of Cultural Heritage},
keywords = {UNESCO,agriculture,conservation,cultural heritage,history,integrity,management,parameters,tradition},
mendeley-tags = {UNESCO,cultural heritage,integrity},
month = nov,
title = {{Integrity in UNESCO World Heritage Sites. A comparative study for rural landscapes}},
url = {http://dx.doi.org/10.1016/j.culher.2012.10.005},
year = {2012}
}
@inproceedings{Hatchuel2002a,
address = {Lyon},
author = {Hatchuel, Armand and Weil, Beno\^{\i}t},
booktitle = {Colloque Sciences de la conception},
file = {:home/bhervy/T\'{e}l\'{e}chargements/hatchuelweil2002latheorieck.pdf:pdf},
keywords = {C-K,design theory},
mendeley-tags = {C-K,design theory},
pages = {1--24},
title = {{La th\'{e}orie C-K : Fondements et usages d’une th\'{e}orie unifi\'{e}e de la conception.}},
year = {2002}
}
@inproceedings{Szabados2012,
address = {Paris},
author = {Szabados, Anne-Violaine and Briatte, Katell and Letricot, Rosemonde},
booktitle = {THATCamp : non-conf\'{e}rence sur les humanit\'{e}s num\'{e}riques},
isbn = {9782821818798},
keywords = {CIDOC,cultural heritage},
language = {fr},
mendeley-tags = {CIDOC,cultural heritage},
publisher = {\'{E}ditions de la Maison des sciences de l’homme},
title = {{Utiliser l’ontologie CIDOC CRM pour l’information relative au patrimoine culturel}},
url = {http://books.openedition.org/editionsmsh/319},
year = {2012}
}
@inproceedings{Pouyllau2012,
address = {Paris},
author = {Pouyllau, St\'{e}phane},
booktitle = {THATCamp : non-conf\'{e}rence sur les humanit\'{e}s num\'{e}riques},
isbn = {9782821818798},
keywords = {cultural heritage,digital humanities,rdf,semantic web},
language = {fr},
mendeley-tags = {cultural heritage,digital humanities,rdf,semantic web},
publisher = {\'{E}ditions de la Maison des sciences de l’homme},
title = {{Utilisons RDFa pour nos corpus}},
url = {http://books.openedition.org/editionsmsh/379},
year = {2012}
}
@inproceedings{Janowicz2009,
address = {York},
author = {Janowicz, Krzysztof},
booktitle = {The Cultural Heritage of Historic European Cities and Public Participatory GIS Workshop},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Janowicz - 2009 - The role of place for the spatial referencing of heritage data.pdf:pdf},
keywords = {Heritage,KM,SIG},
mendeley-tags = {Heritage,KM,SIG},
pages = {10},
title = {{The role of place for the spatial referencing of heritage data}},
url = {http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.172.5601},
year = {2009}
}
@phdthesis{Ammar-Khodja2007,
author = {Ammar-Khodja, Samar},
file = {:home/bhervy/Dropbox/Bibliographie/A\_lire/These Samar.pdf:pdf},
keywords = {Capitalisation des connaissances,Knowledge Management,MOKA,Mod\'{e}lisation des connaissances,PLM,Usinage},
mendeley-tags = {Capitalisation des connaissances,Knowledge Management,MOKA,Mod\'{e}lisation des connaissances,PLM,Usinage},
pages = {146},
school = {\'{E}cole Centrale de Nantes},
title = {{Processus d'aide \`{a} la sp\'{e}cification et \`{a} la v\'{e}rification d'application d'ing\'{e}nierie \`{a} base de connaissances expertes.}},
year = {2007}
}
@phdthesis{Lortal2006,
author = {Lortal, Ga\"{e}lle},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Lortal - 2006 - M\'{e}diatiser l'annotation pour une herm\'{e}neutique num\'{e}rique AnT\&CoW, un collecticiel pour une coop\'{e}ration via l'annotation.pdf:pdf},
keywords = {Annotation,Collecticiel,Document num\'{e}rique,Herm\'{e}neutique,Ing\'{e}nierie des Connaissances,Logique de communication,Ressources Termino-Ontologiques,S\'{e}mantique,Traitement Automatique des Langues,Travail Coop\'{e}ratif Assist\'{e} par Ordinateur,annotation,coop\'{e}ration,herm\'{e}neutique,ing\'{e}nierie des connaissances,semantic web},
mendeley-tags = {annotation,coop\'{e}ration,herm\'{e}neutique,ing\'{e}nierie des connaissances,semantic web},
pages = {292},
school = {UNIVERSIT\'{E} DE TECHNOLOGIE DE TROYES},
title = {{M\'{e}diatiser l'annotation pour une herm\'{e}neutique num\'{e}rique : AnT\&CoW, un collecticiel pour une coop\'{e}ration via l'annotation}},
year = {2006}
}
@inproceedings{Zacklad2003a,
address = {Laval},
author = {Zacklad, Manuel and Lewkowicz, Myriam and Boujut, Jean-Fran\c{c}ois and Darses, Fran\c{c}oise and D\'{e}tienne, Fran\c{c}oise},
booktitle = {14\`{e}mes journ\'{e}es francophones d’Ing\'{e}nierie des Connaissances},
editor = {Dieng-Kuntz, Rose},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Zacklad et al. - 2003 - Formes et gestion des annotations num\'{e}riques collectives en in\'{e}gnierie collaborative.pdf:pdf},
keywords = {Annotation,Conception,Coop\'{e}ration},
pages = {207--224},
publisher = {Presses Universitaires de Grenoble},
title = {{Formes et gestion des annotations num\'{e}riques collectives en in\'{e}gnierie collaborative}},
year = {2003}
}
@phdthesis{Sriti2008,
author = {Sriti, Mohamed-Foued},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Sriti - 2008 - D\'{e}marche et logiciel de gestion des connaissances pour le cycle de vie des produits.pdf:pdf},
