diff --git a/includes/functions.php b/includes/functions.php
index 9189695a3..a0b20935d 100644
--- a/includes/functions.php
+++ b/includes/functions.php
@@ -1633,7 +1633,7 @@ function display_unapproved_events ( $user ) {
if ( $row && $row[0] > 0 )
$ret .= ( $MENU_ENABLED == 'N'
? '' . str_replace ( 'XXX', $row[0],
translate ( 'You have XXX unapproved entries' ) ) . "
\n"
: // Return something that won't display in bottom menu
@@ -4117,7 +4117,7 @@ function load_nonuser_preferences ( $nonuser ) {
}
/**
- * Returns a custom header, stylesheet or tailer.
+ * Returns a custom header, stylesheet or trailer.
*
* The data will be loaded from the webcal_user_template table.
* If the global variable $ALLOW_EXTERNAL_HEADER is set to 'Y',