Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Polish translations #414

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions client/public/translations/pl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
{"name":"Polski","flag":"🇵🇱","msg_rotate":"Dla lepszego doświadczenia, obróć urządzenie do pozycji poziomej.","msg_loading":"Łączenie","msg_err_joining":"Wystąpił problem podczas dołączania do gry.","msg_err_finding":"Wystąpił problem podczas wyszukiwania gry.","msg_spectating":"Oglądanie","msg_enter_team_code":"Podaj kod drużyny:","msg_lost_team_connection":"Stracono połączenie z drużyną.","msg_error_joining_team":"Wystąpił problem podczas dołączania do drużyny.<br>Może ona nie istnieć, lub być pełna.","msg_try_again":"Proszę sprobować ponownie","msg_punishment_warn":"Zostałeś/aś ostrzeżony!","msg_punishment_warn_reason":"Otrzymałeś/aś ostrzeżenie od moderatorów za: <reason>","msg_punishment_temp":"Zostałeś/aś chwilowo zbanowany/a!","msg_punishment_temp_reason":"Zostałeś/aś chwilowo zbanowany/a za: <reason>","msg_punishment_perma":"Zostałeś/aś zbanowany/a na stałe.","msg_punishment_perma_reason":"Zostałeś/aś zbanowany/a na stałe za: <reason>","msg_punishment_vpn":"Wykryto VPN/zaporę proxy!","msg_punishment_vpn_reason":"Aby utrudnić unikanie kar, systemy VPN i zapory proxy nie są dozwolone. Proszę wyłączyć VPN/zaporę proxy aby grać. Jeżeli uważasz, że ta wiadomość jest błędna, lub chciałbyś poprosić o wyjątek, proszę skontakować się z administratorem na naszym serverze Discord (https://discord.suroi.io), lub wysłać maila na adres support@suroi.io.","msg_no_reason":"Nie podano powodu.","play_solo":"Graj 1-osobowo","play_duo":"Graj 2-osobowo","play_squad":"Graj w zespole","join_team":"Dołącz do drużyny","msg_locked_tooltip":"Gra zmienia aktywny tryb co 24 godziny, ponieważ nie ma wystarczającej ilości graczy dla wszystkich z trybów.","rules_and_tutorial":"Zasady & Samouczek","news":"Nowości","donate":"Wyślij darowiznę","loadout":"Wyposażenie","settings":"Ustawienia","fullscreen":"Pełny ekran","resume":"Wznów","quit":"Wyjdź","none":"Żadne","copy":"Skopiuj","copied":"Skopiowane","health":"zdrowia","adrenaline":"adrenaliny","settings_volume":"Głośność","settings_keybinds":"Mapowania klawiszy","settings_graphics":"Grafika","settings_interface":"Interfejs","settings_save_load":"Zapisz/Załaduj","settings_mobile":"Ustawienia dla urządzeń przenośnych","settings_require_reload":"* Zmienianie tych ustawień wymaga odświeżenia strony.","settings_performance_warning":"* To ustawienie może powodować problemy na niektórych urządzeniach. Wyłącz, jeżeli nie jesteś w stanie dołączyć do gry.","settings_master_volume":"Ogólna głośność","settings_sfx_volume":"Głośność efektów dźwiękowych","settings_ambience_volume":"Głośność dźwięków atmosfery","settings_music_volume":"Głośność muzyki","settings_old_menu_music":"Stara muzyka w menu","settings_render_mode":"Tryb renderowania","settings_render_resolution":"Rozdzielczość renderowania","settings_render_resolution_auto":"Automatyczna","settings_hires_textures":"Tekstury o wysokiej rozdzielczości","settings_cooler_graphics":"Fajniejsza grafika","settings_ambient_particles":"Cząsteczki atmosferyczne","settings_antialias":"Anty-aliasing","settings_movement_smoothing":"Wygładzanie ruchu","settings_responsive_rotation":"Natychmiastowy obrót postaci","settings_camera_shake":"Trzęsienie kamery","settings_interface_scale":"Rozmiar interfejsu","settings_minimap_opacity":"Nieprzezroczystość