keywords = {KM,PLM,W2S,knowldege management,web socio-s\'{e}mantique,web s\'{e}mantique},
mendeley-tags = {KM,PLM,W2S},
pages = {170},
school = {Universit\'{e} de technologie de Troyes},
title = {{D\'{e}marche et logiciel de gestion des connaissances pour le cycle de vie des produits.}},
year = {2008}
}
@phdthesis{Labrousse2004a,
abstract = {L'analyse des processus du cycle de vie produit est au c\oe ur des probl\'{e}matiques industrielles. Elle met en \'{e}vidence le r\^{o}le de la capitalisation et de la valorisation des connaissances. Dans ce travail, un mod\`{e}le plus g\'{e}n\'{e}rique que les approches usuelles de la litt\'{e}rature est propos\'{e} : le mod\`{e}le FBS-PPRE (Fonction, Comportement, Structure - Processus, Produit, Ressource, Effet externe). L'apport scientifique principal r\'{e}side en l'unification conceptuelle permettant d'accro\^{\i}tre l'homog\'{e}n\'{e}it\'{e} des objets repr\'{e}sent\'{e}s ainsi que la compl\'{e}tude de la mod\'{e}lisation. Pour permettre une description des diff\'{e}rents objets manipul\'{e}s par l'entreprise suivant le m\^{e}me formalisme, l'approche met en \'{e}vidence la distinction entre les notions de nature (mat\'{e}rielle, temporelle, logicielle, organisationnelle ou \'{e}nerg\'{e}tique) et de r\^{o}le. Quatre r\^{o}les diff\'{e}rents sont distingu\'{e}s : les r\^{o}les de produit (objet issu du processus), de ressource (moyen mis en \oe uvre dans un processus), de processus (organisation temporelle, spatiale et hi\'{e}rarchique d'activit\'{e}s) et d'effet externe (venant contraindre le d\'{e}roulement d'un processus). L'originalit\'{e} - en rupture avec les approches de la litt\'{e}rature - consiste alors \`{a} consid\'{e}rer ces r\^{o}les comme circonstanciels, un m\^{e}me objet pouvant jouer successivement diff\'{e}rents r\^{o}les au cours de son cycle de vie. A l'oppos\'{e}, la nature d'un objet est suppos\'{e}e invariable.Par ailleurs, une gestion qui se veut lucide et efficace des comportements est propos\'{e}e : un comportement d'objet est toujours associ\'{e} \`{a} un \'{e}l\'{e}ment processus qui permet d'en d\'{e}finir le contexte. Il devient alors ais\'{e} de g\'{e}rer l'\'{e}volution de l'objet et de ses repr\'{e}sentations, \`{a} savoir leur dynamique transformationnelle. De ce fait, le mod\`{e}le FBS-PPRE tend \`{a} garantir une gestion p\'{e}renne des connaissances.Cette approche a \'{e}t\'{e} mise en \oe uvre dans le cadre d'un d\'{e}monstrateur de syst\`{e}me d'information d'une soci\'{e}t\'{e} conceptrice et productrice de v\'{e}hicules roulants.},
author = {Labrousse, Michel},
pages = {161},
school = {Ecole Centrale de Nantes},
title = {{Proposition d'un mod\`{e}le conceptuel unifi\'{e} pour la gestion dynamique des connaissances d'entreprise}},
url = {http://www.sudoc.fr/083470530},
year = {2004}
}
@phdthesis{Keraron2007,
author = {Keraron, Yves},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Keraron - 2007 - Couplages entre le syst\`{e}me documentaire et les syst\`{e}mes technique et humain Les mutations num\'{e}riques.pdf:pdf},
pages = {239},
school = {Ecole Centrale de Nantes},
title = {{Couplages entre le syst\`{e}me documentaire et les syst\`{e}mes technique et humain : Les mutations num\'{e}riques}},
year = {2007}
}
@inproceedings{Ermine2004,
address = {Paris, France},
author = {Ermine, Jean-louis and Pauget, Bertrand and Beretti, Annie and Tortorici, Gilbert and National, Institut},
booktitle = {Sources et ressources pour les sciences sociales},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Ermine et al. - 2004 - Histoire et Ing\'{e}nierie des Connaissances.pdf:pdf},
title = {{Histoire et Ing\'{e}nierie des Connaissances}},
url = {http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00432738/},
year = {2004}
}
@techreport{Frischer2008,
author = {Frischer, B},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Frischer - 2008 - The Rome Reborn Project.pdf:pdf},
keywords = {example,heritage},
mendeley-tags = {example,heritage},
title = {{The Rome Reborn Project. How technology is helping us to study history}},
url = {http://www.romereborn.virginia.edu/rome\_reborn\_2\_documents/papers/Frischer\_OpEd\_final2.pdf},
year = {2008}
}
@book{BRAUDEL1969,
abstract = {Fernand Braudel a toujours plaid\'{e} pour une n\'{e}cessaire unification des sciences de l'homme. Tel est le th\`{e}me commun des articles ici rassembl\'{e}s. L'histoire, selon lui, part d'une r\'{e}flexion sur la multiplicit\'{e} des temps, elle est une dialectique de la dur\'{e}e, \`{a} la fois \'{e}tude du pass\'{e} et du pr\'{e}sent. Elle peut et doit \`{a} ce titre int\'{e}resser les sciences voisines et s'assimiler en retour leurs diverses techniques. Mais aucune science particuli\`{e}re, aussi plurielle soit-elle, n'est capable de mobiliser l'ensemble de l'humain. Et l'historien qui se veut \'{e}conomiste, sociologue, anthropologue, linguiste... c\`{e}de \`{a} un imp\'{e}rialisme scientifique que Fernand Braudel redoute autant que le cloisonnement des fronti\`{e}res. Souci de l'unit\'{e} et respect de la diversit\'{e}, tels sont les principes d'un "march\'{e} commun du savoir" auquel Fernand Braudel a contribu\'{e} plus que tout autre.},
