From 9dd40aa137af3be34af797f8ff2c2c6690c695e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Teemu Erkkola <teemu.erkkola@gofore.com>
Date: Fri, 8 Dec 2023 14:58:58 +0200
Subject: [PATCH 1/3] REKDAT-78: Make missing translations translatable

---
 .../registrydata/assets/translations.js       |   6 +
 .../i18n/ckanext-registrydata.pot             | 568 ++++++++++++++----
 .../templates/package/changes.html            |  53 ++
 .../snippets/activity_type_selector.html      |  27 +
 .../ckanext/registrydata/translations.py      |  92 +++
 5 files changed, 645 insertions(+), 101 deletions(-)
 create mode 100644 ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/assets/translations.js
 create mode 100644 ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/templates/package/changes.html
 create mode 100644 ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/templates/snippets/activity_type_selector.html

diff --git a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/assets/translations.js b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/assets/translations.js
new file mode 100644
index 00000000..b87b2568
--- /dev/null
+++ b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/assets/translations.js
@@ -0,0 +1,6 @@
+// this file is for adding new translation terms to javascript file,
+// might need modification in transifex to any term to update translation files
+// so that paster command finds new terms to use in js files
+
+_('Add link')
+_('Add email')
diff --git a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/ckanext-registrydata.pot b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/ckanext-registrydata.pot
index b776b4ec..50199f37 100644
--- a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/ckanext-registrydata.pot
+++ b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/ckanext-registrydata.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ckanext-registrydata 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-02 20:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,21 +18,21 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:145 ckanext/registrydata/templates/header.html:99
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:146 ckanext/registrydata/templates/header.html:99
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:52
 #: ckanext/registrydata/templates/package/search.html:11
 msgid "Datasets"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:146
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:147
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:147
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:148
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:148
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:149
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/license.html:4
 msgid "License"
 msgstr ""
@@ -183,6 +183,7 @@ msgstr ""
 msgid "e.g. www.dvv.fi"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/assets/translations.js:5
 #: ckanext/registrydata/translations.py:50
 msgid "Add link"
 msgstr ""
@@ -278,147 +279,489 @@ msgid ""
 "organization."
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/translations.py:70
+msgid "There is no description for this dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:71
+msgid "Dataset visibility"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/translations.py:72
-msgid "Data resource title"
+msgid "false"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:73
+msgid "true"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:74
+msgid "Access rights"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:75
+msgid "More about access rights"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:76
+msgid "active"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:77
+msgid "e.g. names"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:78
+msgid "Dataset publisher and maintainer"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:79
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:80
+#, python-format
+msgid ""
+"You're currently viewing an old version of this dataset. Data files may not "
+"match the old version of the metadata. <a href=\"%(url)s\">View the current "
+"version</a>."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:16
+#: ckanext/registrydata/translations.py:81
+msgid "View changes from"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:21
+#: ckanext/registrydata/translations.py:82
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:39
+#: ckanext/registrydata/translations.py:83
+msgid "Show metadata diff"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:86
+msgid "Data resource title"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:87
 msgid ""
 "Write a short and descriptive name for the data resource. If the data covers "
 "a specific time frame, mention that in the name."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:74
+#: ckanext/registrydata/translations.py:88
 msgid "e.g. Most popular Finnish first names 2019"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:75
+#: ckanext/registrydata/translations.py:89
 msgid "Resource *"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:76
+#: ckanext/registrydata/translations.py:90
 msgid "Add the data resource by adding a link to the data."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:77
+#: ckanext/registrydata/translations.py:91
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:78
+#: ckanext/registrydata/translations.py:92
 msgid "Resource URL"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:79
+#: ckanext/registrydata/translations.py:93
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:80
+#: ckanext/registrydata/translations.py:94
 msgid "Data resource description"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:81
+#: ckanext/registrydata/translations.py:95
 msgid "Write a description for the resource"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:82
+#: ckanext/registrydata/translations.py:96
 msgid ""
 "Describe the data clearly and concisely. Use as confining terms as possible "
 "to make it easier to find and understand the data."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:83
+#: ckanext/registrydata/translations.py:97
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:84
+#: ckanext/registrydata/translations.py:98
 msgid "Write a rights statement for the resource"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:85
+#: ckanext/registrydata/translations.py:99
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:86
+#: ckanext/registrydata/translations.py:100
 msgid "Distribution visibility"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:87
+#: ckanext/registrydata/translations.py:101
 msgid ""
 "You can set the visibility to private temporarily for example if the "
 "distribution is missing some information. Private distributions are visible "
 "to all members of the producer-organisation."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:88
+#: ckanext/registrydata/translations.py:102
 msgid "Data status"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:89
+#: ckanext/registrydata/translations.py:103
 msgid ""
 "Define a state for the data. This is recommended especially if your dataset "
 "has data resources from multiple years."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:90
+#: ckanext/registrydata/translations.py:104
 msgid "Current version"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:91
+#: ckanext/registrydata/translations.py:105
 msgid "Draft version"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:92
+#: ckanext/registrydata/translations.py:106
 msgid "Archived version"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:93
+#: ckanext/registrydata/translations.py:107
 msgid "Coordinate system"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:94
+#: ckanext/registrydata/translations.py:108
 msgid ""
 "If your data includes geographic information, specify the coordinate system "
 "it uses."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:95
+#: ckanext/registrydata/translations.py:109
 msgid "e.g. WGS84 (World Geodetic System 1984)"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:96
+#: ckanext/registrydata/translations.py:110
 msgid ""
 "Select the time frame by which the data is separated. For example, does the "
 "resource include data from every week or month."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:97
+#: ckanext/registrydata/translations.py:111
 msgid "Temporal granularity"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:98
+#: ckanext/registrydata/translations.py:112
 msgid "e.g. a month"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:99
+#: ckanext/registrydata/translations.py:113
 msgid "Time Frame"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:100
+#: ckanext/registrydata/translations.py:114
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:101
+#: ckanext/registrydata/translations.py:115
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:102
+#: ckanext/registrydata/translations.py:116
 msgid "Geographical accuracy"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:103
+#: ckanext/registrydata/translations.py:117
 msgid "If your data includes geographic information, specify the accuracy in meters"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/translations.py:118
+msgid "Metadata last updated"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:119
+msgid "Conditions for re-use"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:14
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:14
+#: ckanext/registrydata/translations.py:120
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:121
+msgid "Unnamed resource"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:122
+msgid "Add view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:123
+msgid "All views"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:124
+msgid "View view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:125
+msgid "eg. My View"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:126
+msgid "eg. Information about my view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:127
+msgid "Image url"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:128
+msgid "eg. http://example.com/image.jpg (if blank uses resource url)"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:131
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:132
+msgid "Formats"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:133
+msgid "Organization name"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:134
+msgid "Organization description"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:135
+msgid "Common, compact and plain description about the organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:136
+msgid "Other information"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:137
+msgid "View Organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:140
+msgid "News feed"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:141
+msgid "Activity from items that I'm following"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:142
+msgid "My Datasets"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:143
+msgid "Add Dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:144
+msgid "My Organizations"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:145
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:146
+msgid "My Groups"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:149
+msgid "Activity type"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/snippets/activity_type_selector.html:18
+#: ckanext/registrydata/translations.py:150
+msgid "All activity types"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:151
+msgid "Newer activities"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:152
+msgid "Older activities"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:153
+msgid "{actor} created the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:154
+msgid "{actor} updated the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:155
+msgid "{actor} deleted the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:156
+msgid "{actor} created the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:157
+msgid "{actor} updated the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:158
+msgid "{actor} deleted the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:159
+msgid "{actor} created the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:160
+msgid "{actor} updated the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:161
+msgid "{actor} deleted the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:162
+msgid "{actor} added the resource {resource} to the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:163
+msgid "{actor} updated the resource {resource} in the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:164
+msgid "{actor} deleted the resource {resource} from the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:165
+msgid "{actor} {activity_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:166
+msgid "{actor} added the tag {tag} to the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:167
+msgid "{actor} removed the tag {tag} from the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:168
+msgid "{actor} updated their profile"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:169
+msgid "{actor} started following {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:170
+msgid "{actor} started following {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:171
+msgid "{actor} started following {user}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:172
+msgid "new package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:173
+msgid "changed package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:174
+msgid "deleted package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:175
+msgid "follow dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:178
+msgid "Add {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:179
+msgid "Create {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:180
+msgid "View {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:181
+msgid "Edit {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:182
+msgid "Save {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:183
+msgid "Search {object_type}s..."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:184
+msgid "Update {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:185
+msgid "A little information about my {object_type}..."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:186
+msgid "There are no {object_type}s associated with this dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:187
+msgid "There are currently no {object_type}s for this site"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:188
+msgid "There is no description for this {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:189
+msgid "You are not a member of any {object_type}s."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:190
+msgid "{object_type} Form"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:191
+msgid "My {object_type}s"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:192
+msgid "My {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:193
+msgid "No {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:194
+msgid "{object_type}s"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/validators.py:44
 msgid "expecting list of strings"
 msgstr ""
@@ -454,6 +797,10 @@ msgstr ""
 msgid "Required language \"%s\" missing"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/assets/translations.js:6
+msgid "Add email"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/assets/modules/form.js:83
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_form.html:39
 msgid "Remove"
@@ -673,6 +1020,10 @@ msgstr ""
 msgid "Create Dataset"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:8
+msgid "Changes"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:7
 msgid "Edit dataset"
 msgstr ""
@@ -682,11 +1033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:14
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:14
-msgid "Resources"
-msgstr ""
-
 #: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:16
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:16
 msgid "Collaborators"
@@ -724,6 +1070,7 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_package_form.html:20
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_form.html:15
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:41
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -731,6 +1078,8 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_package_form.html:31
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:18
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:22
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:49
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:53
 msgid "Abort"
 msgstr ""
 
