diff --git a/go.mod b/go.mod
index 871877a03d..d3550cc1da 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -4,8 +4,8 @@ go 1.19
 
 require (
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.2.1
-	github.com/containers/common v0.58.3
-	github.com/containers/image/v5 v5.30.1
+	github.com/containers/common v0.58.4
+	github.com/containers/image/v5 v5.30.2
 	github.com/containers/ocicrypt v1.1.10
 	github.com/containers/storage v1.53.0
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 8c962c1daf..7b457d34c8 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -34,10 +34,10 @@ github.com/containerd/errdefs v0.1.0/go.mod h1:YgWiiHtLmSeBrvpw+UfPijzbLaB77mEG1
 github.com/containerd/log v0.1.0 h1:TCJt7ioM2cr/tfR8GPbGf9/VRAX8D2B4PjzCpfX540I=
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.15.1 h1:eXJjw9RbkLFgioVaTG+G/ZW/0kEe2oEKCdS/ZxIyoCU=
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.15.1/go.mod h1:gr2RNwukQ/S9Nv33Lt6UC7xEx58C+LHRdoqbEKjz1Kk=
-github.com/containers/common v0.58.3 h1:Iy/CdYjluEK926QT+ejonz7YvoRHazeW7BAiLIkmUQ4=
-github.com/containers/common v0.58.3/go.mod h1:p4V1SNk+WOISgp01m+axuqCUxaDP3WSZPPzvnJnS/cQ=
-github.com/containers/image/v5 v5.30.1 h1:AKrQMgOKI1oKx5FW5eoU2xoNyzACajHGx1O3qxobvFM=
-github.com/containers/image/v5 v5.30.1/go.mod h1:gSD8MVOyqBspc0ynLsuiMR9qmt8UQ4jpVImjmK0uXfk=
+github.com/containers/common v0.58.4 h1:jbwSpz5DQaQamrr1TxAVR2q6drfBK96bsWpVfgvyDLA=
+github.com/containers/common v0.58.4/go.mod h1:mlwmIzH9AOIxXpuKPmMd1N+zzoelRBddXKReRlHDSTU=
+github.com/containers/image/v5 v5.30.2 h1:1nsuEAkWtlaGaV938n5Z9eyV4Jolx4eRyOl9pLUSPC4=
+github.com/containers/image/v5 v5.30.2/go.mod h1:gSD8MVOyqBspc0ynLsuiMR9qmt8UQ4jpVImjmK0uXfk=
 github.com/containers/libtrust v0.0.0-20230121012942-c1716e8a8d01 h1:Qzk5C6cYglewc+UyGf6lc8Mj2UaPTHy/iF2De0/77CA=
 github.com/containers/libtrust v0.0.0-20230121012942-c1716e8a8d01/go.mod h1:9rfv8iPl1ZP7aqh9YA68wnZv2NUDbXdcdPHVz0pFbPY=
 github.com/containers/ocicrypt v1.1.10 h1:r7UR6o8+lyhkEywetubUUgcKFjOWOaWz8cEBrCPX0ic=
diff --git a/vendor/github.com/containers/image/v5/docker/docker_image.go b/vendor/github.com/containers/image/v5/docker/docker_image.go
index 4c80bb2b52..9741afc3f0 100644
--- a/vendor/github.com/containers/image/v5/docker/docker_image.go
+++ b/vendor/github.com/containers/image/v5/docker/docker_image.go
@@ -14,6 +14,7 @@ import (
 	"github.com/containers/image/v5/manifest"
 	"github.com/containers/image/v5/types"
 	"github.com/opencontainers/go-digest"
+	"github.com/sirupsen/logrus"
 )
 
 // Image is a Docker-specific implementation of types.ImageCloser with a few extra methods
@@ -90,6 +91,14 @@ func GetRepositoryTags(ctx context.Context, sys *types.SystemContext, ref types.
 		}
 		for _, tag := range tagsHolder.Tags {
 			if _, err := reference.WithTag(dr.ref, tag); err != nil { // Ensure the tag does not contain unexpected values
+				// Per https://github.com/containers/skopeo/issues/2346 , unknown versions of JFrog Artifactory,
+				// contrary to the tag format specified in
+				// https://github.com/opencontainers/distribution-spec/blob/8a871c8234977df058f1a14e299fe0a673853da2/spec.md?plain=1#L160 ,
+				// include digests in the list.
+				if _, err := digest.Parse(tag); err == nil {
+					logrus.Debugf("Ignoring invalid tag %q matching a digest format", tag)
+					continue
+				}
 				return nil, fmt.Errorf("registry returned invalid tag %q: %w", tag, err)
 			}
 			tags = append(tags, tag)
diff --git a/vendor/github.com/containers/image/v5/version/version.go b/vendor/github.com/containers/image/v5/version/version.go
index 2be0541584..fa31c9408f 100644
--- a/vendor/github.com/containers/image/v5/version/version.go
+++ b/vendor/github.com/containers/image/v5/version/version.go
@@ -8,7 +8,7 @@ const (
 	// VersionMinor is for functionality in a backwards-compatible manner
 	VersionMinor = 30
 	// VersionPatch is for backwards-compatible bug fixes
-	VersionPatch = 1
+	VersionPatch = 2
 
 	// VersionDev indicates development branch. Releases will be empty string.
 	VersionDev = ""
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index c90997ef6c..be5acb154e 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -63,7 +63,7 @@ github.com/containerd/errdefs
 ## explicit; go 1.19
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz/errorutil
-# github.com/containers/common v0.58.3
+# github.com/containers/common v0.58.4
 ## explicit; go 1.20
 github.com/containers/common/pkg/auth
 github.com/containers/common/pkg/capabilities
@@ -73,7 +73,7 @@ github.com/containers/common/pkg/password
 github.com/containers/common/pkg/report
 github.com/containers/common/pkg/report/camelcase
 github.com/containers/common/pkg/retry
-# github.com/containers/image/v5 v5.30.1
+# github.com/containers/image/v5 v5.30.2
 ## explicit; go 1.19
 github.com/containers/image/v5/copy
 github.com/containers/image/v5/directory