author = {BRAUDEL, Fernand},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/BRAUDEL - 1969 - Ecrits sur l'histoire.pdf:pdf},
keywords = {Book},
language = {fr},
month = nov,
publisher = {Flammarion},
title = {{Ecrits sur l'histoire}},
url = {http://documents.irevues.inist.fr/handle/2042/29260},
year = {1969}
}
@phdthesis{Chamseddine2011,
author = {Chamseddine, Zaki},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Chamseddine - 2011 - Mod\'{e}lisation spatio-temporelle multi-\'{e}chelle des donn\'{e}es dans un SIG urbain.pdf:pdf},
pages = {164},
school = {LUNAM Universit\'{e}, \'{E}cole Centrale de Nantes, CERMA lab.},
title = {{Mod\'{e}lisation spatio-temporelle multi-\'{e}chelle des donn\'{e}es dans un SIG urbain}},
year = {2011}
}
@article{Quisbert2009,
abstract = {In this paper, we discuss long-term digital preservation from an information perspective, rather than the predominant approaches; the Archival and the Technocratic Approach. Information lives longer than people, tools (software) and organizations live. The Information Continuum Model provides support for this standpoint. However, we find that there exists no concept to support practical action in preservation from the information perspective. Existing concepts as information object, digital object, preservation object, electronic record, information package and significant properties are context dependent and focus on the object to be preserved, rather than preservation of information. Consequently, they are not suitable for realizing the information perspective in long-term digital preservation. The concept of Digital Information Preservation Object is therefore introduced and a tentative definition of the concept is presented.},
author = {Quisbert, Hugo and Korenkova, Margarita and H\"{a}gerfors, Ann},
chapter = {Part 1},
doi = {10.1007/978-0-387-77745-0},
editor = {Sicilia, Miguel-Angel and Lytras, Miltiadis D},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Quisbert, Korenkova, H\"{a}gerfors - 2009 - Towards a Definition of Digital Information Preservation Object.pdf:pdf},
isbn = {9780387777443},
journal = {Preservation},
pages = {11--22},
publisher = {Springer},
title = {{Towards a Definition of Digital Information Preservation Object}},
url = {http://www.springerlink.com/index/j5u68311w2k223q5.pdf},
year = {2009}
}
@inproceedings{Benoit2010,
abstract = {Usines3D est un programme de recherche en histoire moderne et histoire contemporaine qui explore les questions de la restitution d'espaces industriels. Les analyses historiques s'appuient sur un outil de recherche qui utilise les techniques de la restitution 3D et la mise en relation de donn\'{e}es au sein de bases de donn\'{e}es interop\'{e}rables (voir http://www.usines3d.fr).},
address = {Pessac},
author = {Benoit, Serge and Kilouchi, Shadia and Michel, Alain and Pouyllau, St\'{e}phane},
booktitle = {Virtual Retrospect 2009},
keywords = {Boulogne-Billancourt,Bourgogne,Citro\"{e}n,Ile-de-France,Marcenay,Paris,Peugeot,Renault,archives,arch\'{e}ologie,arch\'{e}ologie 3D,automobile,example,haut-fourneau,histoire des sciences,histoire des techniques,histoire industrielle,interop\'{e}rabilit\'{e},proto-industrie,restitution 3D,travail \`{a} la chaine,usine,web de donn\'{e}es},
language = {Fran\c{c}ais},
mendeley-tags = {example},
month = dec,
organization = {Laboratoire d'histoire \{$\backslash$'e\}conomique, sociale et des techniques - LHEST , Centre national pour la num\{$\backslash$'e\}risation de sources visuelles - CN2SV , Centre Alexandre Koyr\{$\backslash$'e\} - Centre de Recherche en Histoire des Sciences et des Techniques - CAK-CRHST},
pages = {31--40},
publisher = {Editions Ausonius},
series = {Arch\{$\backslash$'e\}ovision},
title = {{Usines 3D. La simulation pour questionner les sources et les vestiges de l'histoire industrielle}},
url = {http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00537739},
volume = {4},
year = {2010}
}
@article{Michel2009,
abstract = {Larticle pr\'{e}sente les fondements du programme de recherche Usines 3D, soutenu par lAnr Corpus, qui a commenc\'{e} par reproduire en images de synth\`{e}se l'atelier C5 des usines Renault de Billancourt dans lequel les premi\`{e}res cha\^{\i}nes d'assemblage des ch\^{a}ssis ont \'{e}t\'{e} introduites \`{a} la fin de la Premi\`{e}re Guerre mondiale. Ce cas particulier sert de prototype \`{a} un programme plus vaste visant \`{a} reconstituer quelques usines remarquables du patrimoine industriel international. Le but principal est de documenter lhistoire sociale et technique dune partie relativement mal connue du travail ouvrier, de rendre plus intelligible les routines discr\`{e}tes de ceux qui ne laissent pas de textes. Au-del\`{a} des sources classiques de l'histoire, nous \'{e}tudions ce que montrent des corpus d'images (fixes et anim\'{e}es) afin doffrir un nouvel \'{e}clairage sur le sujet et d'acc\'{e}der, par l'analyse iconographique et l'outil informatique, \`{a} de nouvelles connaissances historiques. Lenjeu \'{e}pist\'{e}mologique est double. Il sagit dune part d\'{e}laborer une m\'{e}thode danalyse des sources visuelles. Dautre part, le programme passe par une mise en valeur dun patrimoine industriel souvent menac\'{e} de disparition. La reconstitution en 3D ne cherche pas \`{a} compenser cet effacement, mais \`{a} servir doutil danalyse historique tout en \'{e}tant r\'{e}ceptive aux attentes des villes de tradition industrielle demandeuses de rep\`{e}res concrets et de moyens de transmission des m\'{e}moires du travail.},
