fix(shs-5629): update patch #585

Job	Run time
set_sites	56s
test_phpunit	1m 44s
lint_theme	35s
test_new_site	11m 27s
test_existing_site (chemistry)	10m 53s
test_existing_site (francestanford)	5m 19s
test_existing_site (gender)	6m 21s
test_existing_site (hps)	5m 32s
test_existing_site (it_humsci)	4m 55s
test_existing_site (linguistics)	5m 57s
test_existing_site (ptarmigan)	4m 54s
test_existing_site (publichumanities)	2m 8s
test_existing_site (siw)	5m 23s
test_existing_site (urbanstudies)	6m 46s
deploy_branch	0s
	1h 12m 50s

Provide feedback