Staff dash index: refactor mobile view

[kasugaijin]

Log in as staff and go to the dashboard where we show a quick summary of things in cards. Then go to mobile view and click a link in the tasks stats table. You will note that the table where we render rows of pets with overdue or incomplete tasks is way down at the bottom of the page and the user has no idea that clicking the tasks card should update that table at the bottom of the page.

To do
Delete the Rescues card as it’s doing nothing

Move the Tasks card to the bottom so the table render directly beneath the task card

Remove the sex column in the table because it’s not needed and the table looks funky on mobile with it (be mindful if this is a partial used elsewhere as then we can’t simply just delete the column so may want to just bring the html into the view file instead of using a partial)

[jasonwang7517]

I can take this!