[QA] [Hyperliquid] User can confirm already completed transaction

[tsadovska]

Describe the current behavior in detail

Reproducible on deploy-preview-3239.

Steps:

1. Initiate a transfer 6.4 USDC from Ethereum (MetaMask) to Hyperliquid (MetaMask)
2. Wait until transaction is in "ready to deposit" status
3. Open the same transaction in duplicated tab
4. Click on "Approve deposit to Hyperliquid" button and complete the transfer
5. Check if status is updated on duplicated tab (actual result: status is not updated)
6. Click on "Approve deposit to Hyperliquid" button on duplicated tab and complete the transfer

Actual result: User can confirm already completed transaction.
Expected result: Status is updated on duplicated tab or user can't confirm already completed transfer.

Notes/ Attachments

• Link to Mayan Explorer
• Link to source chain: link to Etherscan
• Link on Arbiscan (asset is received)
• Links on Arbiscan (asset is deposit): Arbiscan (1), Arbiscan (2)

Screen.Recording.2025-02-13.at.12.21.35.mov