diff --git a/examples/PackageSelector-10.1-stable.rb b/examples/PackageSelector-10.1-stable.rb
deleted file mode 100644
index ddeba77..0000000
--- a/examples/PackageSelector-10.1-stable.rb
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-# encoding: utf-8
-
-# Package Selector example
-module Yast
-  class PackageSelector101StableClient < Client
-    def main
-      Yast.import "UI"
-      Yast.import "Pkg"
-      Pkg.SourceCreate(
-        "file:/mounts/machcd2/CDs/SUSE-Linux-10.1-RC5-DVD-Retail-i386/DVD1",
-        ""
-      )
-
-
-      if false
-        Pkg.TargetInit(
-          "/", # installed system
-          false
-        ) # don't create a new RPM database
-      end
-
-      UI.OpenDialog(
-        Opt(:defaultsize),
-        PackageSelector(Id(:selector), "/dev/fd0")
-      )
-
-      @input = UI.RunPkgSelection(Id(:selector))
-      UI.CloseDialog
-
-      Builtins.y2milestone("Input: %1", @input)
-
-      nil
-    end
-  end
-end
-
-Yast::PackageSelector101StableClient.new.main
diff --git a/examples/PackageSelector-10.2.rb b/examples/PackageSelector-10.2.rb
deleted file mode 100644
index 05607da..0000000
--- a/examples/PackageSelector-10.2.rb
+++ /dev/null
@@ -1,30 +0,0 @@
-# encoding: utf-8
-
-# Package Selector example
-module Yast
-  class PackageSelector102Client < Client
-    def main
-      Yast.import "UI"
-      Yast.import "Pkg"
-      @use_installed_system = true
-
-      Pkg.SourceCreate("file:/mounts/dist/full/full-10.2-i386/", "")
-
-
-      Pkg.TargetInit("/", false) if @use_installed_system
-
-      UI.OpenDialog(
-        Opt(:defaultsize),
-        PackageSelector(Id(:selector), "/dev/fd0")
-      )
-      @button = UI.RunPkgSelection(Id(:selector))
-      UI.CloseDialog
-
-      Builtins.y2milestone("Button: %1", @button)
-
-      nil
-    end
-  end
-end
-
-Yast::PackageSelector102Client.new.main
diff --git a/examples/PackageSelector-YOU.rb b/examples/PackageSelector-YOU.rb
index a5f66ed..6fe770e 100644
--- a/examples/PackageSelector-YOU.rb
+++ b/examples/PackageSelector-YOU.rb
@@ -1,31 +1,31 @@
 # encoding: utf-8
-
-# YOU mode
+#
+# PackageSelector in YOU (YaST Online Update) mode example
+#
+# This will load the configured repos and their content.
+# No root permissions are needed.
+#
 module Yast
   class PackageSelectorYOUClient < Client
     def main
       Yast.import "UI"
       Yast.import "Pkg"
-      Pkg.SourceCreate(
-        "http://armstrong.suse.de/download/Code/10/update/i386.ro/",
-        "/"
-      )
 
-      if true
-        Pkg.TargetInit(
-          "/", # installed system
-          false
-        ) # don't create a new RPM database
-      end
+      Pkg.TargetInitialize("/")
+      Pkg.TargetLoad
+      Pkg.SourceRestore
+      Pkg.SourceLoad
 
       UI.OpenDialog(
         Opt(:defaultsize),
         PackageSelector(Id(:selector), Opt(:testMode, :youMode))
       )
-      #				    `opt(`testMode ) ) );
+
       UI.RunPkgSelection(Id(:selector))
       UI.CloseDialog
 
