Merge pull request #52 from weblate/weblate-metadata-remover-metadata

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/play/listings/ja-JP/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+<i>写真をインターネット上で共有する前に、写真からメタデータを削除してプライバシーを保護します。</i>
+
+<h2><b>特徴：</b></h2>
+
+ ✔️ メタデータの表示
+ ✔️ 画像のプレビュー
+ ✔️ メタデータの削除
+ ✔️ シンプルで直感的なインターフェース
+ ✔️ アプリから直接共有
+
+<h2><b>もっと詳しく：</b></h2>
+
+写真を撮影する度に、追加のメタデータが画像ファイルに保存されます。
+ほとんどのスマートフォンはこれについて<i>通知しません</i>。
+
+<b>メタデータは次のようになります：</b>
+ 🕑 写真はいつ撮影されたか？
+ 🗺️ そして、正確にはどこなのか？
+ 📷 どのカメラまたはスマートフォンが使用されたのか？
+ 🔧 どのようなカメラ設定が使用されたのか？
+ 📝 写真家またはカメラのメモ？
+ 📌 正確な座標さえも写真に保存されることが多くなっています。
+
+メタデータは、休日の写真を分類する場合など、非常に役立つことがあります。
+しかし、ソーシャルメディア経由で他の人と写真を共有すると、すぐにこの全ての情報が<i>一般公開</i>されてしまいます。
+データ収集者やストーカーは、メタデータからあなたの<i>出身場所や職場<i>を見つけたり、 あなたの<i>日常</i>についての結論を引き出したりすることが簡単になってしまいます。
+追跡サービスは、より包括的な広告プロファイルを作成し、データを他の組織に販売します。
+
+Metadata Removerを使用すると、全てのデータを簡単に表示し、<i>完全に削除</i>して、匿名化された写真を直接共有できます。
+そうすることで、インターネット上で<i>匿名性</i>と<i>安全性</i>を保ちながら、友達はあなたのかわいい猫を賞賛することができます。
+
+<i>シェアに幸あれ！ 😽</i>

app/src/main/play/listings/ja-JP/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+写真からメタデータを削除してプライバシーを保護しましょう！

app/src/main/play/listings/ja-JP/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Metadata Remover

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
+<!--Generated by crowdin.com--><!--
   ~ MIT License
   ~
   ~ Copyright (c) 2018 Jan Heinrich Reimer
@@ -22,13 +21,13 @@
   ~ LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
   ~ OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
   ~ SOFTWARE.
-  -->
-<resources>
+  --><resources>
     <!-- App info -->
     <!-- Owner info -->
     <!-- Designer info -->
     <!-- Developer info -->
     <!-- Source code info -->
     <!-- Contribution info -->
     <!-- TODO Discuss if we should replace this with "This image doesn't contain metadata"  -->
-</resources>
+    <string name="app_name">Metadata Remover</string>
+</resources>