V5.0.4: Update the cds mock dataset

What's Changed

• Update cds-file-examples.zip by @wfy1997 in #148
• 5.0.4 example mock data files update by @wfy1997 in #149
• 5.0.4 example mock data files update by @wfy1997 in #150

Full Changelog: 5.0.3-CDS_Release...5.0.4-CDS_Release