minimapy","settings_fs_map_opacity":"Nieprzezroczystość mapy pełnoekranowej","settings_hide_minimap":"Ukrywaj minimapę","settings_blur_splash":"Rozmycie tła w elementach w menu głównym","settings_hide_rules":"Ukryj przycisk 'Zasady'","settings_warn_before_leaving":"Pokaż ostrzeżenie do wyjścia z gry","settings_show_fps":"Pokazuj FPS","settings_show_ping":"Pokazuj ping","settings_show_coordinates":"Pokazuj lokalizację (współrzędne)","settings_anon_names":"Anonimowe nazwy graczy","settings_hide_emotes":"Ukrywaj emotki","settings_text_killfeed":"Lista zabić i śmierci zawierająca tekst zamiast ikon","settings_colored_weapon_slots":"Kolorowe miejsca na bronie (HUD)","settings_scope_looping":"Zapętlij wybór lunety","settings_draw_hud":"Pokazuj HUD","settings_autopickup":"Włącz automatyczne podnoszenie przedmiotów","settings_autopickup_dual_guns":"Automatycznie podnoś bronie, które można trzymać jako dwie w jednym miejscu","settings_load_settings":"Załaduj ustawienia","settings_copy_settings":"Skopiuj ustawienia do schowka","settings_reset_settings":"Zresetuj ustawienia","settings_reload":"Odśwież","settings_mobile_controls":"Włącz sterowanie telefoniczne","settings_joystick_size":"Rozmiar joysticka","settings_joystick_opacity":"Nieprzezroczystość joysticka","loadout_skins":"Skiny","loadout_emotes":"Emotki","loadout_crosshairs":"Celowniki","loadout_badges":"Odznaki","loadout_special":"Specjalne","loadout_crosshairs_default":"Domyślne dla systemu","loadout_crosshairs_size":"Rozmiar:","loadout_crosshairs_color":"Kolor:","loadout_crosshairs_stroke_size":"Rozmiar Cienia:","loadout_crosshairs_stroke_color":"Kolor Cienia:","emotes_category_People":"Ludzie","emotes_category_Text":"Tekst","emotes_category_Memes":"Memy","emotes_category_Icons":"Ikony","emotes_category_Misc":"Różne","featured_youtubr":"Wyróżniony Youtubr","featured_streamr":"Wyróżniony Streamr","btn_report":"Zgłoś","btn_spectate_kill_leader":"Obserwuj Lidera Zabójstw","btn_spectate":"Obserwuj","btn_play_again":"Graj Ponownie","btn_menu":"Menu","msg_waiting_for_leader":"Czekanie na lidera","msg_you_died":"Umarłeś.","msg_player_died":"<player> zmarł.","msg_win":"Wygrana!","msg_your_rank":"Ranga","msg_kills":"Zabójstwa: <kills>","msg_not_enough_space":"Nie masz wystarczająco miejsca!","msg_item_already_equipped":"Ten przedmiot jest już wyposażony!","msg_better_item_equipped":"Lepszy przedmiot jest już wyposażony!","msg_cannot_use_radio":"Radio nie może zostać użyte w budynkach!","msg_radio_overused":"Radio się zepsuło z powodu nadużywania!","gas_waiting":"Trujący gas zacznie się ruszać w <time>","gas_advancing":"Trujący gas się rusza! Przejdź do strefy bezpieczeństwa","gas_inactive":"Czekanie na graczy...","action_open_door":"Otwórz Drzwi","action_close_door":"Zamknij Drzwi","action_revive":"Wskrześ <player>","action_cancel":"Anuluj","action_reloading":"Przeładowywanie...","action_reviving":"Wskrzeszanie...","action_being_revived":"Jesteś wskrzeszany...","action_gauze_use":"Stosowanie bandaża","action_medikit_use":"Używanie apteczki","action_cola_use":"Picie koli","action_tablets_use":"Branie tabletek","interact_airdrop_crate_locked":"Otwórz zrzut","interact_control_panel":"Aktywuj Panel Sterowania","interact_headquarters_security_desk":"Aktywuj Panel Sterowania","interact_generator":"Aktywuj Generator","interact_button":"Naciśnij Przycisk","interact_speaker":"Włącz Głośnik","loading_spritesheets":"Ładowanie zestawów stylowania <progress>","loading_connecting":"Łączenie","loading_joining_game":"Dołączanie