Инструкция по применению патчей

1. Скомпилировать необходимую версию согласно иструкции из репозитория;

   Windows - https://github.com/sm64pc/sm64ex

   Linux (Steam Deck) - https://github.com/sm64pc/sm64ex

   N64 - https://github.com/n64decomp/sm64

   PSP - https://github.com/mrneo240/sm64-port

   PS2 - https://github.com/fgsfdsfgs/sm64-port/tree/ps2

   PSV - https://github.com/Dima353/sm64-vita

   3DS - https://github.com/mkst/sm64-port

   Switch - https://github.com/fgsfdsfgs/sm64ex/tree/switch

   Android - https://github.com/Samutz/sm64-port-android-base

   FunKey S - https://github.com/DrUm78/sm64-funkey

   PortMaster (ArkOS, Anbernic) - https://github.com/AdrienLombard/sm64-351elec-port

2. Скачать необходимую версию патча;

3. Распаковать архив, перемесить содержимое с заменой файлов;

4. Очистить каталог build;

5. Запустить сборку повторно.

Описание файлов

Текст

• sm64\text\us\courses.h - названия миров, описание звёзд.
• sm64\text\us\dialogs.h - диалоги.
• sm64\include\text_strings.h.in - пункты меню, концовка (если применён патч puppycam, то его строки добавляются в этот файл).
• sm64\include\text_options_strings.h - создаётся при использовании патча EXT_OPTIONS_MENU в версии ex, содержит строки доп. меню
• sm64\src\game\area.c - содержит цветную надпись "PRESS START" на стартовом экране.
• sm64\src\game\hud.c - содержит цветную надпись "TIME" и её настройки.

Шрифт

• sm64\textures\segment2 - шрифт 16х8 для диалогов и меню паузы. Шрифт 16х16 - цветной.
• sm64\levels\menu - шрифт 8х8 для некоторых элементов меню и названий миров при выборе звёзд.
• sm64\bin\segment2.c - отвечает за глифы обычного шрифта, можно добавлять новые и раскоментировать уже имеющиеся.
• sm64\levels\menu\leveldata.c - отвечает за глифы цветного шрифта, аналогичен предыдущему.

Например:

ALIGNED8 static const u8 texture_hud_char_0[] = {
#include "textures/segment2/segment2.00000.rgba16.inc.c"
};

ALIGNED8 static const u8 texture_hud_char_1[] = {
#include "textures/segment2/segment2.00200.rgba16.inc.c"
};

ALIGNED8 static const u8 texture_hud_char_2[] = {
#include "textures/segment2/segment2.00400.rgba16.inc.c"
};

ALIGNED8 static const u8 texture_hud_char_3[] = {
#include "textures/segment2/segment2.00600.rgba16.inc.c"

Эти блоки отвечают за глифы, вы можете создавать новые блоки или поискать закомментированные. После добавления или раскомментирования необходимо добавить значение в таблицу const u8 *const main_hud_lut ниже.

const u8 *const main_hud_lut[] = {
#ifdef VERSION_EU
    texture_hud_char_0, texture_hud_char_1, texture_hud_char_2, texture_hud_char_3,
    texture_hud_char_4, texture_hud_char_5, texture_hud_char_6, texture_hud_char_7,
    texture_hud_char_8, texture_hud_char_9, texture_hud_char_A, texture_hud_char_B,
    texture_hud_char_C, texture_hud_char_D, texture_hud_char_E, texture_hud_char_F,
    texture_hud_char_G, texture_hud_char_H, texture_hud_char_I,               0x0,
    texture_hud_char_K, texture_hud_char_L, texture_hud_char_M, texture_hud_char_N,
    texture_hud_char_O, texture_hud_char_P,               0x0, texture_hud_char_R,
    texture_hud_char_S, texture_hud_char_T, texture_hud_char_U, texture_hud_char_V,
    texture_hud_char_W,               0x0, texture_hud_char_Y, texture_hud_char_Z,
                  0x0,               0x0,               0x0,               0x0,
                  0x0,               0x0,               0x0,               0x0,
                  0x0,               0x0,               0x0,               0x0,
                  0x0,               0x0, texture_hud_char_multiply, texture_```_char_coin,
    texture_hud_char_mario_head, texture_hud_char_star,               0x0,               0x0,
    texture_hud_char_apostrophe, texture_hud_char_double_quote, texture_hud_char_umlaut,

Где 0х0 - пустые значения. Обращайте внимание на значения hud, font, eu, us при редактировании.

• \sm64\src\game\ingame_menu.c - параметр gDialogCharWidths отвечает за ширину символов, значение указывается в пикселях +1 (например если символ 6 пикселей, пишем значение 7).

Расписал значения таблицы:

u8 gDialogCharWidths[256] = { // TODO: Is there a way to auto generate this?
    7,  7,  7,  7,  7,  7,  7,  7,  7,  7,  6,  6,  6,  6,  6,  6, // 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
    6,  6,  6,  6,  6,  6,  8,  8,  6,  6,  6,  6,  6,  6,  8,  6, // G H I J K L M N O P Q R S T U V
    8,  7,  6,  6,  5,  5,  5,  5,  5,  5,  5,  5,  5,  5,  5,  5, // W X Y Z a b c d e f g h i j k l   
    7,  5,  6,  5,  5,  6,  6,  5,  6,  5,  8,  7,  5,  5,  5,  5, // m n o p q r s t u v w x y z
    5,  5,  6,  5,  6,  6,  6,  6,  6,  7,  6,  8,  7,  8,  5,  7, // á é í ó ú Á É Í Ó Ú ñ Ñ ü Ü ¡ ¿
    8,  8,  6,  8,  7,  7,  6,  7,  7,  0,  0,  0,  0,  0,  0,  0,

Текстуры

• \sm64\sm64-port-map\actors\power_meter\power_meter_left_side.rgba16.png и power_meter_right_side.rgba16.png - Индикатор энергии
• \sm64\sm64-port-map\levels\castle_grounds\5.ia8.png - Подпись "Пич" из стартовой катсцены
• \sm64\sm64-port-map\levels\menu\main_menu_seg7.0D1A8.rgba16.png и main_menu_seg7.0E1A8.rgba16.png - Надпись "Мир" при выборе уровня
• \sm64\sm64-port-map\src\minimap\textures - Кнопки на нижнем экране для 3DS версии