[Datahub] Feature catalog - Load attributes description from a linked record if present

[AlitaBernachot]

Description

This PR introduces feature catalog. It is a first technical step to load a feature catalog in the record before displaying it in a record page.
Attributes from a feature catalog can be retrieve in two different ways:

• Case 1: the feature catalog is already embedded in the record definition returned by Elastic Search, it will appear in the featureTypes property
• Case 2: the feature catalog is present, but in a linked record, in this case the linked record will appear in the related.fcats property: in this case we will store the linked record uuid as property (featureCatalogIdentifier) and will load (getRecord()) its definition to get its own featureTypes

Thanks @Guillaume-d-o for your work on this PR.

💡 Example of a record with a linked feature catalog (for Case 2)

curl -X POST "https://geonetwork-ui.labs.camptocamp.com/geonetwork/srv/api/search/records/_search?bucket=bucket&relatedType=fcats" -H "accept: application/json" -H "Content-Type: application/json" -H "X-XSRF-TOKEN: b8a9b3ae-fe1c-466a-bb9f-9aff3a959b7e" -d "{\"query\":{\"ids\":{\"values\":[\"IGNF_BD-TOPO\"]}}}"

Architectural changes

New mappers were added to load featureTypes and get the featureCatalogIdentifier.

Screenshots

No UI

Quality Assurance Checklist

• Commit history is devoid of any merge commits and readable to facilitate reviews
• If new logic ⚙️ is introduced: unit tests were added
• If new user stories 🤏 are introduced: E2E tests were added
• If new UI components 🕹️ are introduced: corresponding stories in Storybook were created
• If breaking changes 🪚 are introduced: add the breaking change label
• If bugs 🐞 are fixed: add the backport <release branch> label
• The documentation website 📚 has received the love it deserves

---

[github-actions]

Affected libs:
api-metadata-converter,api-repository,feature-catalog,feature-record,feature-router,feature-editor,feature-search,feature-map,feature-auth,ui-search,common-domain,common-fixtures,feature-dataviz,ui-elements,feature-notifications,ui-catalog,util-shared,ui-widgets,ui-dataviz,ui-inputs,ui-layout,ui-map

Affected apps:
metadata-converter,metadata-editor,datahub,demo,webcomponents,map-viewer,search,datafeeder,data-platform

• 🚀 Build and deploy storybook and demo on GitHub Pages
• 📦 Build and push affected docker images

[github-actions]

📷 Screenshots are here!

[Guillaume-d-o]

@jahow says : need to be tested

[Guillaume-d-o]

@jahow says : is there a way to get a test to show that this takes in the correct value? e.g. by changing the mock values used as input?

[coveralls]

coverage: 83.898% (-0.5%) from 84.348%
when pulling f98e22f on GSIGNGPF-38-feat-cat-linked-record
into 80a8304 on main.