diff --git a/gutenbergtozim/templates/l10n/data.de.properties b/gutenbergtozim/templates/l10n/data.de.properties
new file mode 100644
index 0000000..2728fd0
--- /dev/null
+++ b/gutenbergtozim/templates/l10n/data.de.properties
@@ -0,0 +1,40 @@
+# German
+# vim: ft=jproperties
+
+[de]
+isocode=de
+autonym=Deutsch
+homepage.alt=Homepage
+homepage.title=Homepage
+choose-language.placeholder=Sprache auswählen...
+author.placeholder=Autor
+search=Suchen
+cover-img.title=Einband
+cover-img.alt=Einband
+cover=(Einband)
+filter=Filter:
+popularity=Beliebtheit
+sort=Sortieren:
+sort-popularity=Sortiere Bücher nach Beliebtheit
+sort-title=Sortiere Bücher nach Titel
+title=Titel
+author=Autor
+format=Format
+loading=Lade...
+no-data=Keine Daten zum Anzeigen
+prev=Zurück
+next=Weiter
+language=Sprache
+author-anonymous=Anonym
+author-various=Diverse
+license=Lizenz
+license-pd=Public domain in den USA.
+nb-downloads={nb} download(s) in den letzten 30 Tagen.
+top-title=Projekt Gutenberg
+sub-title=Der erste Produzent freier Ebooks
+about-1=Projekt Gutenberg bietet mehr als 45,000 freie Ebooks
+about-2=Aus freien Büchern auswählen.
+about-3=Lade sie herunter oder lies online.
+about-4=Wir haben hochwertige Ebooks
+about-5=Alle unsere Ebooks waren vorher gemeinnützig veröffentlicht.
+about-6=Wir digitalisierten und prüften sie sorgfältig mit der Hilfe von tausenden Freiwilligen.