+      Builtins.y2milestone("Input: %1", @input)
+
       nil
     end
   end
diff --git a/examples/PackageSelector-empty.rb b/examples/PackageSelector-empty.rb
index 00d6ba3..9932d70 100644
--- a/examples/PackageSelector-empty.rb
+++ b/examples/PackageSelector-empty.rb
@@ -1,9 +1,15 @@
 # encoding: utf-8
-
+#
+# Empty PackageSelector example
+#
+# This will NOT load the configured repos and their content,
+# it just shows the bare widget.
+#
 module Yast
   class PackageSelectorEmptyClient < Client
     def main
       Yast.import "UI"
+
       UI.OpenDialog(
         Opt(:defaultsize),
         PackageSelector(Id(:selector), Opt(:testMode))
diff --git a/examples/PackageSelector-multi-src.rb b/examples/PackageSelector-multi-src.rb
deleted file mode 100644
index 1fa38e7..0000000
--- a/examples/PackageSelector-multi-src.rb
+++ /dev/null
@@ -1,34 +0,0 @@
-# encoding: utf-8
-
-# Package Selector example
-module Yast
-  class PackageSelectorMultiSrcClient < Client
-    def main
-      Yast.import "UI"
-      Yast.import "Pkg"
-      Pkg.SourceCreate("file:/srv/sles-10-i386/CD1/", "")
-      Pkg.SourceCreate("file:/srv/10.1-i386/CD1/", "")
-      # Pkg::SourceCreate( "http://ftp.uni-erlangen.de/pub/mirrors/packman/suse/10.0/", "" );
-      # Pkg::SourceCreate( "ftp://ftp.gwdg.de/pub/linux/misc/packman/suse/10.0/", "" );
-      Pkg.TargetInit("/", false) # installed system
-
-      UI.OpenDialog(
-        Opt(:defaultsize),
-        PackageSelector(
-          Id(:selector),
-          Opt(:repoMode),
-          # `opt(`testMode),
-          "/dev/fd0"
-        )
-      )
-      @input = UI.RunPkgSelection(Id(:selector))
-      UI.CloseDialog
-
-      Builtins.y2milestone("Input: %1", @input)
-
-      nil
-    end
-  end
-end
-
-Yast::PackageSelectorMultiSrcClient.new.main
diff --git a/examples/PackageSelector-stable.rb b/examples/PackageSelector-stable.rb
deleted file mode 100644
index 7457098..0000000
--- a/examples/PackageSelector-stable.rb
+++ /dev/null
@@ -1,34 +0,0 @@
-# encoding: utf-8
-
-# Package Selector example
-module Yast
-  class PackageSelectorStableClient < Client
-    def main
-      Yast.import "UI"
-      Yast.import "Pkg"
-      Pkg.SourceCreate("file:/mounts/machcd/CDs/openSUSE-10.2-RC5-FTP-OSS", "")
-      @useInstalledSystem = true
-
-      if @useInstalledSystem
-        Pkg.TargetInit(
-          "/", # installed system
-          false
-        ) # don't create a new RPM database
-      end
-
-      UI.OpenDialog(
-        Opt(:defaultsize),
-        PackageSelector(Id(:selector), "/dev/fd0")
-      )
-
-      @input = UI.RunPkgSelection(Id(:selector))
-      UI.CloseDialog
-
-      Builtins.y2milestone("Input: %1", @input)
-
-      nil
-    end
-  end
-end
-
-Yast::PackageSelectorStableClient.new.main
diff --git a/examples/PackageSelector-update.rb b/examples/PackageSelector-update.rb
index d4a384a..673adad 100644
--- a/examples/PackageSelector-update.rb
+++ b/examples/PackageSelector-update.rb
@@ -1,14 +1,21 @@
 # encoding: utf-8
-
+#
+# PackageSelector in system update mode example
+#
+# This will load the configured repos and their content.
+# No root permissions are needed.
+#
 module Yast
   class PackageSelectorUpdateClient < Client
     def main
       Yast.import "UI"
       Yast.import "Pkg"
-      Pkg.TargetInit(
-        "/", # installed system
-        false
-      ) # don't create a new RPM database
+
+      Pkg.TargetInitialize("/")
+      Pkg.TargetLoad
+      Pkg.SourceRestore
+      Pkg.SourceLoad
+
       UI.OpenDialog(
         Opt(:defaultsize),
         PackageSelector(Id(:selector), Opt(:testMode, :updateMode))
diff --git a/examples/PackageSelector.rb b/examples/PackageSelector.rb
index adf16ca..a64e19e 100644
--- a/examples/PackageSelector.rb
+++ b/examples/PackageSelector.rb
@@ -1,28 +1,26 @@
 # encoding: utf-8
-
-# Package Selector example
+#
+# PackageSelector in standard mode example
+#
+# This will load the configured repos and their content.
+# No root permissions are needed.
+#
 module Yast
   class PackageSelectorClient < Client
     def main
       Yast.import "UI"
       Yast.import "Pkg"
-      # Pkg::SourceCreate( "http://dist.suse.de/install/SLP/SUSE-10.1-Beta7/i386/CD1/", "" );
-      # Pkg::SourceCreate( "http://dist.suse.de/install/SLP/SUSE-10.0-RC4/i386/CD1/", "" );
-      # Pkg::SourceCreate( "file:/srv/10.1-i386/CD1/", "" );
-      Pkg.SourceCreate("file:/srv/10.1-i386/DVD1/", "")
-      # Pkg::SourceCreate( "file:/srv/sles-10-i386/CD1/", "" );
 