do Gry","loading_fetching_data":"Pobieranie danych z serwera...","loading_finding_game":"Szukanie Gry","keybind_clear_tooltip":"Aby usunąć klawisz, naciśnij go, i naciśnij <kbd>Escape</kbd> lub <kbd>Backspace</kbd>.","keybind_reset":"Zresetuj do stanu pierwotnego.","bindings_+up":"Idź w Górę","bindings_+down":"Idź w Dół","bindings_+left":"Idź w Lewo","bindings_+right":"Idź w Prawo","bindings_interact":"Użyj/Wykonaj","bindings_loot":"Łupy","bindings_slot 0":"Wyposaż Broń Pierwszą","bindings_slot 1":"Wyposaż Broń Drugą","bindings_slot 2":"Wyposaż Broń Blisko-zasięgową","bindings_equip_or_cycle_throwables 1":"Wyposaż/Wybierz inną Broń Rzucalną","bindings_last_item":"Wyposaż Ostatni Przedmiot","bindings_other_weapon":"Wyposaż Inną Broń","bindings_swap_gun_slots":"Zamień Miejsca na Bronie","bindings_cycle_items -1":"Wyposaż Ostatnią Broń","bindings_cycle_items 1":"Wyposaż Następną Broń","bindings_+attack":"Użyj Broni","bindings_drop":"Wyrzuć Wyposażoną Broń","bindings_reload":"Przeładuj","bindings_explode_c4":"Zdetonuj C4","bindings_cycle_scopes -1":"Ostatnia Luneta","bindings_cycle_scopes 1":"Następna Luneta","bindings_use_consumable gauze":"Zastosuj Bandaż","bindings_use_consumable medikit":"Użyj Apteczki","bindings_use_consumable cola":"Wypij Kolę","bindings_use_consumable tablets":"Weź Tabletki","bindings_cancel_action":"Anuluj Wykonywaną Akcję","bindings_+view_map":"Sprawdź Mapę","bindings_toggle_map":"Włącz/Wyłącz Mapę Pełnoekranową","bindings_toggle_minimap":"Włącz/Wyłącz Minimapę","bindings_toggle_hud":"Włącz/Wyłącz HUD","bindings_+emote_wheel":"Koło z Emotkami","bindings_+map_ping_wheel":"Zmień na Koło z Wskaźnikami Na Mapę","bindings_+map_ping":"Koło z Wskaźnikami Na Mapę","bindings_toggle_console":"Włącz/Wyłącz Konsolę Programistyczną","bindings_toggle_slot_lock":"Włącz/Wyłącz Zablokowanie Miejsc Broni","kf_suicide_kill":"<player> popełnił/a samobójstwo","kf_suicide_down":"<player> wybił samego/samą siebie","kf_bleed_out_kill":"<player> się wykrwawił","kf_bleed_out_down":"<player> się wykrwawił, ale nie śmiertelnie","kf_finished_off_kill":"<player> dokończył <victim>","kf_finished_off_down":"<player> lekko dokończył <victim>","kf_finally_died":"<player> wreszcie zmarł","kf_finally_ended_themselves":"<player> wreszcie skończył samego/samą siebie","kf_finally_killed":"<player> został wreszcie zabity","kf_finally_down":"<player> został wreszcie wybity","kf_gas_kill":"<player> umarł/a poprzez trujący gaz","kf_gas_down":"<player> został/a wybity/a poprzez trujący gaz","kf_airdrop_kill":"<player> został/a zabity/a poprzez zrzut z powietrza","kf_airdrop_down":"<player> został/a wybity/a poprzez zrzut z powietrza","finally":"wreszcie","with":"używając","you":"Ty","yourself":"samego/samą siebie","km_killed":"zabiłeś/aś","km_knocked":"wybiłeś/aś","km_message":"<you> <finally> <event> <victim> <with> <weapon>","kf_killed":"zabił/a","kf_knocked":"wybił/a","kf_finished_off":"dokończył","themselves":"samego/samą siebie","kf_message":"<player> <finally> <event> <victim> <with> <weapon>","kf_kl_promotion":"<player> został/a uznany/a za Lidera Zabójstw!","kf_kl_killed":"<player> zabił Lidera Zabójstw","kf_kl_dead":"Lider zabójstw nie żyje!","kf_kl_suicide":"Lider zabójstw popełnił samobójstwo!","tt_restores":"<item> Odnawia <amount> <type>","tt_reduces":"<item> Redukuje obrażenia o <percent>%","go_kills":"Zabójstwa:","go_damage_done":"Obrażenia Zadane:","go_damage_taken":"Obrażenia Przyjęte:","go_time_alive":"Długość Życia:","create_team":"Utwórz Drużynę","create_team_autofill":"Automatycznie Wypełnij","create_team_lock":"Zablokuj Drużynę","create_team_ready":"Gotowy","create_team_waiting":"Czekanie...","create_team_play":"Rozpocznij Grę","report_reporting":"Zgłaszanie","report_id":"Identyfikator Zgłoszenia:","report_instructions":"\n <p><strong>Proszę postępować z instrukcjami poniżej!