@@ -743,25 +1092,22 @@ msgstr ""
 msgid "Add resource"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:8
-msgid "Dataset"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:18
+msgid "Keywords"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:9
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:35
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:24
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:7
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:10
-msgid "Activity"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:29
-msgid "Keywords"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:6
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:4
+msgid "Dataset"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:49
-msgid "Stats"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:8
+msgid "Activity"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_edit_base.html:8
@@ -775,28 +1121,35 @@ msgstr ""
 msgid "Views"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:8
-msgid "Manage"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:16
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:42
+#: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/page.html:15
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:14
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:22
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:4
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:16
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:24
 msgid "API Endpoint"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:18
-msgid "Go to resource"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:26
+msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:20
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:28
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:48
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:56
+#, python-format
+msgid "Source: <a href=\"%(url)s\">%(dataset)s</a>"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:8
 msgid "Edit views"
 msgstr ""
@@ -922,77 +1275,70 @@ msgid ""
 "Database License</a>."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:2
-msgid "Weekly visits for last 12 months"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:11
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Visits"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
+msgid "Are you sure you want to delete this resource?"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:12
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:16
-msgid "During last 30 days"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:28
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:13
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:17
-msgid "During last 12 months"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:36
+msgid "Save & add another"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:14
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:18
-msgid "All time:"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:40
+msgid "Save dataset"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:15
-msgid "Download counts"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:47
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Year"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:37
+msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Downloads"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:50
+msgid "Navigate"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:29
-msgid "Week"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:18
+msgid "This resource view is not available at the moment."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
-msgid "Are you sure you want to delete this resource?"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:20
+msgid "Click here for more information."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:28
-msgid "Previous"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:27
+msgid "Download resource"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:36
-msgid "Save & add another"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:48
+msgid "Your browser does not support iframes."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:40
-msgid "Save dataset"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:57
+msgid "Embed resource view"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:47
-msgid "Add"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:62
+msgid ""
+"You can copy and paste the embed code into a CMS or blog software that "
+"supports raw HTML"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:37
-msgid "Preview"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:65
+msgid "Width"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:42
-#: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/page.html:15
-msgid "Edit"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:68
+msgid "Height"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:50
-msgid "Navigate"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:71
+msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resources_list.html:14
@@ -1010,6 +1356,10 @@ msgstr ""
 msgid "This dataset has no data"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/form_snippets/_organization_select.html:25
+msgid "No organization"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/scheming/form_snippets/multiple_checkbox.html:6
 #, python-format
 msgid "Categories can be edited from <a href=\"%(category_url)s\">here</a>"
@@ -1024,10 +1374,26 @@ msgid ""
 "formatting</a> here"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:35
+msgid "Are you sure you want to delete this Organization?"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:59
+msgid "Update Organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:61
+msgid "Create Organization"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/scheming/package/resource_read.html:3
 msgid "Additional Information"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/snippets/errors.html:6
+msgid "The form contains invalid entries:"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_form.html:44
 msgid "Filter Results"
 msgstr ""
diff --git a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/templates/package/changes.html b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/templates/package/changes.html
new file mode 100644
index 00000000..b8ec61e9
--- /dev/null
+++ b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/templates/package/changes.html
@@ -0,0 +1,53 @@
+{% ckan_extends %}
+
+{% block primary %}
+{# Override because of missing translated strings #}
+  <article class="module">
+    <div class="module-content">
+      {% block package_changes_header %}
+        <h1 class="page-heading">{{ _('Changes') }}</h1>
+      {% endblock %}
+
+      {% set select_list1 = h.activity_list_select(pkg_activity_list, activity_diffs[-1].activities[0].id) %}
+      {% set select_list2 = h.activity_list_select(pkg_activity_list, activity_diffs[0].activities[1].id) %}
+      <form id="range_form" action="{{ h.url_for('activity.package_changes_multiple') }}" data-module="select-switch" data-module-target="">
+        <input type="hidden" name="current_old_id" value="{{ activity_diffs[-1].activities[0].id }}">
+        <input type="hidden" name="current_new_id" value="{{ activity_diffs[0].activities[1].id }}">
+      {% trans %}View changes from{% endtrans %}
+        <select class="form-control select-time" form="range_form" name="old_id">
+          <pre>
+            {{ select_list1[1:]|join }}
+          </pre>
+        </select> {% trans %}to{% endtrans %}
+        <select class="form-control select-time" form="range_form" name="new_id">
+          <pre>
+            {{ select_list2|join }}
+          </pre>
+        </select>
+        </form>
+
+        <br>
+
+      {# iterate through the list of activity diffs #}
+      <hr>
+      {% for i in range(activity_diffs|length) %}
+        {% snippet "package/snippets/change_item.html", activity_diff=activity_diffs[i], pkg_dict=pkg_dict %}
+
+        {# TODO: display metadata for more than most recent change #}
+        {% if i == 0 %}
+          {# button to show JSON metadata diff for the most recent change - not shown by default #}
+          <input type="button" data-module="metadata-button" data-module-target="" class="btn" value="{{ _('Show metadata diff') }}" id="metadata_button"></input>
+          <div id="metadata_diff" style="display:none;">
+          {% block package_changes_diff %}
+            <pre>
+              {{ activity_diffs[0]['diff']|safe }}
+            </pre>
+          {% endblock %}
+          </div>
+        {% endif %}
+
+        <hr>
+      {% endfor %}
+    </div>
+  </article>
+{% endblock %}
diff --git a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/templates/snippets/activity_type_selector.html b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/templates/snippets/activity_type_selector.html
new file mode 100644
index 00000000..d599f910
--- /dev/null
+++ b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/templates/snippets/activity_type_selector.html
@@ -0,0 +1,27 @@
+{# Overridden because of missing translations #}
+
+{# 
+  Renders a select element to filter the activity stream
+
+  It uses the activity-stream.js module to dinamically request for a new URl upon selection.
+
+  id - the id or current name of the object (e.g. package name, user id)
+  activity_type - the current selected activity type
+  activity_types - the list of activity types the user can filter on
+  blueprint - blueprint to call when selecting an activity type to filter by (eg: dataset.activity)
+#}
+
+<div id="activity_types_filter" style="margin-bottom: 15px;" data-module="activity-stream">
+  <label for="activity_types_filter_select">Activity type</label>
+  <select id="activity_types_filter_select">
+    <option {% if not activity_types %}selected{% endif %} data-url="{{ h.url_for(blueprint, id=id) }}">
+      {{ _('All activity types') }}
+    </option>
+    {% for type_ in activity_types %}
+      <option {% if activity_type == type_ %}selected{% endif %} data-url="{{ h.url_for(blueprint, id=id, activity_type=type_) }}">
+        {# TODO: Calling humanize gets complex when displaying orgs/groups since the activities also contains dataset activities #}
+        {{ _(type_) }}
+      </option>
+    {% endfor %}
+  </select>
+</div>
diff --git a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/translations.py b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/translations.py
index 2c834b1e..f3c87e0d 100644
--- a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/translations.py
+++ b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/translations.py
@@ -67,6 +67,20 @@ def _translations():
     _('Deleted. The dataset is only visible to logged in users of the producer organization.')
     _('In draft state. The dataset is only visible to logged in users of the producer organization.')
     _('Private mode. The dataset is only visible to logged in users of the producer organization.')
+    _("There is no description for this dataset")
+    _("Dataset visibility")
+    _("false")
+    _("true")
+    _("Access rights")
+    _("More about access rights")
+    _("active")
+    _("e.g. names")
+    _("Dataset publisher and maintainer")
+    _("Publisher")
+    _("You're currently viewing an old version of this dataset. Data files may not match the old version of the metadata. <a href=\"%(url)s\">View the current version</a>.")
+    _("View changes from")
+    _("to")
+    _("Show metadata diff")
 
