Simple steps: Fork the repository. Make your changes. If its a UI change, add a sceenshot in the PR. Raise PR against main branch of the repo. Mention in the issue comments.