-      if true
-        Pkg.TargetInit(
-          "/", # installed system
-          false
-        ) # don't create a new RPM database
-      end
+      Pkg.TargetInitialize("/")
+      Pkg.TargetLoad
+      Pkg.SourceRestore
+      Pkg.SourceLoad
 
       UI.OpenDialog(
         Opt(:defaultsize),
-        PackageSelector(Id(:selector), "/dev/fd0")
+        PackageSelector(Id(:selector))
       )
+
       @input = UI.RunPkgSelection(Id(:selector))
       UI.CloseDialog
 
diff --git a/examples/PatternSelector-empty.rb b/examples/PatternSelector-empty.rb
index a9f8e33..720b99f 100644
--- a/examples/PatternSelector-empty.rb
+++ b/examples/PatternSelector-empty.rb
@@ -1,6 +1,7 @@
 # encoding: utf-8
 
-# Simple example for PatternSelector
+# Simple example for empty PatternSelector
+# This will not load any content.
 module Yast
   class PatternSelectorEmptyClient < Client
     def main
diff --git a/examples/PatternSelector-solo.rb b/examples/PatternSelector-solo.rb
index 31d397c..b70b940 100644
--- a/examples/PatternSelector-solo.rb
+++ b/examples/PatternSelector-solo.rb
@@ -1,29 +1,25 @@
 # encoding: utf-8
-
+#
 # Simple example for PatternSelector
+#
+# This will load the configured repos and their content.
+# No root permissions are needed.
+#
 module Yast
   class PatternSelectorSoloClient < Client
     def main
       Yast.import "Pkg"
       Yast.import "UI"
-      if !UI.HasSpecialWidget(:PatternSelector)
-        UI.OpenDialog(
-          VBox(
-            Label("Error: This UI doesn't support the PatternSelector widget!"),
-            PushButton(Opt(:default), "&OK")
-          )
-        )
-        UI.UserInput
-        UI.CloseDialog
 
+      if !UI.HasSpecialWidget(:PatternSelector)
+        not_supported_warning
         return
       end
 
-
-      Pkg.TargetInit(
-        "/", # installed system
-        false
-      ) # don't create a new RPM database
+      Pkg.TargetInitialize("/")
+      Pkg.TargetLoad
+      Pkg.SourceRestore
+      Pkg.SourceLoad
 
       UI.OpenDialog(Opt(:defaultsize), PatternSelector(Id(:selector)))
       @input = UI.RunPkgSelection(Id(:selector))
@@ -33,6 +29,17 @@ def main
 
       nil
     end
+
+    def not_supported_warning
+      UI.OpenDialog(
+        VBox(
+          Label("Error: This UI doesn't support the PatternSelector widget!"),
+          PushButton(Opt(:default), "&OK")
+        )
+      )
+      UI.UserInput
+      UI.CloseDialog
+    end
   end
 end
 