     # Resource
     _("Data resource title")
@@ -101,3 +115,81 @@ def _translations():
     _("End date")
     _("Geographical accuracy")
     _("If your data includes geographic information, specify the accuracy in meters")
+    _("Metadata last updated")
+    _("Conditions for re-use")
+    _("Resources")
+    _("Unnamed resource")
+    _("Add view")
+    _("All views")
+    _("View view")
+    _("eg. My View")
+    _("eg. Information about my view")
+    _("Image url")
+    _("eg. http://example.com/image.jpg (if blank uses resource url)")
+
+    # Organization
+    _("Groups")
+    _("Formats")
+    _("Organization name")
+    _("Organization description")
+    _("Common, compact and plain description about the organization")
+    _("Other information")
+    _("View Organization")
+    
+    # Dashboard
+    _("News feed")
+    _("Activity from items that I'm following")
+    _("My Datasets")
+    _("Add Dataset")
+    _("My Organizations")
+    _("Add Group")
+    _("My Groups")
+
+    # Activity streams
+    _("Activity type")
+    _("All activity types")
+    _("Newer activities")
+    _("Older activities")
+    _("{actor} created the group {group}")
+    _("{actor} updated the group {group}")
+    _("{actor} deleted the group {group}")
+    _("{actor} created the organization {organization}")
+    _("{actor} updated the organization {organization}")
+    _("{actor} deleted the organization {organization}")
+    _("{actor} created the {dataset_type} {dataset}")
+    _("{actor} updated the {dataset_type} {dataset}")
+    _("{actor} deleted the {dataset_type} {dataset}")
+    _("{actor} added the resource {resource} to the dataset {dataset}")
+    _("{actor} updated the resource {resource} in the dataset {dataset}")
+    _("{actor} deleted the resource {resource} from the dataset {dataset}")
+    _("{actor} {activity_type}")
+    _("{actor} added the tag {tag} to the dataset {dataset}")
+    _("{actor} removed the tag {tag} from the dataset {dataset}")
+    _("{actor} updated their profile")
+    _("{actor} started following {dataset}")
+    _("{actor} started following {group}")
+    _("{actor} started following {user}")
+    _("new package")
+    _("changed package")
+    _("deleted package")
+    _("follow dataset")
+
+    # Humanize translations
+    _("Add {object_type}")
+    _("Create {object_type}")
+    _("View {object_type}")
+    _("Edit {object_type}")
+    _("Save {object_type}")
+    _("Search {object_type}s...")
+    _("Update {object_type}")
+    _("A little information about my {object_type}...")
+    _("There are no {object_type}s associated with this dataset")
+    _("There are currently no {object_type}s for this site")
+    _("There is no description for this {object_type}")
+    _("You are not a member of any {object_type}s.")
+    _("{object_type} Form")
+    _("My {object_type}s")
+    _("My {object_type}")
+    _("No {object_type}")
+    _("{object_type}s")
+

From d0e7f991528e3fe2c047a72a2af70f33cc52bc7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Teemu Erkkola <teemu.erkkola@gofore.com>
Date: Fri, 8 Dec 2023 15:01:08 +0200
Subject: [PATCH 2/3] Update translation files

---
 .../en_GB/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po | 610 +++++++++++++----
 .../fi/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po    | 616 ++++++++++++++----
 .../sv/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po    | 612 +++++++++++++----
 3 files changed, 1470 insertions(+), 368 deletions(-)

