strings_dutch.txt

<?php

# Custom strings for english language
$s_plugin_Csv_import_title = 'Mantis CSV Importeerder';
$s_plugin_Csv_import_description = 'Importeer CSV bestanden als Mantis meldingen';
$s_plugin_Csv_import_config = 'Configuratie';
$s_plugin_Csv_import_update_config = 'Wijzig configuratie';
$s_plugin_Csv_import_file_format_col_spacer = 'CSV kolom scheidingsteken';
$s_plugin_Csv_import_skip_blank_lines = 'Sla lege regels over';
$s_plugin_Csv_import_skip_blank_columns = 'Sla alle kolommen na een lege kolomtitel over.';
$s_plugin_Csv_import_create_unknown_cats = 'Creëer onbekende categorieën';
$s_plugin_Csv_import_tab_csv_separator = 'Gebruik tab';
$s_plugin_Csv_import_error_keys = 'De sleutel "%s" bestaat bij vele meldingen : %s';

# Import issues
$s_plugin_Csv_import_manage_issues_link = 'Importeer CSV file';
$s_plugin_Csv_import_manage_issues = 'CSV importeren';
$s_plugin_Csv_import_issues_file = 'Importeer meldingen van CSV file';
$s_plugin_Csv_import_issues_columns = 'Bestands kolommen';
$s_plugin_Csv_import_skip_first_line = 'Sla eerste bestandsregel over';
$s_plugin_Csv_import_file_button = 'Importeer bestand';
$s_plugin_Csv_import_column_number = 'Kolom #%d';
$s_plugin_Csv_import_result_failure_ct = 'Tegengekomen fouten voor %d meldingen';
$s_plugin_Csv_import_result_import_success_ct = '%d meldingen succesvol geïmporteerd';
$s_plugin_Csv_import_result_update_success_ct = '%d meldingen succesvol gewijzigd';
$s_plugin_Csv_import_error_nolines = 'Er moet minimaal één regel met gegevens zijn om te importeren';
$s_plugin_Csv_import_error_empty_header = 'Er mag geen lege titelregel zijn wanneer de eerste rgel overgeslagen wordt';
$s_plugin_Csv_import_error_noseparator = 'Elke regel moet het scheidingsteken "%s" hebben';
$s_plugin_Csv_import_error_col_count = 'Elke regel moet hetzelfde aantal "%s" scheidingstekens hebben';
$s_plugin_Csv_import_error_file_not_found = 'Bestand niet gevonden';
$s_plugin_Csv_import_error_file_not_writable = 'Kan bestand niet wegschrijven';
$s_plugin_Csv_import_error_file_not_opened = 'Kan bestand niet openen';
$s_plugin_Csv_import_error_col_multiple = 'Zelfde kolom meer dan één keer gedefinieerd';
$s_plugin_Csv_import_error_bug_not_exist = 'Melding %d bestaat niet';
$s_plugin_Csv_import_error_bug_bad_project = 'Melding %d bestaat niet in het huidige project';
$s_plugin_Csv_import_error_any = 'Fout tijdens melding "%s"';
$s_plugin_Csv_import_error_custom_field = 'Fout tijdens importeren gebruikersveld "%s" voor melding "%s"';
$s_plugin_Csv_import_error_col_select_multiple = 'De volgende velden zijn geselecteerdvoor meer dan n kolom:';

# Errors
$MANTIS_ERROR['plugin_Csv_import_ERROR_ALL_PROJECT'] = 'Selecteer een project om te importeren';
$MANTIS_ERROR['plugin_Csv_import_ERROR_FILE_FORMAT'] = 'Incorrect import bestandsformaat: %s';
$MANTIS_ERROR['plugin_Csv_import_ERROR_FILE'] = 'Er is een probleem met het bestand zelf';