GSOC 2025 Idea List

[aterrel]

Google Summer of Code (GSoC) 2025 Project Ideas for DISCOVER Cookbook

About DISCOVER Cookbook

DISCOVER Cookbook is an open-source guide dedicated to organizing more inclusive and welcoming community events and conferences. As part of Google Summer of Code (GSoC) 2025 , we are proposing project ideas under the NumFOCUS umbrella. We encourage prospective applicants to review our contributor guide and issues.

For any questions, feel free to participate in discussions on our dedicated thread.

The following projects are our top picks for GSoC 2025. If you have another idea, we are open to discussion, but we encourage you to contact us early to refine your proposal.

Project 1: Translation System for DISCOVER Cookbook

Synopsis

This project aims to develop a translation system for the DISCOVER Cookbook, making it accessible to a global audience through automated and community-driven translations. See the #175 and some related issues like #53 and #54

Benefits to the Community

Providing multilingual support will enhance accessibility and inclusion, allowing more people worldwide to benefit from the DISCOVER Cookbook's content.

Deliverables

• Develop a translation workflow for the cookbook.
• Integrate a language selection mechanism within the book.
• Implement a system to update translations as content evolves.
• Engage and onboard community translators.

Technical Details

1. Generating Translations

   • Evaluate and select a translation service (e.g., Google Translate, Microsoft Translator, or community-driven translation frameworks).
   • Establish a workflow ensuring translation consistency and quality.

2. Adding Language Switches

   • Implement an intuitive UI for selecting languages (e.g., dropdown menu, toggle button).
   • Ensure cross-platform compatibility and responsiveness.

3. Updating Translations

   • Develop a system to track and update translated content when the original text changes.
   • Implement a notification mechanism to alert translators of necessary updates.

4. Engaging Translators

   • Launch a call for contributors via community channels.
   • Set up a recognition system for translators (e.g., contributor tagging, acknowledgments).
   • Provide guidelines and resources to ensure translation quality.

Expected Outcomes

By the end of GSoC 2025, we aim to have a fully functional translation system that enables users to access the DISCOVER Cookbook in multiple languages, with an efficient process for managing updates and engaging translators.

Complexity

High

Duration

350 hours

Mentors

• Andy Terrel (@aterrel)
• Kamila Stepniowski (@kamila-NF)

Project 2: Versioning System for DISCOVER Cookbook

Synopsis

This project involves designing and implementing a versioning system for the DISCOVER Cookbook, allowing users to select different book editions from the website. See the #219.

Benefits to the Community

A versioning system will enable users to access different editions of the cookbook, accommodating updates while preserving past versions for reference.

Deliverables

• Develop a mechanism to manage different book editions.
• Implement a user-friendly interface for selecting versions.
• Ensure seamless integration with the website’s existing structure.

Technical Details

• Define a structured approach for storing and retrieving book versions.
• Implement a version selector on the website UI.
• Ensure backward compatibility and easy content management.

Expected Outcomes

Users will be able to navigate through various editions of the cookbook effortlessly, ensuring continued access to previous versions while benefiting from the latest updates.

Complexity

Medium

Duration

350 hours

Mentors

• Andy Terrel (@aterrel)
• Kamila Stepniowski (@kamila-NF)

Application Guidelines

Prospective applicants should:

• Review the DISCOVER Cookbook contributor guide and related issues.
• Engage in discussions on our community thread for clarifications.
• Submit a well-structured proposal detailing their approach to the chosen project.

We look forward to collaborating with talented contributors to enhance the DISCOVER Cookbook’s accessibility and functionality! Feel free to add questions and clarifications and I'll update the list as needed.