diff --git a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/en_GB/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/en_GB/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po
index f6efaf9a..1919bc77 100644
--- a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/en_GB/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po
+++ b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/en_GB/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ckanext-registrydata 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-02 20:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-15 18:05+0000\n"
 "Last-Translator: Suvi Nuttunen, 2023\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (https://app.transifex.com/avoindata/teams/7979/en_GB/)\n"
@@ -25,22 +25,22 @@ msgstr ""
 "Language: en_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:145
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:146
 #: ckanext/registrydata/templates/header.html:99
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:52
 #: ckanext/registrydata/templates/package/search.html:11
 msgid "Datasets"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:146
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:147
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:147
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:148
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:148
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:149
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/license.html:4
 msgid "License"
 msgstr ""
@@ -193,6 +193,7 @@ msgstr ""
 msgid "e.g. www.dvv.fi"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/assets/translations.js:5
 #: ckanext/registrydata/translations.py:50
 msgid "Add link"
 msgstr ""
@@ -288,148 +289,490 @@ msgid ""
 " organization."
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/translations.py:70
+msgid "There is no description for this dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:71
+msgid "Dataset visibility"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/translations.py:72
-msgid "Data resource title"
+msgid "false"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:73
-msgid ""
-"Write a short and descriptive name for the data resource. If the data covers"
-" a specific time frame, mention that in the name."
+msgid "true"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:74
-msgid "e.g. Most popular Finnish first names 2019"
+msgid "Access rights"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:75
-msgid "Resource *"
+msgid "More about access rights"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:76
-msgid "Add the data resource by adding a link to the data."
+msgid "active"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:77
-msgid "Data"
+msgid "e.g. names"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:78
-msgid "Resource URL"
+msgid "Dataset publisher and maintainer"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:79
-msgid "Size"
+msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:80
-msgid "Data resource description"
+#, python-format
+msgid ""
+"You're currently viewing an old version of this dataset. Data files may not "
+"match the old version of the metadata. <a href=\"%(url)s\">View the current "
+"version</a>."
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:16
 #: ckanext/registrydata/translations.py:81
-msgid "Write a description for the resource"
+msgid "View changes from"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:21
 #: ckanext/registrydata/translations.py:82
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:39
+#: ckanext/registrydata/translations.py:83
+msgid "Show metadata diff"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:86
+msgid "Data resource title"
+msgstr "Distribution title"
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:87
+msgid ""
+"Write a short and descriptive name for the data resource. If the data covers"
+" a specific time frame, mention that in the name."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:88
+msgid "e.g. Most popular Finnish first names 2019"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:89
+msgid "Resource *"
+msgstr "Distribution *"
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:90
+msgid "Add the data resource by adding a link to the data."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:91
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:92
+msgid "Resource URL"
+msgstr "Distribution URL"
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:93
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:94
+msgid "Data resource description"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:95
+msgid "Write a description for the resource"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:96
 msgid ""
 "Describe the data clearly and concisely. Use as confining terms as possible "
 "to make it easier to find and understand the data."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:83
+#: ckanext/registrydata/translations.py:97
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:84
+#: ckanext/registrydata/translations.py:98
 msgid "Write a rights statement for the resource"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:85
+#: ckanext/registrydata/translations.py:99
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:86
+#: ckanext/registrydata/translations.py:100
 msgid "Distribution visibility"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:87
+#: ckanext/registrydata/translations.py:101
 msgid ""
 "You can set the visibility to private temporarily for example if the "
 "distribution is missing some information. Private distributions are visible "
 "to all members of the producer-organisation."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:88
+#: ckanext/registrydata/translations.py:102
 msgid "Data status"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:89
+#: ckanext/registrydata/translations.py:103
 msgid ""
 "Define a state for the data. This is recommended especially if your dataset "
 "has data resources from multiple years."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:90
+#: ckanext/registrydata/translations.py:104
 msgid "Current version"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:91
+#: ckanext/registrydata/translations.py:105
 msgid "Draft version"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:92
+#: ckanext/registrydata/translations.py:106
 msgid "Archived version"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:93
+#: ckanext/registrydata/translations.py:107
 msgid "Coordinate system"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:94
+#: ckanext/registrydata/translations.py:108
 msgid ""
 "If your data includes geographic information, specify the coordinate system "
 "it uses."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:95
+#: ckanext/registrydata/translations.py:109
 msgid "e.g. WGS84 (World Geodetic System 1984)"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:96
+#: ckanext/registrydata/translations.py:110
 msgid ""
 "Select the time frame by which the data is separated. For example, does the "
 "resource include data from every week or month."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:97
+#: ckanext/registrydata/translations.py:111
 msgid "Temporal granularity"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:98
+#: ckanext/registrydata/translations.py:112
 msgid "e.g. a month"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:99
+#: ckanext/registrydata/translations.py:113
 msgid "Time Frame"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:100
+#: ckanext/registrydata/translations.py:114
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:101
+#: ckanext/registrydata/translations.py:115
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:102
+#: ckanext/registrydata/translations.py:116
 msgid "Geographical accuracy"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:103
+#: ckanext/registrydata/translations.py:117
 msgid ""
 "If your data includes geographic information, specify the accuracy in meters"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/translations.py:118
+msgid "Metadata last updated"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:119
+msgid "Conditions for re-use"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:14
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:14
+#: ckanext/registrydata/translations.py:120
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:121
+msgid "Unnamed resource"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:122
+msgid "Add view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:123
+msgid "All views"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:124
+msgid "View view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:125
+msgid "eg. My View"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:126
+msgid "eg. Information about my view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:127
+msgid "Image url"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:128
+msgid "eg. http://example.com/image.jpg (if blank uses resource url)"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:131
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:132
+msgid "Formats"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:133
+msgid "Organization name"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:134
+msgid "Organization description"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:135
+msgid "Common, compact and plain description about the organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:136
+msgid "Other information"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:137
+msgid "View Organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:140
+msgid "News feed"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:141
+msgid "Activity from items that I'm following"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:142
+msgid "My Datasets"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:143
+msgid "Add Dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:144
+msgid "My Organizations"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:145
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:146
+msgid "My Groups"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:149
+msgid "Activity type"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/snippets/activity_type_selector.html:18
+#: ckanext/registrydata/translations.py:150
+msgid "All activity types"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:151
+msgid "Newer activities"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:152
+msgid "Older activities"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:153
+msgid "{actor} created the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:154
+msgid "{actor} updated the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:155
+msgid "{actor} deleted the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:156
+msgid "{actor} created the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:157
+msgid "{actor} updated the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:158
+msgid "{actor} deleted the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:159
+msgid "{actor} created the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:160
+msgid "{actor} updated the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:161
+msgid "{actor} deleted the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:162
+msgid "{actor} added the resource {resource} to the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:163
+msgid "{actor} updated the resource {resource} in the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:164
+msgid "{actor} deleted the resource {resource} from the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:165
+msgid "{actor} {activity_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:166
+msgid "{actor} added the tag {tag} to the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:167
+msgid "{actor} removed the tag {tag} from the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:168
+msgid "{actor} updated their profile"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:169
+msgid "{actor} started following {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:170
+msgid "{actor} started following {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:171
+msgid "{actor} started following {user}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:172
+msgid "new package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:173
+msgid "changed package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:174
+msgid "deleted package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:175
+msgid "follow dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:178
+msgid "Add {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:179
+msgid "Create {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:180
+msgid "View {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:181
+msgid "Edit {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:182
+msgid "Save {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:183
+msgid "Search {object_type}s..."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:184
+msgid "Update {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:185
+msgid "A little information about my {object_type}..."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:186
+msgid "There are no {object_type}s associated with this dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:187
+msgid "There are currently no {object_type}s for this site"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:188
+msgid "There is no description for this {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:189
+msgid "You are not a member of any {object_type}s."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:190
+msgid "{object_type} Form"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:191
+msgid "My {object_type}s"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:192
+msgid "My {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:193
+msgid "No {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:194
+msgid "{object_type}s"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/validators.py:44
 msgid "expecting list of strings"
 msgstr ""
@@ -470,6 +813,10 @@ msgstr ""
 msgid "Required language \"%s\" missing"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/assets/translations.js:6
+msgid "Add email"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/assets/modules/form.js:83
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_form.html:39
 msgid "Remove"
@@ -550,11 +897,11 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/organization/index.html:4
 #: ckanext/registrydata/templates/package/base.html:20
 msgid "Organizations"
-msgstr ""
+msgstr "Organisations"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/header.html:110
 msgid "Suomi.fi-avoindata"
-msgstr ""
+msgstr "Suomi.fi Open Data"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/page.html:7
 msgid "Skip to main content"
@@ -566,7 +913,7 @@ msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:3
 msgid "All finnish restricted data from one place"
-msgstr ""
+msgstr "All Finnish restricted data from one place"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:6
 msgid "show all datasets"
@@ -578,11 +925,11 @@ msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:10
 msgid "show all organizations"
-msgstr ""
+msgstr "show all organisations"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:12
 msgid "organizations"
-msgstr ""
+msgstr "organisations"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:18
 msgid "Type what you are searching for"
@@ -606,7 +953,7 @@ msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:65
 msgid "Browse organizations"
-msgstr ""
+msgstr "Browse organisations"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:72
 msgid "All Finnish open data from one place"
@@ -614,11 +961,11 @@ msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:82
 msgid "Suomi.fi open data"
-msgstr ""
+msgstr "Suomi.fi Open Data"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:83
 msgid "navigate to Suomi.fi open data"
-msgstr ""
+msgstr "navigate to Suomi.fi Open Data"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:83
 msgid "Navigate to site"
@@ -648,7 +995,7 @@ msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/organization/index.html:8
 msgid "Organization search"
-msgstr ""
+msgstr "Organisation search"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/organization/read.html:9
 #: ckanext/registrydata/templates/package/search.html:20
@@ -689,6 +1036,10 @@ msgstr ""
 msgid "Create Dataset"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:8
+msgid "Changes"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:7
 msgid "Edit dataset"
 msgstr ""
@@ -698,11 +1049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:14
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:14
-msgid "Resources"
-msgstr ""
-
 #: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:16
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:16
 msgid "Collaborators"
@@ -740,6 +1086,7 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_package_form.html:20
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_form.html:15
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:41
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -747,6 +1094,8 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_package_form.html:31
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:18
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:22
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:49
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:53
 msgid "Abort"
 msgstr ""
 