diff --git a/examples/PatternSelector-wizard-with-packages.rb b/examples/PatternSelector-wizard-with-packages.rb
deleted file mode 100644
index fdabf39..0000000
--- a/examples/PatternSelector-wizard-with-packages.rb
+++ /dev/null
@@ -1,86 +0,0 @@
-# encoding: utf-8
-
-# Full-fledged pattern selection
-module Yast
-  class PatternSelectorWizardWithPackagesClient < Client
-    def main
-      Yast.import "UI"
-      Yast.import "Pkg"
-
-      # Pkg::SourceCreate( "http://dist.suse.de/install/SLP/SUSE-10.1-Beta3/i386/CD1/", "" );
-      #    Pkg::SourceCreate( "file:/srv/sles-10-i386/CD1/", "" );
-      Pkg.SourceStartManager(true)
-      Pkg.TargetInit("/", false)
-
-
-
-      if !UI.HasSpecialWidget(:PatternSelector)
-        detailedSelection # Fallback: Do detailed selection right away
-        return
-      end
-
-
-      UI.OpenDialog(
-        Opt(:defaultsize),
-        Wizard(:back, "", :cancel, "&Cancel", :ok, "&OK")
-      )
-
-
-      @help_text =
-          "<p>The available software for this system is shown by category in the left column.  To view a description for an item, select it in the list.</p>" +
-          "<p>Change the status of items by clicking on their status icon or right-click on any icon for a context menu. With the context menu you can also change the status of all items.</p>" +
-          "<p><b>Details</b> opens the detailed software package selection where you can view and select individual software packages.</p>" +
-          "<p>The <b>disk usage</b> display in the lower right corner shows the remaining disk space after all requested changes will have been performed. Please notice that hard disk partitions that are full or nearly full can degrade system performance and in some cases even cause serious problems. The system needs some available disk space to run properly.</p>"
-
-      UI.WizardCommand(
-        term(
-          :SetDialogIcon,
-          "/usr/share/YaST2/theme/current/icons/22x22/apps/YaST.png"
-        )
-      )
-      UI.WizardCommand(term(:SetDialogHeading, "Software Selection"))
-      UI.WizardCommand(term(:SetHelpText, @help_text))
-
-      Pkg.TargetInit(
-        "/", # installed system
-        false
-      ) # don't create a new RPM database
-
-      UI.ReplaceWidget(Id(:contents), PatternSelector(Id(:patterns)))
-
-
-      @button = nil
-      begin
-        @button = Convert.to_symbol(UI.RunPkgSelection(Id(:patterns)))
-        Builtins.y2milestone("Pattern selector returned %1", @button)
-
-        detailedSelection if @button == :details
-      end until @button == :cancel || @button == :accept
-
-      UI.CloseDialog
-
-      nil
-    end
-
-    def detailedSelection
-      # Open empty dialog for instant feedback
-
-      UI.OpenDialog(
-        Opt(:defaultsize),
-        ReplacePoint(Id(:rep), Label("Reading package database..."))
-      )
-
-      # This will take a while: Detailed package data are retrieved
-      # while the package manager is initialized
-      UI.ReplaceWidget(:rep, PackageSelector(Id(:packages), "/dev/fd0"))
-
-      input = Convert.to_symbol(UI.RunPkgSelection(Id(:packages)))
-      Builtins.y2milestone("Package selector returned  %1", input)
-      UI.CloseDialog
-
-      nil
-    end
-  end
-end
-
-Yast::PatternSelectorWizardWithPackagesClient.new.main
diff --git a/examples/PatternSelector-wizard.rb b/examples/PatternSelector-wizard.rb
index e7c2cf8..7a416e0 100644
--- a/examples/PatternSelector-wizard.rb
+++ b/examples/PatternSelector-wizard.rb
@@ -48,14 +48,13 @@ def main
       UI.WizardCommand(term(:SetDialogHeading, "Software Selection"))
       UI.WizardCommand(term(:SetHelpText, @help_text))
 
-      Pkg.TargetInit(
-        "/", # installed system
-        false
-      ) # don't create a new RPM database
+      Pkg.TargetInitialize("/")
+      Pkg.TargetLoad
+      Pkg.SourceRestore
+      Pkg.SourceLoad
 
       UI.ReplaceWidget(Id(:contents), PatternSelector(Id(:patterns)))
 
-
       @button = nil
       begin
         @button = Convert.to_symbol(UI.RunPkgSelection(Id(:patterns)))
diff --git a/package/yast2-ycp-ui-bindings.changes b/package/yast2-ycp-ui-bindings.changes
index f262278..458acb8 100644
--- a/package/yast2-ycp-ui-bindings.changes
+++ b/package/yast2-ycp-ui-bindings.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Sun Nov 17 12:56:31 UTC 2024 - Stefan Hundhammer <shundhammer@suse.com>
+
+- Fixed package / pattern examples (bsc#1233415)
+- 5.0.1
+
 -------------------------------------------------------------------
 Wed Aug 30 20:16:10 UTC 2023 - Josef Reidinger <jreidinger@suse.cz>
 
diff --git a/package/yast2-ycp-ui-bindings.spec b/package/yast2-ycp-ui-bindings.spec
index 95a56e3..11d5ced 100644
--- a/package/yast2-ycp-ui-bindings.spec
+++ b/package/yast2-ycp-ui-bindings.spec
@@ -20,7 +20,7 @@
 %define yui_so		16
 
 Name:           yast2-ycp-ui-bindings
-Version:        5.0.0
+Version:        5.0.1
 Release:        0
 
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build