diff --git a/translations/edx-proctoring/edx_proctoring/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/translations/edx-proctoring/edx_proctoring/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 47cf66f94e8..b25e69831cf 100644
--- a/translations/edx-proctoring/edx_proctoring/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/translations/edx-proctoring/edx_proctoring/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -23,6 +23,10 @@ msgstr ""
 "Language: ar\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
+#: static/proctoring/js/exam_action_handler.js:44
+msgid "OK"
+msgstr "موافق"
+
 #: static/proctoring/js/exam_action_handler.js:130
 #: static/proctoring/js/exam_action_handler.js:195
 #: static/proctoring/js/exam_action_handler.js:206
@@ -208,6 +212,10 @@ msgstr "لقد قدمتَ امتحانك التأهيلي."
 msgid "Your onboarding exam has been approved in this course."
 msgstr "لقد قٌبلت في الامتحان التأهيلي لهذه الدورة."
 
+#: static/proctoring/js/views/proctored_exam_info.js:39
+msgid "Your onboarding exam has been rejected. Please retry onboarding."
+msgstr "لقد رُفضت في الامتحان التأهيلي. رجاءً أعِد المحاولة."
+
 #: static/proctoring/js/views/proctored_exam_info.js:46
 #: static/proctoring/js/views/proctored_exam_onboarding_view.js:32
 msgid "Approved in Another Course"