see Sandox Volto app for this add-on and playing with Volto: https://github.com/ksuess/vanillavoltoproject