diff --git a/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-levier-sous-garde.ts b/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-levier-sous-garde.ts
index d0c126ed..fb5516d8 100644
--- a/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-levier-sous-garde.ts
+++ b/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-levier-sous-garde.ts
@@ -14,6 +14,7 @@ export const epaule_a_levier_sous_garde = {
options_text: 'En manipulant l’arme avec précaution dans une direction sans risque, inspectez l’extrémité du tube sous le canon. Sélectionnez ce que vous voyez :',
securingSteps: [
{
+ text: 'Observez l\'embout du magasin et sélectionnez ce que vous voyez :',
options: [
{
label: 'Embout rugueux',
@@ -39,7 +40,7 @@ export const epaule_a_levier_sous_garde = {
'Veiller à ne pas appuyer sur la queue de détente pendant cette manipulation !
Relever et abaisser le levier de sous garde tout en extrayant les munitions tant qu’il y a toujours des munitions présentes dans le tube magasin.',
'Contrôler visuellement que la chambre est vide.',
],
- timeVideo: '35 sec',
+ timeVideo: '40 sec',
img: levierSousGardePasMagasinImg,
video: levierSousGardePasMagasinVideo,
},
diff --git a/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-un-coup-par-canon.ts b/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-un-coup-par-canon.ts
index cea1ab63..d087db83 100644
--- a/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-un-coup-par-canon.ts
+++ b/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-un-coup-par-canon.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ export const epaule_a_un_coup_par_canon = {
options_text: 'Sélectionnez ce que vous voyez sur la zone centrale de l’arme',
securingSteps: [
{
+ text: 'Observez la position de la clé et sélectionnez ce que vous voyez :',
options: [
{
label: 'Clé supérieure',
@@ -43,7 +44,7 @@ export const epaule_a_un_coup_par_canon = {
'Retirer les munitions éventuelles',
'Contrôler visuellement les chambres',
],
- timeVideo: '30 sec',
+ timeVideo: '40 sec',
img: epauleAUnCoupParCanonCleLechaufeuxImg,
video: epauleAUnCoupParCanonCleLefaucheuxVideo,
},
diff --git a/frontend/src/utils/firearms-utils/pistolet-semi-auto-moderne.ts b/frontend/src/utils/firearms-utils/pistolet-semi-auto-moderne.ts
index 6c52be97..eca7a3e5 100644
--- a/frontend/src/utils/firearms-utils/pistolet-semi-auto-moderne.ts
+++ b/frontend/src/utils/firearms-utils/pistolet-semi-auto-moderne.ts
@@ -16,6 +16,7 @@ export const pistolet_semi_auto_moderne = {
textOptions: '',
securingSteps: [
{
+ text: 'Observez la position du bouton de déverrouillage du chargeur et sélectionnez ce que vous voyez :',
options: [
{
label: 'Bouton à côté du pontet',