author = {Michel, Alain P},
issn = {04178726},
journal = {Documents pour lhistoire des techniques},
keywords = {example},
mendeley-tags = {example},
number = {18},
pages = {23--36},
series = {La num\'{e}risation du patrimoine technique},
title = {{La reconstitution virtuelle d’un atelier de Renault-Billancourt: sources, m\'{e}thodologie et perspectives}},
url = {http://dht.revues.org/198},
year = {2009}
}
@inproceedings{khemiri:inria-00426374,
abstract = {Our subject concerns the structuring of semantic content for image database in order to share knowledge, expertise and know-how between actors. In this context, the Laboratory "Regions and patrimony resources in Tunisia" (LRRPT) wants to release this acception of sharing and communication between the actors of the domain and the image object of tunisian patrimony. In this project, we use the economic intelligence process in order to answer the decision-making needs of the Lab director. The proposal is a methodological framework way for the Lab actors to capitalize information resources around a complex object: the patrimony image. In a practical way, as solution, we proposed an information system, with an interface similar to a digital-library, to facilitate the provision, the information retrieval and the enrichment of resources. The system is based on a functional architecture to provide the indexing, annotation and information retrieval process.},
address = {Hammamet, Tunisia},
annote = {Nos propos portent sur la structuration du contenu s\{\'{e}\}mantique pour une banque de donn\{\'{e}\}es sur les images, dans le but de partager du savoir, du savoir-faire et des connaissances entre les acteurs. Dans ce contexte, le Laboratoire "R\{\'{e}\}gions et ressources patrimoniales de Tunisie" (LRRPT) veut lancer cette acception de partage et de communication entre les acteurs du domaine sur l'objet image du patrimoine tunisien. Dans ce projet, la mise en pratique d'un processus d'intelligence \{\'{e}\}conomique \{\'{e}\}tait essentielle, dans le but de r\{\'{e}\}pondre aux besoins d\{\'{e}\}cisionnels du directeur du laboratoire. Nous avons propos\{\'{e}\} un cadre m\{\'{e}\}thodologique aux acteurs du laboratoire pour capitaliser des ressources informationnelles autour d'un objet complexe : l'image du patrimoine. Sur le plan pratique, nous avons d\{\'{e}\}velopp\{\'{e}\} un syst\{\`{e}\}me d'information, apparent\{\'{e}\} \{\`{a}\} une phototh\{\`{e}\}que, pour faciliter la disposition des ressources, la recherche d'information sur les contenus et leur enrichissement. Le syst\{\`{e}\}me est fond\{\'{e}\} sur une architecture fonctionnelle pour faire communiquer les processus d'indexation, d'annotation et de recherche d'information. Mots cl\{\'{e}\}s: Syst\{\`{e}\}me d'information, intelligence \{\'{e}\}conomique, capitalisation, indexation, annotation, recherche d'information, image du patrimoine, management des connaissances. },
author = {Khemiri, Nabil and Sidhom, Sahbi and Ghenima, Malek},
booktitle = {2nd International Conference on Information Systems and Economic Intelligence - SIIE 2009},
editor = {GHENIMA, Malek and SIDHOM, Sahbi and (Eds.), Aris OUKSEL},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Khemiri, Sidhom, Ghenima - 2009 - Capitalisation des connaissances sur l'objet image du patrimoine acception de partage et de communication par les acteurs.pdf:pdf},
keywords = {Information system,business intelligence,capital},
month = jan,
organization = {Malek GHENIMA (ESCE Universit\{\'{e}\} la Manouba - Tunisie) and Sahbi SIDHOM (Nancy Universit\{\'{e}\} - France)},
pages = {pp. 913--931},
publisher = {IHE \'{e}ditions Tunis - Tunisie},
series = {IHE \{\'{e}\}ditions (ISBN): 9978-9973-868-21-3},
title = {{Capitalisation des connaissances sur l'objet image du patrimoine : acception de partage et de communication par les acteurs}},
url = {http://hal.inria.fr/inria-00426374},
volume = {vol. 1},
year = {2009}
}
@inproceedings{Billen2012,
address = {Madrid},
author = {Billen, R and Carr\'{e}, C and Delfosse, V and Hervy, B and Laroche, F and Lef\`{e}vre, D and Servi\`{e}res, M and {Van Ruymbeke}, M},
booktitle = {COST Action TU801 workshop on Semantic Enrichment of 3D city models for sustainable urban development},