@@ -759,25 +1108,22 @@ msgstr ""
 msgid "Add resource"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:8
-msgid "Dataset"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:18
+msgid "Keywords"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:9
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:35
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:24
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:7
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:10
-msgid "Activity"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:29
-msgid "Keywords"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:6
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:4
+msgid "Dataset"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:49
-msgid "Stats"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:8
+msgid "Activity"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_edit_base.html:8
@@ -789,41 +1135,48 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_edit_base.html:20
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:15
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Previews"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:8
-msgid "Manage"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:16
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:42
+#: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/page.html:15
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:14
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:22
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:4
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:16
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:24
 msgid "API Endpoint"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:18
-msgid "Go to resource"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:26
+msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:20
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:28
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:48
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:56
+#, python-format
+msgid "Source: <a href=\"%(url)s\">%(dataset)s</a>"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:8
 msgid "Edit views"
-msgstr ""
+msgstr "Edit previews"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:27
 msgid "New view"
-msgstr ""
+msgstr "New preview"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:49
 msgid "This resource has no views"
-msgstr ""
+msgstr "This distribution has no previews"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:7
 msgid "Edit resources"
@@ -938,77 +1291,70 @@ msgid ""
 "Database License</a>."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:2
-msgid "Weekly visits for last 12 months"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:11
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Visits"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
+msgid "Are you sure you want to delete this resource?"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:12
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:16
-msgid "During last 30 days"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:28
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:13
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:17
-msgid "During last 12 months"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:36
+msgid "Save & add another"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:14
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:18
-msgid "All time:"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:40
+msgid "Save dataset"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:15
-msgid "Download counts"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:47
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Year"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:37
+msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Downloads"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:50
+msgid "Navigate"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:29
-msgid "Week"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:18
+msgid "This resource view is not available at the moment."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
-msgid "Are you sure you want to delete this resource?"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:20
+msgid "Click here for more information."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:28
-msgid "Previous"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:27
+msgid "Download resource"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:36
-msgid "Save & add another"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:48
+msgid "Your browser does not support iframes."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:40
-msgid "Save dataset"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:57
+msgid "Embed resource view"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:47
-msgid "Add"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:62
+msgid ""
+"You can copy and paste the embed code into a CMS or blog software that "
+"supports raw HTML"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:37
-msgid "Preview"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:65
+msgid "Width"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:42
-#: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/page.html:15
-msgid "Edit"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:68
+msgid "Height"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:50
-msgid "Navigate"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:71
+msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resources_list.html:14
@@ -1026,6 +1372,10 @@ msgstr ""
 msgid "This dataset has no data"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/form_snippets/_organization_select.html:25
+msgid "No organization"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/scheming/form_snippets/multiple_checkbox.html:6
 #, python-format
 msgid "Categories can be edited from <a href=\"%(category_url)s\">here</a>"
@@ -1040,10 +1390,26 @@ msgid ""
 "formatting</a> here"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:35
+msgid "Are you sure you want to delete this Organization?"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:59
+msgid "Update Organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:61
+msgid "Create Organization"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/scheming/package/resource_read.html:3
 msgid "Additional Information"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/snippets/errors.html:6
+msgid "The form contains invalid entries:"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_form.html:44
 msgid "Filter Results"
 msgstr ""
@@ -1109,22 +1475,22 @@ msgstr "No categories found"
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_result_text.html:27
 msgid "{number} organization found for \"{query}\""
 msgid_plural "{number} organizations found for \"{query}\""
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "{number} organisation found for \"{query}\""
+msgstr[1] "{number} organisations found for \"{query}\""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_result_text.html:28
 msgid "No organizations found for \"{query}\""
-msgstr ""
+msgstr "No organisations found for \"{query}\""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_result_text.html:29
 msgid "{number} organization found"
 msgid_plural "{number} organizations found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "{number} organisation found"
+msgstr[1] "{number} organisations found"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_result_text.html:30
 msgid "No organizations found"
-msgstr ""
+msgstr "No organisations found"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/social.html:4
 msgid "Social"
diff --git a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po
index b941124a..9e0b82f1 100644
--- a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po
+++ b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/fi/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ckanext-registrydata 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-02 20:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-15 18:05+0000\n"
 "Last-Translator: Suvi Nuttunen, 2023\n"
 "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/avoindata/teams/7979/fi/)\n"
@@ -26,22 +26,22 @@ msgstr ""
 "Language: fi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:145
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:146
 #: ckanext/registrydata/templates/header.html:99
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:52
 #: ckanext/registrydata/templates/package/search.html:11
 msgid "Datasets"
 msgstr "Tietoaineistot"
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:146
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:147
 msgid "Tags"
 msgstr "Avainsanat"
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:147
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:148
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:148
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:149
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/license.html:4
 msgid "License"
 msgstr "Lisenssi"
@@ -163,11 +163,11 @@ msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:40
 msgid "Restricted"
-msgstr ""
+msgstr "Rajattu"
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:41
 msgid "Non-public"
-msgstr ""
+msgstr "Ei-julkinen"
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:42
 msgid "Rights"
@@ -205,6 +205,7 @@ msgstr ""
 msgid "e.g. www.dvv.fi"
 msgstr "esim. www.dvv.fi"
 
+#: ckanext/registrydata/assets/translations.js:5
 #: ckanext/registrydata/translations.py:50
 msgid "Add link"
 msgstr "Lisää linkki"
@@ -300,11 +301,74 @@ msgid ""
 " organization."
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/translations.py:70
+msgid "There is no description for this dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:71
+msgid "Dataset visibility"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/translations.py:72
-msgid "Data resource title"
+msgid "false"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:73
+msgid "true"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:74
+msgid "Access rights"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:75
+msgid "More about access rights"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:76
+msgid "active"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:77
+msgid "e.g. names"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:78
+msgid "Dataset publisher and maintainer"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:79
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:80
+#, python-format
+msgid ""
+"You're currently viewing an old version of this dataset. Data files may not "
+"match the old version of the metadata. <a href=\"%(url)s\">View the current "
+"version</a>."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:16
+#: ckanext/registrydata/translations.py:81
+msgid "View changes from"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:21
+#: ckanext/registrydata/translations.py:82
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:39
+#: ckanext/registrydata/translations.py:83
+msgid "Show metadata diff"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:86
+msgid "Data resource title"
+msgstr "Jakelutavan nimi"
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:87
 msgid ""
 "Write a short and descriptive name for the data resource. If the data covers"
 " a specific time frame, mention that in the name."
@@ -312,61 +376,63 @@ msgstr ""
 "Anna lyhyt ja kuvaava nimi jakelutavalle. Jos data kattaa vain tietyn "
 "aikavälin, mainitse se nimessä."
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:74
+#: ckanext/registrydata/translations.py:88
 msgid "e.g. Most popular Finnish first names 2019"
 msgstr "esim. Suosituimmat suomalaiset etunimet 2019"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:75
+#: ckanext/registrydata/translations.py:89
 msgid "Resource *"
-msgstr ""
+msgstr "Jakelutapa *"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:76
+#: ckanext/registrydata/translations.py:90
 msgid "Add the data resource by adding a link to the data."
-msgstr ""
+msgstr "Lisää jakelutavan linkki."
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:77
+#: ckanext/registrydata/translations.py:91
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:78
+#: ckanext/registrydata/translations.py:92
 msgid "Resource URL"
-msgstr ""
+msgstr "Jakelutavan linkki"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:79
+#: ckanext/registrydata/translations.py:93
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:80
+#: ckanext/registrydata/translations.py:94
 msgid "Data resource description"
-msgstr ""
+msgstr "Jakelutavan kuvaus"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:81
+#: ckanext/registrydata/translations.py:95
 msgid "Write a description for the resource"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjoita kuvaus jakelutavalle"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:82
+#: ckanext/registrydata/translations.py:96
 msgid ""
 "Describe the data clearly and concisely. Use as confining terms as possible "
 "to make it easier to find and understand the data."
 msgstr ""
+"Kirjoita tiivis ja helppotajuinen kuvaus jakelutavasta. Käytä mahdollisimman"
+" rajaavia termejä helpottamaan datan ymmärtämistä."
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:83
+#: ckanext/registrydata/translations.py:97
 msgid "Additional information"
-msgstr ""
+msgstr "Lisätiedot"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:84
+#: ckanext/registrydata/translations.py:98
 msgid "Write a rights statement for the resource"
 msgstr "Kuvaile tietoaineiston käyttöoikeudet"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:85
+#: ckanext/registrydata/translations.py:99
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr "Rajapinnan osoite"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:86
+#: ckanext/registrydata/translations.py:100
 msgid "Distribution visibility"
 msgstr "Jakelutavan näkyvyys"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:87
+#: ckanext/registrydata/translations.py:101
 msgid ""
 "You can set the visibility to private temporarily for example if the "
 "distribution is missing some information. Private distributions are visible "
@@ -376,77 +442,356 @@ msgstr ""
 "puutteellisten tietojen vuoksi. Yksityiset jakelutavat näkyvät kaikille "
 "saman tuottajaorganisaation kirjautuneille jäsenille."
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:88
+#: ckanext/registrydata/translations.py:102
 msgid "Data status"
 msgstr "Jakelutavan tila"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:89
+#: ckanext/registrydata/translations.py:103
 msgid ""
 "Define a state for the data. This is recommended especially if your dataset "
 "has data resources from multiple years."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:90
+#: ckanext/registrydata/translations.py:104
 msgid "Current version"
 msgstr "Voimassa"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:91
+#: ckanext/registrydata/translations.py:105
 msgid "Draft version"
 msgstr "Valmisteilla"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:92
+#: ckanext/registrydata/translations.py:106
 msgid "Archived version"
 msgstr "Arkistoitu"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:93
+#: ckanext/registrydata/translations.py:107
 msgid "Coordinate system"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:94
+#: ckanext/registrydata/translations.py:108
 msgid ""
 "If your data includes geographic information, specify the coordinate system "
 "it uses."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:95
+#: ckanext/registrydata/translations.py:109
 msgid "e.g. WGS84 (World Geodetic System 1984)"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:96
+#: ckanext/registrydata/translations.py:110
 msgid ""
 "Select the time frame by which the data is separated. For example, does the "
 "resource include data from every week or month."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:97
+#: ckanext/registrydata/translations.py:111
 msgid "Temporal granularity"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:98
+#: ckanext/registrydata/translations.py:112
 msgid "e.g. a month"
 msgstr "esim. kuukausi"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:99
+#: ckanext/registrydata/translations.py:113
 msgid "Time Frame"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:100
+#: ckanext/registrydata/translations.py:114
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:101
+#: ckanext/registrydata/translations.py:115
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:102
+#: ckanext/registrydata/translations.py:116
 msgid "Geographical accuracy"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:103
+#: ckanext/registrydata/translations.py:117
 msgid ""
 "If your data includes geographic information, specify the accuracy in meters"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/translations.py:118
+msgid "Metadata last updated"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:119
+msgid "Conditions for re-use"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:14
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:14
+#: ckanext/registrydata/translations.py:120
+msgid "Resources"
+msgstr "Jakelutavat"
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:121
+msgid "Unnamed resource"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:122
+msgid "Add view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:123
+msgid "All views"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:124
+msgid "View view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:125
+msgid "eg. My View"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:126
+msgid "eg. Information about my view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:127
+msgid "Image url"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:128
+msgid "eg. http://example.com/image.jpg (if blank uses resource url)"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:131
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:132
+msgid "Formats"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:133
+msgid "Organization name"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:134
+msgid "Organization description"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:135
+msgid "Common, compact and plain description about the organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:136
+msgid "Other information"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:137
+msgid "View Organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:140
+msgid "News feed"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:141
+msgid "Activity from items that I'm following"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:142
+msgid "My Datasets"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:143
+msgid "Add Dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:144
+msgid "My Organizations"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:145
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:146
+msgid "My Groups"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:149
+msgid "Activity type"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/snippets/activity_type_selector.html:18
+#: ckanext/registrydata/translations.py:150
+msgid "All activity types"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:151
+msgid "Newer activities"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:152
+msgid "Older activities"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:153
+msgid "{actor} created the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:154
+msgid "{actor} updated the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:155
+msgid "{actor} deleted the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:156
+msgid "{actor} created the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:157
+msgid "{actor} updated the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:158
+msgid "{actor} deleted the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:159
+msgid "{actor} created the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:160
+msgid "{actor} updated the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:161
+msgid "{actor} deleted the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:162
+msgid "{actor} added the resource {resource} to the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:163
+msgid "{actor} updated the resource {resource} in the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:164
+msgid "{actor} deleted the resource {resource} from the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:165
+msgid "{actor} {activity_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:166
+msgid "{actor} added the tag {tag} to the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:167
+msgid "{actor} removed the tag {tag} from the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:168
+msgid "{actor} updated their profile"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:169
+msgid "{actor} started following {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:170
+msgid "{actor} started following {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:171
+msgid "{actor} started following {user}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:172
+msgid "new package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:173
+msgid "changed package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:174
+msgid "deleted package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:175
+msgid "follow dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:178
+msgid "Add {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:179
+msgid "Create {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:180
+msgid "View {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:181
+msgid "Edit {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:182
+msgid "Save {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:183
+msgid "Search {object_type}s..."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:184
+msgid "Update {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:185
+msgid "A little information about my {object_type}..."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:186
+msgid "There are no {object_type}s associated with this dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:187
+msgid "There are currently no {object_type}s for this site"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:188
+msgid "There is no description for this {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:189
+msgid "You are not a member of any {object_type}s."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:190
+msgid "{object_type} Form"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:191
+msgid "My {object_type}s"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:192
+msgid "My {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:193
+msgid "No {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:194
+msgid "{object_type}s"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/validators.py:44
 msgid "expecting list of strings"
 msgstr ""
@@ -487,6 +832,10 @@ msgstr ""
 msgid "Required language \"%s\" missing"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/assets/translations.js:6
+msgid "Add email"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/assets/modules/form.js:83
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_form.html:39
 msgid "Remove"
@@ -494,7 +843,7 @@ msgstr "Poista"
 
