fix(core): add outputs to nx.json for nx init in monorepo

fix(core): add outputs to nx.json for nx init in monorepo #13989