Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (French)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 98.6% (1558 of 1580 strings)

Translation: Avogadro/avogadrolibs
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/fr/
  • Loading branch information
@nbehrnd @weblate
nbehrnd authored and weblate committed Feb 9, 2024
1 parent 582358f commit 1c4f3ad
Showing 1 changed file with 5 additions and 4 deletions.
9 changes: 5 additions & 4 deletions i18n/fr.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-04 02:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-09 20:42+0000\n"
"Last-Translator: LibreTranslate <noreply-mt-libretranslate@weblate.org>\n"
"Last-Translator: Norwid Behrnd <nbehrnd@yahoo.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadrolibs/fr/>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -8299,9 +8299,10 @@ msgid ""
"the special k-points. More of these k-points will smooth out the graph, but "
"the calculation may take longer.</p><p>Default: 40</p></body></html>"
msgstr ""
"<html><head/><body><p>Enter le nombre de points k qui relieront les points k "
"spéciaux. Plus de ces points k lisseront le graphique, mais le calcul peut "
"prendre plus de temps.</p><p>Default : 40</p></body></html>"
"<html><head/><body><p>Entrez le nombre de points k qui relieront les points "
"k spéciaux. Plus il y a de points k, plus le graphique est lissé, mais le "
"calcul peut prendre plus de temps.</p><p>Valeur par défaut : "
"40</p></body></html>"

#. i18n: file: qtplugins/yaehmop/banddialog.ui:178
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cb_limitY)
Expand Down

0 comments on commit 1c4f3ad

Please sign in to comment.