 #: ckanext/registrydata/assets/modules/rd-resource-reorder.js:40
 msgid "Reorder resources"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestä jakelutavat"
 
 #: ckanext/registrydata/assets/modules/rd-resource-reorder.js:41
 msgid ""
@@ -697,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/organization/snippets/organization_item.html:18
 msgid "{num} Dataset"
 msgid_plural "{num} Datasets"
-msgstr[0] "{num} tietoaineistoa"
+msgstr[0] "{num} tietoaineisto"
 msgstr[1] "{num} tietoaineistoa"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/organization/snippets/organization_item.html:20
@@ -709,6 +1058,10 @@ msgstr "0 tietoaineistoa"
 msgid "Create Dataset"
 msgstr "Lisää tietoaineisto"
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:8
+msgid "Changes"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:7
 msgid "Edit dataset"
 msgstr "Muokkaa tietoaineistoa"
@@ -718,11 +1071,6 @@ msgstr "Muokkaa tietoaineistoa"
 msgid "Edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:14
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:14
-msgid "Resources"
-msgstr ""
-
 #: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:16
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:16
 msgid "Collaborators"
@@ -760,6 +1108,7 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_package_form.html:20
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_form.html:15
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:41
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -767,6 +1116,8 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_package_form.html:31
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:18
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:22
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:49
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:53
 msgid "Abort"
 msgstr "Keskeytä"
 
@@ -779,26 +1130,23 @@ msgstr ""
 msgid "Add resource"
 msgstr "Lisää jakelutapa"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:8
-msgid "Dataset"
-msgstr ""
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:18
+msgid "Keywords"
+msgstr "Avainsanat"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:9
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:35
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:24
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:7
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategoriat"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:10
-msgid "Activity"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:29
-msgid "Keywords"
-msgstr "Avainsanat"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:6
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:4
+msgid "Dataset"
+msgstr "Tietoaineisto"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:49
-msgid "Stats"
-msgstr ""
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:8
+msgid "Activity"
+msgstr "Tapahtumatiedot"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_edit_base.html:8
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_edit_base.html:17
@@ -809,41 +1157,48 @@ msgstr "Muokkaa jakelutapaa"
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_edit_base.html:20
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:15
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Esikatselut"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:8
-msgid "Manage"
-msgstr ""
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:16
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:42
+#: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/page.html:15
+msgid "Edit"
+msgstr "Muokkaa"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:14
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:22
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:4
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:16
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:24
 msgid "API Endpoint"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:18
-msgid "Go to resource"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:26
+msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:20
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:28
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:48
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:56
+#, python-format
+msgid "Source: <a href=\"%(url)s\">%(dataset)s</a>"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:8
 msgid "Edit views"
-msgstr ""
+msgstr "Muokkaa esikatseluita"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:27
 msgid "New view"
-msgstr ""
+msgstr "Uusi esikatselu"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:49
 msgid "This resource has no views"
-msgstr ""
+msgstr "Tällä jakelutavalla ei ole esikatseluita"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:7
 msgid "Edit resources"
@@ -960,46 +1315,6 @@ msgid ""
 "Database License</a>."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:2
-msgid "Weekly visits for last 12 months"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:11
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Visits"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:12
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:16
-msgid "During last 30 days"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:13
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:17
-msgid "During last 12 months"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:14
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:18
-msgid "All time:"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:15
-msgid "Download counts"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Year"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Downloads"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:29
-msgid "Week"
-msgstr ""
-
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
 msgid "Are you sure you want to delete this resource?"
 msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän jakelutavan?"
@@ -1024,15 +1339,48 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Esikatsele"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:42
-#: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/page.html:15
-msgid "Edit"
-msgstr "Muokkaa"
-
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:50
 msgid "Navigate"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:18
+msgid "This resource view is not available at the moment."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:20
+msgid "Click here for more information."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:27
+msgid "Download resource"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:48
+msgid "Your browser does not support iframes."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:57
+msgid "Embed resource view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:62
+msgid ""
+"You can copy and paste the embed code into a CMS or blog software that "
+"supports raw HTML"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:65
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:68
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:71
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resources_list.html:14
 msgid "Data and Resources"
 msgstr "Jakelutavat"
@@ -1048,6 +1396,10 @@ msgstr ""
 msgid "This dataset has no data"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/form_snippets/_organization_select.html:25
+msgid "No organization"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/scheming/form_snippets/multiple_checkbox.html:6
 #, python-format
 msgid "Categories can be edited from <a href=\"%(category_url)s\">here</a>"
@@ -1062,10 +1414,26 @@ msgid ""
 "formatting</a> here"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:35
+msgid "Are you sure you want to delete this Organization?"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:59
+msgid "Update Organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:61
+msgid "Create Organization"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/scheming/package/resource_read.html:3
 msgid "Additional Information"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/snippets/errors.html:6
+msgid "The form contains invalid entries:"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_form.html:44
 msgid "Filter Results"
 msgstr ""
@@ -1150,7 +1518,7 @@ msgstr "Ei löytynyt yhtään tuottajaa"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/social.html:4
 msgid "Social"
-msgstr ""
+msgstr "Jaa sosiaalisessa mediassa"
 
