diff --git a/src/main/resources/messages_es.properties b/src/main/resources/messages_es.properties
index 6c9186bd8..e48bf6f7e 100644
--- a/src/main/resources/messages_es.properties
+++ b/src/main/resources/messages_es.properties
@@ -1432,7 +1432,7 @@ registration-convictions-info.error=Aseg
 # registration-household-members
 registration-household-members.title=Personas en su hogar
 registration-household-members.header=¿Vive con alguien más?
-registration-household-members.subtext=<p>Incluya tanto a adultos como a niños.</p><ul class="list--bulleted"><li>Cualquier persona que tenga más de 13 años y viva con usted deberá completar una verificación de antecedentes.</li><li>Cualquier niño menor de 13 años que viva con usted contará dentro del número máximo de niños que puede cuidar.</li></ul>
+registration-household-members.subtext=<p>Incluya tanto a adultos como a niños.</p><ul class="list--bulleted"><li>Cualquier persona que tenga más de 13 años y viva con usted deberá completar una verificación de antecedentes.</li><li>Cualquier niño menor de 13 años que viva con usted contará dentro del número máximo de niños que puede cuidar.</li><li>Si no tiene una licencia de cuidado de niños, puede ofrecer cuidado para un máximo de 3 niños (incluyendo los suyos).</li></ul>
 
 # registration-household-add-person
 registration-household-add-person.title=Agregue a las personas de su hogar