title = {{3D historical models: the case studies of Liege and Nantes.}},
year = {2012}
}
@misc{Pouyllau2008,
author = {Pouyllau, S},
title = {{Digital humanities en France : le temps des pionniers.}},
url = {http://blog.stephanepouyllau.org/digital-humanities-en-france-le-temps-des-pionniers/},
year = {2008}
}
@inproceedings{LAROCHE-2010-473007,
abstract = {For the 2006 VRIC conference, we presented a scientific article dealing with a new way of thinking our technical heritage. We propose to preserve it as a digital object. However it does not mean beautiful 3D animation with nice static rendering; indeed, we create virtual mock-up which are dynamically operating. We use CAD software and engineering simulation tools. Nowadays the global methodology has been improved: it is named Advanced Industrial Archaeology. In this communication, we will detail a new experimentation done in partnership with a French museum: the Ch\{\^{a}\}teau des Ducs de Bretagne in France. This project deals with a physical mock-up of Nantes city built in 1899 and exposed in 1900 for the World Fair that took place in Paris, France. The heritage object is nowadays in the museum but exposed as "a fish inside an aquarium". Thanks to a virtual system coupling a tactile screen with semantic research modules, a 3D active screen and a light pointer, it will allow the visitor to better understand the mock-up and emphasize important places of Nantes city life.},
address = {Laval, France},
author = {Laroche, Florent and {Kerouanton Jlk}, Jean-Louis},
booktitle = {VRIC 2010 - Laval Virtual},
keywords = { 3D digitalisation, Museum, Nantes, Virtual Reality, industrial heritage, reverse-engineering, technical history,Knowledge data base},
pages = {2},
series = {ISBN 2-9515730-9-X},
title = {{Creating interactivity of our heritage stored in Museums}},
url = {http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00473007},
year = {2010}
}
@inproceedings{GuilletB1999,
address = {Nantes},
author = {{Guillet B} and {Huron L} and {Kerouanton J.-L}},
booktitle = {"Des villes, des ports : la mer, les hommes" : 124e congr\`{e}s des soci\'{e}t\'{e}s historiques et scientifiques},
editor = {{Manneville P}},
publisher = {\'{E}ditions du CTHS, 2001},
title = {{La maquette du port de Nantes}},
year = {1999}
}
@inproceedings{Chevrier2010,
address = {Limassol},
author = {Chevrier, C and Jacquot, K and Perrin, J.P},
booktitle = {Digital Heritage. Third International Conference EuroMed 2010 dedicated on Digital Heritage. Short Papers. Limassol, Cyprus, November 8-13, 2010},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Chevrier, Jacquot, Perrin - 2010 - 3D modelling of a town scale model.pdf:pdf},
keywords = {3D Modeling,Laser Scanning,example},
mendeley-tags = {example},
pages = {99--107},
publisher = {Marinos Ioannides, Dieter Fellner, Andreas Georgopoulos, Diofantos G. Hadjimitsis (eds.)},
title = {{3D modelling of a town scale model}},
url = {http://amezule.crai.archi.fr/media/pdf/Chevier.pdf},
year = {2010}
}
@inproceedings{Billen2009,
address = {Li\`{e}ge},
author = {Billen, R and Blain, P and Donneau, O and Habraken, S and Renotte, Y and {Van Ruymbeke}, M},
booktitle = {Proceedings of 3D Stereo MEDIA 2009, International 3D Stereo Film and Technology Festival (3D Stereo MEDIA), Li\`{e}ge, Belgium, 1-3 Dec. 2009.},
editor = {Verly, J},
keywords = {3D city model,3D information system
R\'{e}sum\'{e} :,3D model,cultural heritage,historical model,laser scan,projected-fringes},
title = {{Virtual model of the city of Li\`{e}ge in the eighteen century - " Virtual Leodium"}},
url = {http://orbi.ulg.ac.be/handle/2268/34167},
year = {2009}
}
@article{Allinson2006,
author = {Allinson, Julie and Support, Digital Repositories},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Allinson, Support - 2006 - OAIS as a reference model for repositories.pdf:pdf},
journal = {Education},
pages = {1--17},
title = {{OAIS as a reference model for repositories}},
year = {2006}
}
@article{Chantrerie2003,
author = {Blanchard, Julien and Guillet, Fabrice and Briand, Henri},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Chantrerie - 2003 - Une visualisation orient\'{e}e qualit\'{e} pour la fouille anthropocentr\'{e}e de r\`{e}gles d'association.pdf:pdf},
journal = {Cahiers romans de sciences cognitives},
number = {3},
pages = {79--100},
title = {{Une visualisation orient\'{e}e qualit\'{e} pour la fouille anthropocentr\'{e}e de r\`{e}gles d'association}},
volume = {1},
year = {2003}
}
@article{Hiebel2009,
author = {Hiebel, Gerald and Hanke, Klaus and Hayek, Ingrid},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Hiebel, Hanke, Hayek - 2009 - Prototype of a CIDOC-CRM implementation in a relational database with GIS interface.pdf:pdf},
journal = {Data Management},
title = {{Prototype of a CIDOC-CRM implementation in a relational database with GIS interface}},
year = {2009}
}
@article{Kappos1997,
author = {Kappos, P. and Sirmakessis, S. and Tsakalidis, A. and Tzimas, J.},
isbn = {0-8186-8147-0},