 #: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/base_form.html:4
 #: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/base_form.html:5
diff --git a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po
index 0a6ece26..a02c0ff5 100644
--- a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po
+++ b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/i18n/sv/LC_MESSAGES/ckanext-registrydata.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ckanext-registrydata 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-02 20:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-15 18:05+0000\n"
 "Last-Translator: Suvi Nuttunen, 2023\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/avoindata/teams/7979/sv/)\n"
@@ -26,22 +26,22 @@ msgstr ""
 "Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:145
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:146
 #: ckanext/registrydata/templates/header.html:99
 #: ckanext/registrydata/templates/home/layout1.html:52
 #: ckanext/registrydata/templates/package/search.html:11
 msgid "Datasets"
 msgstr "Datamängder"
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:146
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:147
 msgid "Tags"
 msgstr "Nyckelord"
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:147
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:148
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/plugin.py:148
+#: ckanext/registrydata/plugin.py:149
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/license.html:4
 msgid "License"
 msgstr "Licens"
@@ -162,11 +162,11 @@ msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:40
 msgid "Restricted"
-msgstr ""
+msgstr "Begränsad"
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:41
 msgid "Non-public"
-msgstr ""
+msgstr " icke-offentlig"
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:42
 msgid "Rights"
@@ -206,6 +206,7 @@ msgstr ""
 msgid "e.g. www.dvv.fi"
 msgstr "t.ex. www.dvv.fi"
 
+#: ckanext/registrydata/assets/translations.js:5
 #: ckanext/registrydata/translations.py:50
 msgid "Add link"
 msgstr "Lägg till en länk"
@@ -301,11 +302,74 @@ msgid ""
 " organization."
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/translations.py:70
+msgid "There is no description for this dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:71
+msgid "Dataset visibility"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/translations.py:72
-msgid "Data resource title"
+msgid "false"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/translations.py:73
+msgid "true"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:74
+msgid "Access rights"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:75
+msgid "More about access rights"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:76
+msgid "active"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:77
+msgid "e.g. names"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:78
+msgid "Dataset publisher and maintainer"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:79
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:80
+#, python-format
+msgid ""
+"You're currently viewing an old version of this dataset. Data files may not "
+"match the old version of the metadata. <a href=\"%(url)s\">View the current "
+"version</a>."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:16
+#: ckanext/registrydata/translations.py:81
+msgid "View changes from"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:21
+#: ckanext/registrydata/translations.py:82
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:39
+#: ckanext/registrydata/translations.py:83
+msgid "Show metadata diff"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:86
+msgid "Data resource title"
+msgstr "Distributionens namn"
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:87
 msgid ""
 "Write a short and descriptive name for the data resource. If the data covers"
 " a specific time frame, mention that in the name."
@@ -313,61 +377,63 @@ msgstr ""
 "Ange ett kort och beskrivande namn för distributionen. Om data endast täcker"
 " en viss tidsintervall, uppge detta i namnet."
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:74
+#: ckanext/registrydata/translations.py:88
 msgid "e.g. Most popular Finnish first names 2019"
 msgstr "t.ex. de mest populära förnamnen i Finland 2019"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:75
+#: ckanext/registrydata/translations.py:89
 msgid "Resource *"
-msgstr ""
+msgstr "Distribution"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:76
+#: ckanext/registrydata/translations.py:90
 msgid "Add the data resource by adding a link to the data."
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till distributionen genom att lägga till en länk till data."
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:77
+#: ckanext/registrydata/translations.py:91
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:78
+#: ckanext/registrydata/translations.py:92
 msgid "Resource URL"
-msgstr ""
+msgstr "Distributionens länk"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:79
+#: ckanext/registrydata/translations.py:93
 msgid "Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:80
+#: ckanext/registrydata/translations.py:94
 msgid "Data resource description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivning av distribution"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:81
+#: ckanext/registrydata/translations.py:95
 msgid "Write a description for the resource"
-msgstr ""
+msgstr "Ange en beskrivning för distributionen"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:82
+#: ckanext/registrydata/translations.py:96
 msgid ""
 "Describe the data clearly and concisely. Use as confining terms as possible "
 "to make it easier to find and understand the data."
 msgstr ""
+"Skriv en kortfattad och lättbegriplig beskrivning av distributionen. Använd "
+"så avgränsande termer som möjligt för att göra det enklare att förstå datan."
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:83
+#: ckanext/registrydata/translations.py:97
 msgid "Additional information"
-msgstr ""
+msgstr "Mer information"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:84
+#: ckanext/registrydata/translations.py:98
 msgid "Write a rights statement for the resource"
 msgstr "Beskriv datamängdens användningsrättigheter"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:85
+#: ckanext/registrydata/translations.py:99
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr "Länk till gränssnittet"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:86
+#: ckanext/registrydata/translations.py:100
 msgid "Distribution visibility"
 msgstr "Distributionens synlighet"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:87
+#: ckanext/registrydata/translations.py:101
 msgid ""
 "You can set the visibility to private temporarily for example if the "
 "distribution is missing some information. Private distributions are visible "
@@ -377,77 +443,356 @@ msgstr ""
 "exempel om data är bristfälliga. Privata distributioner visas för alla "
 "inloggade medlemmar i producentorganisationen."
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:88
+#: ckanext/registrydata/translations.py:102
 msgid "Data status"
 msgstr "Status för distribution"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:89
+#: ckanext/registrydata/translations.py:103
 msgid ""
 "Define a state for the data. This is recommended especially if your dataset "
 "has data resources from multiple years."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:90
+#: ckanext/registrydata/translations.py:104
 msgid "Current version"
 msgstr "Nuvarande"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:91
+#: ckanext/registrydata/translations.py:105
 msgid "Draft version"
 msgstr "Utkast"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:92
+#: ckanext/registrydata/translations.py:106
 msgid "Archived version"
 msgstr "Arkiverad"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:93
+#: ckanext/registrydata/translations.py:107
 msgid "Coordinate system"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:94
+#: ckanext/registrydata/translations.py:108
 msgid ""
 "If your data includes geographic information, specify the coordinate system "
 "it uses."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:95
+#: ckanext/registrydata/translations.py:109
 msgid "e.g. WGS84 (World Geodetic System 1984)"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:96
+#: ckanext/registrydata/translations.py:110
 msgid ""
 "Select the time frame by which the data is separated. For example, does the "
 "resource include data from every week or month."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:97
+#: ckanext/registrydata/translations.py:111
 msgid "Temporal granularity"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:98
+#: ckanext/registrydata/translations.py:112
 msgid "e.g. a month"
 msgstr "t.ex. en månad"
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:99
+#: ckanext/registrydata/translations.py:113
 msgid "Time Frame"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:100
+#: ckanext/registrydata/translations.py:114
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:101
+#: ckanext/registrydata/translations.py:115
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:102
+#: ckanext/registrydata/translations.py:116
 msgid "Geographical accuracy"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/translations.py:103
+#: ckanext/registrydata/translations.py:117
 msgid ""
 "If your data includes geographic information, specify the accuracy in meters"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/translations.py:118
+msgid "Metadata last updated"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:119
+msgid "Conditions for re-use"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:14
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:14
+#: ckanext/registrydata/translations.py:120
+msgid "Resources"
+msgstr "Distributioner"
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:121
+msgid "Unnamed resource"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:122
+msgid "Add view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:123
+msgid "All views"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:124
+msgid "View view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:125
+msgid "eg. My View"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:126
+msgid "eg. Information about my view"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:127
+msgid "Image url"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:128
+msgid "eg. http://example.com/image.jpg (if blank uses resource url)"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:131
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:132
+msgid "Formats"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:133
+msgid "Organization name"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:134
+msgid "Organization description"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:135
+msgid "Common, compact and plain description about the organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:136
+msgid "Other information"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:137
+msgid "View Organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:140
+msgid "News feed"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:141
+msgid "Activity from items that I'm following"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:142
+msgid "My Datasets"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:143
+msgid "Add Dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:144
+msgid "My Organizations"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:145
+msgid "Add Group"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:146
+msgid "My Groups"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:149
+msgid "Activity type"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/snippets/activity_type_selector.html:18
+#: ckanext/registrydata/translations.py:150
+msgid "All activity types"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:151
+msgid "Newer activities"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:152
+msgid "Older activities"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:153
+msgid "{actor} created the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:154
+msgid "{actor} updated the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:155
+msgid "{actor} deleted the group {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:156
+msgid "{actor} created the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:157
+msgid "{actor} updated the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:158
+msgid "{actor} deleted the organization {organization}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:159
+msgid "{actor} created the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:160
+msgid "{actor} updated the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:161
+msgid "{actor} deleted the {dataset_type} {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:162
+msgid "{actor} added the resource {resource} to the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:163
+msgid "{actor} updated the resource {resource} in the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:164
+msgid "{actor} deleted the resource {resource} from the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:165
+msgid "{actor} {activity_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:166
+msgid "{actor} added the tag {tag} to the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:167
+msgid "{actor} removed the tag {tag} from the dataset {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:168
+msgid "{actor} updated their profile"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:169
+msgid "{actor} started following {dataset}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:170
+msgid "{actor} started following {group}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:171
+msgid "{actor} started following {user}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:172
+msgid "new package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:173
+msgid "changed package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:174
+msgid "deleted package"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:175
+msgid "follow dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:178
+msgid "Add {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:179
+msgid "Create {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:180
+msgid "View {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:181
+msgid "Edit {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:182
+msgid "Save {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:183
+msgid "Search {object_type}s..."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:184
+msgid "Update {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:185
+msgid "A little information about my {object_type}..."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:186
+msgid "There are no {object_type}s associated with this dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:187
+msgid "There are currently no {object_type}s for this site"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:188
+msgid "There is no description for this {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:189
+msgid "You are not a member of any {object_type}s."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:190
+msgid "{object_type} Form"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:191
+msgid "My {object_type}s"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:192
+msgid "My {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:193
+msgid "No {object_type}"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/translations.py:194
+msgid "{object_type}s"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/validators.py:44
 msgid "expecting list of strings"
 msgstr ""
@@ -488,6 +833,10 @@ msgstr ""
 msgid "Required language \"%s\" missing"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/assets/translations.js:6
+msgid "Add email"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/assets/modules/form.js:83
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_form.html:39
 msgid "Remove"
@@ -495,7 +844,7 @@ msgstr "Radera"
 
