Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Port dspace-7_x] Fix Klaro translations by forcing Klaro to use a zy language code that DSpace will translate #3626

Merged
merged 1 commit into from
Nov 8, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/app/shared/cookies/browser-klaro.service.spec.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -101,7 +101,7 @@ describe('BrowserKlaroService', () => {

mockConfig = {
translations: {
zz: {
zy: {
purposes: {},
test: {
testeritis: testKey
Expand Down Expand Up @@ -159,8 +159,8 @@ describe('BrowserKlaroService', () => {

it('addAppMessages', () => {
service.addAppMessages();
expect(mockConfig.translations.zz[appName]).toBeDefined();
expect(mockConfig.translations.zz.purposes[purpose]).toBeDefined();
expect(mockConfig.translations.zy[appName]).toBeDefined();
expect(mockConfig.translations.zy.purposes[purpose]).toBeDefined();
});

it('translateConfiguration', () => {
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions src/app/shared/cookies/browser-klaro.service.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -91,7 +91,7 @@
initialize() {
if (!environment.info.enablePrivacyStatement) {
delete this.klaroConfig.privacyPolicy;
this.klaroConfig.translations.zz.consentNotice.description = 'cookies.consent.content-notice.description.no-privacy';
this.klaroConfig.translations.zy.consentNotice.description = 'cookies.consent.content-notice.description.no-privacy';

Check warning on line 94 in src/app/shared/cookies/browser-klaro.service.ts

View check run for this annotation

Codecov / codecov/patch

src/app/shared/cookies/browser-klaro.service.ts#L94

Added line #L94 was not covered by tests
}

const hideGoogleAnalytics$ = this.configService.findByPropertyName(this.GOOGLE_ANALYTICS_KEY).pipe(
Expand Down Expand Up @@ -238,12 +238,12 @@
*/
addAppMessages() {
this.klaroConfig.services.forEach((app) => {
this.klaroConfig.translations.zz[app.name] = {
this.klaroConfig.translations.zy[app.name] = {
title: this.getTitleTranslation(app.name),
description: this.getDescriptionTranslation(app.name)
};
app.purposes.forEach((purpose) => {
this.klaroConfig.translations.zz.purposes[purpose] = this.getPurposeTranslation(purpose);
this.klaroConfig.translations.zy.purposes[purpose] = this.getPurposeTranslation(purpose);
});
});
}
Expand All @@ -257,7 +257,7 @@
*/
this.translateService.setDefaultLang(environment.defaultLanguage);

this.translate(this.klaroConfig.translations.zz);
this.translate(this.klaroConfig.translations.zy);
}

/**
Expand Down
21 changes: 15 additions & 6 deletions src/app/shared/cookies/klaro-configuration.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,7 +17,7 @@ export const GOOGLE_ANALYTICS_KLARO_KEY = 'google-analytics';

/**
* Klaro configuration
* For more information see https://kiprotect.com/docs/klaro/annotated-config
* For more information see https://klaro.org/docs/integration/annotated-configuration
*/
export const klaroConfiguration: any = {
storageName: ANONYMOUS_STORAGE_NAME_KLARO,
Expand Down Expand Up @@ -47,21 +47,30 @@ export const klaroConfiguration: any = {

htmlTexts: true,

/*
Force Klaro to use our custom "zy" lang configs defined below.
*/
lang: 'zy',

/*
You can overwrite existing translations and add translations for your app
descriptions and purposes. See `src/translations/` for a full list of
translations that can be overwritten:
https://github.com/KIProtect/klaro/tree/master/src/translations
https://github.com/klaro-org/klaro-js/tree/master/src/translations
*/
translations: {
/*
The `zz` key contains default translations that will be used as fallback values.
This can e.g. be useful for defining a fallback privacy policy URL.
FOR DSPACE: We use 'zz' to map to our own i18n translations for klaro, see
For DSpace we use this custom 'zy' key to map to our own i18n translations for klaro, see
translateConfiguration() in browser-klaro.service.ts. All the below i18n keys are specified
in your /src/assets/i18n/*.json5 translation pack.
This 'zy' key has no special meaning to Klaro & is not a valid language code. It just
allows DSpace to override Klaro's own translations in favor of DSpace's i18n keys.
NOTE: we do not use 'zz' as that has special meaning to Klaro and is ONLY used as a "fallback"
if no other translations can be found within Klaro. Currently, a bug in Klaro means that
'zz' is never used as there's no way to exclude translations:
https://github.com/klaro-org/klaro-js/issues/515
*/
zz: {
zy: {
acceptAll: 'cookies.consent.accept-all',
acceptSelected: 'cookies.consent.accept-selected',
close: 'cookies.consent.close',
Expand Down
Loading