month = sep,
pages = {542},
title = {{Preserving the Greek Theatrical Heritage: An Object Oriented Multimedia Database Approach}},
url = {http://dl.acm.org/citation.cfm?id=522936.790200},
year = {1997}
}
@article{Ore2009,
author = {Ore, Christian Emil and Eide, Oyvind},
journal = {Literary and Linguistic Computing},
keywords = {TEI,cultural heritage,information,ontology},
mendeley-tags = {TEI,cultural heritage,information,ontology},
number = {2},
pages = {161--172},
title = {{TEI and cultural heritage ontologies: Exchange of information?}},
url = {http://llc.oxfordjournals.org/content/24/2/161.short},
volume = {24},
year = {2009}
}
@article{Garzotto2004,
author = {Garzotto, F and Paolini, P},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Garzotto, Paolini - 2004 - Ubiquitous access to cultural tourism portals.pdf:pdf},
journal = {Database and  \ldots},
title = {{Ubiquitous access to cultural tourism portals}},
url = {http://ieeexplore.ieee.org/xpls/abs\_all.jsp?arnumber=1333451},
year = {2004}
}
@inproceedings{Flynn2008,
author = {Flynn, B},
booktitle = {Information Visualisation, 2008. IV'08. 12th International Conference},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Flynn - 2008 - Augmented visualisation Designing experience for an interpretative cultural heritage.pdf:pdf},
pages = {447 -- 452},
publisher = {IEEE},
title = {{Augmented visualisation: Designing experience for an interpretative cultural heritage}},
url = {http://ieeexplore.ieee.org/xpls/abs\_all.jsp?arnumber=4577986},
year = {2008}
}
@article{Rahaman2011,
abstract = {Present virtual heritage projects are mostly focused either on ‘process’ or ‘product’ but rarely consider ‘users’ (end-users' perception of the content) with project contents predominantly developed with an ‘ocular-centric’ tendency. There is no significant interpretation method or principle for interpreting digital heritage like other disciplines such as archaeology. This paper argues that, for better interpretation and experience of a digital heritage site, a comprehensive interpretation method is required, which should address end-users with various background, overcome the linearity in narrative level and subjectiveness in content creation. This paper also argues that instead of predetermined instructional sequences or descriptive interpretation, the interaction setting can be participatory and contributive, where the end-users and environment may engage in ‘dialogic-interaction’. In terms of methodology, ‘Interpretation’ is first conceptualized by assimilating definitions from various heritage scholars and interpretation organizations. Notions of interpretation-practice and level of interaction are identified from reviewing some online digital heritage projects. By identifying weaknesses, this paper finally proposes a conceptual model for developing a comprehensive interpretation method for future digital heritage projects.},
author = {Rahaman, Hafizur and Tan, Beng-Kiang},
doi = {10.1260/1478-0771.9.1.99},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Unknown - 2011 - Interpreting Digital Heritage A Conceptual Model with End-Users' Perspective.pdf:pdf},
issn = {1478-0771},
journal = {International Journal of Architectural Computing},
number = {1},
pages = {99--114},
publisher = {Multi Science Publishing},
title = {{Interpreting Digital Heritage: A Conceptual Model with End-Users' Perspective}},
url = {http://multi-science.metapress.com/index/R4005XR53181048M.pdf http://multi-science.metapress.com/content/r4005xr53181048m/},
volume = {9},
year = {2011}
}
@misc{Astrova2009a,
abstract = {This paper proposes an approach to automatic transformation of relational databases to ontologies, where constraints CHECK are also considered. A relational database is written in SQL and an ontology is written in OWL. The proposed approach can be used for integrating data that are scattered across many different domains and that reside in many separate relational databases.},
author = {Astrova, Irina and Sicilia, Miguel-Angel and Lytras, Miltiadis D.},
doi = {10.1007/978-0-387-77745-0\_40},
isbn = {978-0-387-77745-0},
keywords = {Computer Science},
pages = {415--424},
publisher = {Springer US},
title = {{Metadata and Semantics}},
url = {http://www.springerlink.com/content/n636ku546438270t/},
year = {2009}
}
@misc{Astrova2004,
abstract = {A majority of the work on reverse engineering has been done on extracting entity-relationship and object models from relational databases. There exist only a few approaches that consider ontologies, as the target for reverse engineering. Moreover, the existing approaches can extract only a small subset of semantics embedded within a relational database, or they can require much user interaction for semantic annotation. In our opinion, the potential source of these problems lies in that the primary focus has been on analyzing key correlation. Data and attribute correlations are considered rarely and thus, have received little or no analysis. As an attempt to resolve the problems, we propose a novel approach, which is based on an analysis of key, data and attribute correlations, as well as their combination. Our approach can be applied to migrating data-intensive Web pages, which are usually based on relational databases, into the ontology-based Semantic Web.},