 #: ckanext/registrydata/assets/modules/rd-resource-reorder.js:40
 msgid "Reorder resources"
-msgstr ""
+msgstr "Ordna distributioner"
 
 #: ckanext/registrydata/assets/modules/rd-resource-reorder.js:41
 msgid ""
@@ -709,6 +1058,10 @@ msgstr "0 datamängder"
 msgid "Create Dataset"
 msgstr "Lägg till en datamängd"
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/changes.html:8
+msgid "Changes"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:7
 msgid "Edit dataset"
 msgstr "Redigera datamängden"
@@ -718,11 +1071,6 @@ msgstr "Redigera datamängden"
 msgid "Edit metadata"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:14
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:14
-msgid "Resources"
-msgstr ""
-
 #: ckanext/registrydata/templates/package/edit.html:16
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:16
 msgid "Collaborators"
@@ -760,6 +1108,7 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_package_form.html:20
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_form.html:15
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:41
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -767,6 +1116,8 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_package_form.html:31
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:18
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:22
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:49
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:53
 msgid "Abort"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -777,73 +1128,77 @@ msgstr ""
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_resource_not_draft.html:4
 #: ckanext/registrydata/templates/package/new_resource_not_draft.html:9
 msgid "Add resource"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till en distribution"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:8
-msgid "Dataset"
-msgstr ""
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:18
+msgid "Keywords"
+msgstr "Nyckelord"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:9
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:35
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:24
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:7
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorier"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:10
-msgid "Activity"
-msgstr ""
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:29
-msgid "Keywords"
-msgstr "Nyckelord"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:6
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:4
+msgid "Dataset"
+msgstr "Datamängd"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/read.html:49
-msgid "Stats"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/read_base.html:8
+msgid "Activity"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_edit_base.html:8
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_edit_base.html:17
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:12
 msgid "Edit resource"
-msgstr ""
+msgstr "Redigera distributionen"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_edit_base.html:20
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:15
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Förhandsgranskningar"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:8
-msgid "Manage"
-msgstr ""
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:16
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:42
+#: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/page.html:15
+msgid "Edit"
+msgstr "Redigera"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:14
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:22
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:4
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:16
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:24
 msgid "API Endpoint"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:18
-msgid "Go to resource"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:26
+msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:20
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:28
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:48
 msgid "Download"
 msgstr "Ladda ned"
 
+#: ckanext/registrydata/templates/package/resource_read.html:56
+#, python-format
+msgid "Source: <a href=\"%(url)s\">%(dataset)s</a>"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:8
 msgid "Edit views"
-msgstr ""
+msgstr "Redigera förhandsgranskningar"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:27
 msgid "New view"
-msgstr ""
+msgstr "Ny förhandsgranskning"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resource_views.html:49
 msgid "This resource has no views"
-msgstr ""
+msgstr "Denna distribution har ingen förhandsgranskning"
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/resources.html:7
 msgid "Edit resources"
@@ -960,77 +1315,70 @@ msgid ""
 "Database License</a>."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:2
-msgid "Weekly visits for last 12 months"
-msgstr ""
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
+msgid "Are you sure you want to delete this resource?"
+msgstr "Vill du verkligen radera denna distribution?"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:11
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Visits"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:28
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:12
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:16
-msgid "During last 30 days"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:36
+msgid "Save & add another"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:13
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:17
-msgid "During last 12 months"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:40
+msgid "Save dataset"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:14
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:18
-msgid "All time:"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:47
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:15
-msgid "Download counts"
-msgstr ""
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:37
+msgid "Preview"
+msgstr "Förhandsgranska"
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Year"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:50
+msgid "Navigate"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:27
-msgid "Downloads"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:18
+msgid "This resource view is not available at the moment."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/package_matomo_stats.html:29
-msgid "Week"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:20
+msgid "Click here for more information."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:12
-msgid "Are you sure you want to delete this resource?"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:27
+msgid "Download resource"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:28
-msgid "Previous"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:48
+msgid "Your browser does not support iframes."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:36
-msgid "Save & add another"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:57
+msgid "Embed resource view"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:40
-msgid "Save dataset"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:62
+msgid ""
+"You can copy and paste the embed code into a CMS or blog software that "
+"supports raw HTML"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_form.html:47
-msgid "Add"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:65
+msgid "Width"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:37
-msgid "Preview"
-msgstr "Förhandsgranska"
-
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:42
-#: ckanext/registrydata/templates_pages/ckanext_pages/page.html:15
-msgid "Edit"
-msgstr "Redigera"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:68
+msgid "Height"
+msgstr ""
 
-#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_item.html:50
-msgid "Navigate"
+#: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resource_view.html:71
+msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/registrydata/templates/package/snippets/resources_list.html:14
@@ -1048,6 +1396,10 @@ msgstr ""
 msgid "This dataset has no data"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/form_snippets/_organization_select.html:25
+msgid "No organization"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/scheming/form_snippets/multiple_checkbox.html:6
 #, python-format
 msgid "Categories can be edited from <a href=\"%(category_url)s\">here</a>"
@@ -1062,10 +1414,26 @@ msgid ""
 "formatting</a> here"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:35
+msgid "Are you sure you want to delete this Organization?"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:59
+msgid "Update Organization"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/organization/group_form.html:61
+msgid "Create Organization"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/scheming/package/resource_read.html:3
 msgid "Additional Information"
 msgstr ""
 
+#: ckanext/registrydata/templates/scheming/snippets/errors.html:6
+msgid "The form contains invalid entries:"
+msgstr ""
+
 #: ckanext/registrydata/templates/snippets/search_form.html:44
 msgid "Filter Results"
 msgstr ""

From 7764951bebc854a28d035f78ac95a7e3930aea57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Teemu Erkkola <teemu.erkkola@gofore.com>
Date: Mon, 11 Dec 2023 13:34:49 +0200
Subject: [PATCH 3/3] REKDAT-78: ruff

---
 .../ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/translations.py   | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/translations.py b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/translations.py
index f3c87e0d..3889e9f7 100644
--- a/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/translations.py
+++ b/ckan/ckanext/ckanext-registrydata/ckanext/registrydata/translations.py
@@ -77,7 +77,7 @@ def _translations():
     _("e.g. names")
     _("Dataset publisher and maintainer")
     _("Publisher")
-    _("You're currently viewing an old version of this dataset. Data files may not match the old version of the metadata. <a href=\"%(url)s\">View the current version</a>.")
+    _("You're currently viewing an old version of this dataset. Data files may not match the old version of the metadata. <a href=\"%(url)s\">View the current version</a>.")  # noqa: E501
     _("View changes from")
     _("to")
     _("Show metadata diff")