</strong> Jeśli tego nie zrobisz, twoje zgłoszenie zostanie zignorowane.</p>\n <h4>Jak wysłać zgłoszenie:</h4>\n <ol>\n <li>Dołącz do serwera <a href=\"https://discord.suroi.io\">Discord.</a></li>\n <li>Wejdź na kanał <a href=\"https://discord.com/channels/1077043833621184563/1135288369526607973\">#cheater-reports</a></li>\n <li>Preczytaj wytyczne do zgłoszeń w zapiętym poście</li>\n <li>Wyślij swoje zgłoszenie jako post.</li>\n </ol>","languages":"Języki","gauze":"Bandaż","medikit":"Apteczka","cola":"Kola","tablets":"Tabletki","basic_vest":"Podstawowa Kamizelka","regular_vest":"Zwykła Kamizelka","tactical_vest":"Militarna Kamizelka","basic_helmet":"Podstawowy Hełm","regular_helmet":"Zwykły Hełm","tactical_helmet":"Militarny Hełm","bag":"Torba","basic_pack":"Podstawowa Torba","regular_pack":"Zwykła Torba","tactical_pack":"Militarna Torba","1x_scope":"Luneta 1x","2x_scope":"Luneta 2x","4x_scope":"Luneta 4x","8x_scope":"Luneta 8x","15x_scope":"Luneta 15x","fists":"Pięści","baseball_bat":"Kijek Baseball-owy","hatchet":"Siekiera","kbar":"K-bar","maul":"Młot","gas_can":"Kanister z Gazem","heap_sword":"Miecz HE-AP","steelfang":"Nóż Stalowo-Kłowy","ice_pick":"Kilof Lodowy","seax":"Saks","crowbar":"Łom","sickle":"Sierp","falchion":"Falchion","fire_hatchet":"Topór Strażacki","mosin_nagant":"Karabin Mosin","radio":"Radio","lewis_gun":"Karabin Lewis","hp18":"HP-18","acr":"ACR","saf200":"SAF-200","death_ray":"Promień Śmierci","usas12":"USAS-12","firework_launcher":"Wyrzutnia Fajerwerk","destroyer_of_worlds":"Niszczyciel Światów","deathray":"Promień Śmierci","revitalizer":"Rewitalizator","g17_scoped":"G17 (Z dodatkiem lunety)","vss":"VSS","aug":"AUG","pp19":"PP-19","vepr12":"Vepr-12","flues":"Flues","cz75a":"CZ-75A","cz600":"CZ-600","g19":"G19","mp40":"MP40","m1895":"M1895","ak47":"AK-47","vector":"Vector","mini14":"Mini-14","model_37":"Model 37","model_89":"Model 89","negev":"Negev","sr25":"SR-25","tango_51":"Tango 51","stoner_63":"Stoner 63","m1_garand":"M1 Garand","micro_uzi":"Mikro Uzi","m3k":"M3K","mg5":"MG5","arx160":"ARX-160","m16a4":"M16A4","mg36":"MG-36","mcx_spear":"MCX Spear","rsh12":"RSh-12","frag_grenade":"Granat Odłamkowy","smoke_grenade":"Granat Dymny","confetti_grenade":"Granat Konfetti","dual_template":"Dual <gun>","region_dev":"Serwer Lokalny","region_na":"Ameryka Północna","region_eu":"Europa","region_sa":"Ameryka Południowa","region_as":"Azja"}
2 changes: 1 addition & 1 deletion client/src/translationsManifest.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
{"ab":{"name":"Shqip","flag":"🇦🇱","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"88%"},"cz":{"name":"Čeština","flag":"🇨🇿","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"de":{"name":"Deutsch","flag":"🇩🇪","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"86%"},"en":{"name":"English","flag":"🇬🇧","mandatory":true,"no_resize":true,"no_space":false,"percentage":"100%"},"et":{"name":"Eesti","flag":"🇪🇪","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"fr":{"name":"Français","flag":"🇫🇷","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"92%"},"gr":{"name":"Ελληνικά","flag":"🇬🇷","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"hk_mo":{"name":"廣東話(香港/澳門)","flag":"🇭🇰 