page_2_032.txt

Nouvelles pratiques d'équipe

Pendant une rétrospective, il est courant que vous décidiez d'essayer de nouvelles pratiques, de faire les choses différemment à partir de maintenant. Si vous avez un accord de travail, il devrait probablement être mis à jour. Si vous n'en avez pas (ou que vous sentez que la nouvelle règle ne s'y intégre pas) créez une zone "Pratiques d'Equipe" sur votre mur.

Les accords sur les nouvelles pratiques que vous avez décidé de suivre devraient être écrites sur des Post-its orange. Une fois qu'elles sont devenues de vraies habitudes, ré-écrivez les sur des Post-its verts. Si vous régressez, repassez les en orange. Vérifiez vos pratiques régulièrement (par exemple, une fois par mois).

------------------------------- ORIGINAL TEXT BELOW -----------------------------------------------

Team habits

During a retrospective it’s quite common that you decide to try to implement some new habits, to do something differently from now on. If you have a Working Agreement, it should probably be updated. If you don’t have a working agreement (or don’t feel the new policy fits there) create a Team Habits area on your wall. 

Newly decided habits that you have agreed to try to follow are written down on orange Post-its. Once they have become true habits, re-write them on green Post-its. If you become sloppy, change it back to orange. Review your habits on a regular basis (for example once a month).