diff --git a/.github/workflows/stale.yaml b/.github/workflows/stale.yaml
index 696e5440..e566cf49 100644
--- a/.github/workflows/stale.yaml
+++ b/.github/workflows/stale.yaml
@@ -8,4 +8,4 @@ on:
 
 jobs:
   stale:
-    uses: glotzerlab/workflows/.github/workflows/stale.yaml@ea2e25d07af862a1c696a932c2bd6b242d142049 # 0.2.0
+    uses: glotzerlab/workflows/.github/workflows/stale.yaml@ae7e7c6931098a313ef8069ef04b88a55c3a40f6 # 0.3.0
diff --git a/.github/workflows/test.yaml b/.github/workflows/test.yaml
index 71727c7e..266ac3b4 100644
--- a/.github/workflows/test.yaml
+++ b/.github/workflows/test.yaml
@@ -19,9 +19,9 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
     - name: Checkout
-      uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
+      uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
     - name: Set up Python
-      uses: actions/setup-python@82c7e631bb3cdc910f68e0081d67478d79c6982d # v5.1.0
+      uses: actions/setup-python@f677139bbe7f9c59b41e40162b753c062f5d49a3 # v5.2.0
       with:
         python-version: "3.12"
     - name: Set up Python environment