🇲🇴","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":true,"percentage":"93%"},"hu":{"name":"Magyar","flag":"🇭🇺","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"100%"},"jp":{"name":"日本語","flag":"🇯🇵","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":true,"percentage":"94%"},"lt":{"name":"Lietuvių","flag":"🇱🇹","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"lv":{"name":"Latviešu","flag":"🇱🇻","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"qen":{"name":"Cute Engwish","flag":"🎀","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"92%"},"ro":{"name":"Română","flag":"🇷🇴","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"88%"},"ru":{"name":"Русский","flag":"🇷🇺","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"96%"},"ta":{"name":"தமிழ்","flag":"🇮🇳","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"92%"},"tr":{"name":"Turkısh","flag":"🇹🇷","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"tw":{"name":"中文(繁體)","flag":"🇹🇼","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":true,"percentage":"87%"},"vi":{"name":"Tiếng Việt","flag":"🇻🇳","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"zh":{"name":"中文(简体)","flag":"🇨🇳","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":true,"percentage":"94%"}}
{"ab":{"name":"Shqip","flag":"🇦🇱","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"88%"},"cz":{"name":"Čeština","flag":"🇨🇿","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"de":{"name":"Deutsch","flag":"🇩🇪","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"86%"},"en":{"name":"English","flag":"🇬🇧","mandatory":true,"no_resize":true,"no_space":false,"percentage":"100%"},"et":{"name":"Eesti","flag":"🇪🇪","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"fr":{"name":"Français","flag":"🇫🇷","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"92%"},"gr":{"name":"Ελληνικά","flag":"🇬🇷","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"hk_mo":{"name":"廣東話(香港/澳門)","flag":"🇭🇰 🇲🇴","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":true,"percentage":"93%"},"hu":{"name":"Magyar","flag":"🇭🇺","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"100%"},"jp":{"name":"日本語","flag":"🇯🇵","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":true,"percentage":"94%"},"lt":{"name":"Lietuvių","flag":"🇱🇹","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"lv":{"name":"Latviešu","flag":"🇱🇻","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"pl":{"name":"Polski","flag":"🇵🇱","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"100%"},"qen":{"name":"Cute Engwish","flag":"🎀","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"92%"},"ro":{"name":"Română","flag":"🇷🇴","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"88%"},"ta":{"name":"தமிழ்","flag":"🇮🇳","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"92%"},"ru":{"name":"Русский","flag":"🇷🇺","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"96%"},"tr":{"name":"Turkısh","flag":"🇹🇷","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"tw":{"name":"中文(繁體)","flag":"🇹🇼","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":true,"percentage":"87%"},"vi":{"name":"Tiếng Việt","flag":"🇻🇳","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":false,"percentage":"94%"},"zh":{"name":"中文(简体)","flag":"🇨🇳","mandatory":false,"no_resize":false,"no_space":true,"percentage":"94%"}}
Loading