author = {Astrova, Irina and Bussler, Christoph and Davies, John and Fensel, Dieter and Studer, Rudi},
doi = {10.1007/978-3-540-25956-5\_23},
isbn = {978-3-540-21999-6},
keywords = {Computer Science},
pages = {327--341},
publisher = {Springer Berlin / Heidelberg},
title = {{The Semantic Web: Research and Applications - Lecture Notes in Computer Science}},
url = {http://www.springerlink.com/content/ef2hpj08l430y1ud/},
volume = {3053},
year = {2004}
}
@article{Cordier2011,
abstract = {Les mus\'{e}es des sciences et techniques et les centres de culture scientifique, technique et industrielle pr\'{e}sentent des diff\'{e}rences et des compl\'{e}mentarit\'{e}s dans la mani\`{e}re de concevoir et d’aborder le rapport entre la science et la culture : une analyse men\'{e}e \`{a} partir de recherches consacr\'{e}es \`{a} ce dispositif de diffusion de la culture scientifique et technique permet de constater une \'{e}volution de la demande sociale dans ce domaine et de mettre en lumi\`{e}re un ensemble de pratiques citoyennes participatives.},
author = {Cordier, Jean-Pierre and Dessajan, S\'{e}verine and Eidelman, Jacqueline},
doi = {10.4000/ocim.209},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Cordier, Dessajan, Eidelman - 2011 - Une culture scientifique et technique au service d’une co-construction des savoirs.pdf:pdf},
issn = {0994-1908},
journal = {La Lettre de l'OCIM},
keywords = {CCSTI,observation,science citoyenne,\'{e}tude de publics,\'{e}valuation},
language = {fr},
month = nov,
number = {126},
pages = {28--35},
publisher = {Office de Coop\'{e}ration et d’Information Mus\'{e}ographiques},
title = {{Une culture scientifique et technique au service d’une co-construction des savoirs}},
url = {http://ocim.revues.org/209},
year = {2011}
}
@article{Doerr:2003,
address = {Menlo Park, CA, USA},
author = {Doerr, Martin},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Doerr - 2003 - The CIDOC conceptual reference module an ontological approach to semantic interoperability of metadata.pdf:pdf},
issn = {0738-4602},
journal = {AI Mag.},
month = sep,
number = {3},
pages = {75--92},
publisher = {American Association for Artificial Intelligence},
title = {{The CIDOC conceptual reference module: an ontological approach to semantic interoperability of metadata}},
url = {http://dl.acm.org/citation.cfm?id=958671.958678 http://www.aaai.org/ojs/index.php/aimagazine/article/viewArticle/1720},
volume = {24},
year = {2003}
}
@techreport{Unesco2008,
abstract = {Gu\'{\i}a para la implementaci\'{o}n de la convenci\'{o}n del patrimonio mundial. es la base sobre la que se desarroll\'{o} todo el proyecto del patrimonio mundial cultural y natural.},
author = {UNESCO},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Centre - 2011 - Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention.pdf:pdf},
institution = {United National Educational, Scientific ad Cultural Organisation, Intergovernmental Committee For the Protection of the World Cultural and Natural Heritage},
number = {January},
pages = {175},
publisher = {Unesco},
title = {{Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention}},
url = {http://whc.unesco.org/en/guidelines/},
year = {2011}
}
@inproceedings{Zacklad2007,
author = {Zacklad, Manuel and B\'{e}nel, Aur\'{e}lien and Zaher, L'H\'{e}di and Cahier, Jean-pierre and Zhou, Chao},
booktitle = {18eme journ\'{e}es francophones d'ing\'{e}nierie des connaissances},
editor = {{Francky Trichet}},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Zacklad, Cahier, B\'{e}nel - 2007 - Hypertopic une m\'{e}tas\'{e}miotique et un protocole pour le Web socio-s\'{e}mantique.pdf:pdf},
keywords = {Hypertopic,W2S},
mendeley-tags = {Hypertopic,W2S},
pages = {217--228},
publisher = {C\'{e}padu\`{e}s},
title = {{Hypertopic: une m\'{e}tas\'{e}miotique et un protocole pour le Web socio-s\'{e}mantique}},
url = {http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/18/07/93/PDF/zacklad-et-al-ic-2007.pdf},
year = {2007}
}
@article{auber2007visualisation,
author = {Auber, D. and Chiricota, Y. and Delest, M. and Melan\c{c}on, G. and Domenger, J.P. and Mary, P. and Others},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Auber et al. - 2007 - Visualisation de graphes avec Tulip exploration interactive de grandes masses de donn\'{e}es en appui \`{a} la fouille de donn\'{e}es et \`{a} l'extraction de connaissances.pdf:pdf},
title = {{Visualisation de graphes avec Tulip: exploration interactive de grandes masses de donn\'{e}es en appui \`{a} la fouille de donn\'{e}es et \`{a} l'extraction de connaissances}},
url = {http://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00203728/},
year = {2007}
}
@incollection{charlet2000ingénierie,
author = {Charlet, J. and Zacklad, M. and Kassel, G. and Bourigault, D.},
booktitle = {Ing\'{e}nierie des connaissances, \'{e}volutions r\'{e}centes et nouveaux d\'{e}fis.},
publisher = {Eyrolles},
title = {{Ing\'{e}nierie des connaissances: recherches et perspectives}},
url = {http://scholar.google.fr/scholar?hl=fr\&q=ing\'{e}nierie+des+connaissances\&btnG=Rechercher\&lr=\&as\_ylo=\&as\_vis=0\#8},
year = {2000}
}
@phdthesis{Bachimont2004thesis,
author = {Bachimont, Bruno},
booktitle = {M\'{e}moire de HDR},
file = {:home/bhervy/.local/share/data/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Bachimont - 2004 - Arts et sciences du num\'{e}rique Ing\'{e}nierie des connaissances et critique de la raison computationnelle.pdf:pdf},
pages = {281},
school = {Universit\'{e} de technologie de Compi\`{e}gne},
title = {{Arts et sciences du num\'{e}rique: Ing\'{e}nierie des connaissances et critique de la raison computationnelle}},
type = {M\'{e}moire HDR},
url = {http://scholar.google.fr/scholar?hl=fr\&q=bachimont\&btnG=Rechercher\&lr=\&as\_ylo=\&as\_vis=0\#1},
year = {2004}
}
@article{bachimont1992contrôle,
author = {Bachimont, Bruno},
journal = {Herm\`{e}s},
title = {{Le contr\^{o}le dans les syst\`{e}mes \`{a} base de connaissances}},
url = {http://scholar.google.fr/scholar?hl=fr\&q=bachimont\&btnG=Rechercher\&lr=\&as\_ylo=\&as\_vis=0\#9},
year = {1992}
}
@phdthesis{Laroche2007,
abstract = {Pour optimiser sa cr\'{e}ation de valeur, l'entreprise adapte sans cesse son mode de fonctionnement et ses outils de production. Les machines consid\'{e}r\'{e}es comme obsol\`{e}tes car ne r\'{e}pondant plus \`{a} la demande sont arr\^{e}t\'{e}es, remis\'{e}es voire m\^{e}me d\'{e}mantel\'{e}es. Ainsi, certains sites industriels disparaissent et les hommes, catalyseurs des savoir-faire, les emportent avec eux. L'absence de protection de ce patrimoine technique et industriel pose aujourd'hui question car cette culture technique s'av\`{e}re parfois transposable \`{a} des domaines d'applications connexes. Sauvegarder, analyser et comprendre ces objets du Patrimoine Pass\'{e} peut permettre de les transformer en Capital Pr\'{e}sent et devenir source d'innovation pour anticiper notre futur et aider les industriels \`{a} cr\'{e}er les objets de demain. Quant \`{a} leurs conservations et leurs vulgarisations dans les mus\'{e}es et les sites, le vieillissement intrins\`{e}que de l'information technique n\'{e}cessite d'impl\'{e}menter une nouvelle mus\'{e}ologie pour ce 3\`{e}me mill\'{e}naire : la Techno-mus\'{e}ologie. La m\'{e}thodologie d\'{e}velopp\'{e}e consiste \`{a} renverser l'axe des temps de la conception : c'est le R\'{e}tro processus de Conception Patrimoniale. L'Arch\'{e}ologie Industrielle Avanc\'{e}e permet la constitution du Dossier d'Oeuvre Patrimoniale Technique en capitalisant les connaissances du pass\'{e} sous une forme num\'{e}rique et en les repositionnant virtuellement en situation d'usage \`{a} des fins de mus\'{e}ographie et de valorisation. La complexit\'{e} des objets induisant une multiplicit\'{e} des comp\'{e}tences, le Processus Coop\'{e}ratif d'Ing\'{e}nierie Patrimoniale requiert la collaboration de m\'{e}tiers qui, jusqu'alors, ne collaboraient pas ou peu. D\`{e}s lors, une nouvelle forme d'Equipe Inter disciplinaire \'{e}merge pour laquelle un r\'{e}f\'{e}rentiel commun permet de faire cohabiter les diff\'{e}rentes s\'{e}mantiques. Ainsi, le Syst\`{e}me d'Information propos\'{e} encapsule cette taxonomie des Hommes en consid\'{e}rant \'{e}galement les acteurs du pass\'{e}. Le mod\`{e}le d\'{e}finit l'Objet technique \`{a} caract\`{e}re patrimonial dans ses Aspects Internalistes et Externalistes. Le Digital Heritage Reference Model ou Dossier d'Oeuvre Patrimonial Num\'{e}rique de R\'{e}f\'{e}rence, DHRM, peut alors \^{e}tre consid\'{e}r\'{e} comme un nouvel outil de travail mus\'{e}ologique. Dans ces travaux de recherche, de nombreux cas d'\'{e}tudes sont analys\'{e}s et conceptualis\'{e}s pour construire les ontologies validant ainsi l'applicabilit\'{e} du DHRM.},
author = {Laroche, Florent},
keywords = {Arch\'{e}ologie Industrielle Avanc\'{e}e,Capitalisation des connaissances,G\'{e}nie Industriel,Histoire des techniques,Ing\'{e}nierie virtuelle,Mus\'{e}ographie,Num\'{e}risation 3D,Patrimoine technique et industriel,Processus de conception,Reverse-engineering,Syst\`{e}me d'information DHRM,Techno-mus\'{e}ologie},
month = dec,
school = {\'{E}cole centrale de nantes - ECN; Universit\'{e} de Nantes},
title = {{Contribution \`{a} la sauvegarde des Objets techniques anciens par l'Arch\'{e}ologie industrielle avanc\'{e}e. Proposition d'un Mod\`{e}le d'information de r\'{e}f\'{e}rence mus\'{e}ologique et d'une M\'{e}thode inter-disciplinaire pour la Capitalisation des connaissances du Patrimoine}},
type = {THESE},
url = {http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00382703/ http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00382703},
year = {2007}
}