Docs: Update Coffee Table Groups (#1151)

* chores: update accountabilibuddies time and leader

* chores: update time of Feelings Friday

* chores: update time and leader for Frontend Friday Folks

* chores: update the description of Frontend Friday Folks

app/routes/__frontend/resources/virtual-coffee-handbook/guides-to-virtual-coffee/coffee-table-groups.mdx

@@ -52,10 +52,10 @@ Interested? Join the `#tech-interview-study-group` Slack channel!
 
 <LeadText>
 
-_Tuesdays at 7:00–9:00 PM ET, Thursdays at 9:00–11:40 AM ET, and every other Sunday at 1:00–3:00 PM ET_
+_Tuesdays at 7:00–9:00 PM ET | Thursdays at 9:00–11:40 AM ET_
 
 **Leaders: <br />
-Tuesdays: Ethan Freire, Rad Turkin | Thursdays: Meg Gutshall, Joe Karow | Sundays: Lillian Chan**
+Tuesdays: Ethan Freire, Rad Turkin | Thursdays: Meg Gutshall, Joe Karow**
 
 </LeadText>
 
@@ -105,7 +105,7 @@ Job Hunting as a collective—an accountability session exclusively for job hunt
 
 <LeadText>
 
-_Fridays at 10:00 AM ET_
+_Fridays at 8:00 PM ET_
 
 **Leader: Ethan Freire**
 
@@ -121,14 +121,13 @@ Feelings Friday was started at the Flatiron School coding bootcamp by its founde
 
 <LeadText>
 
-_Fridays at 11:00 AM ET and Saturdays at 12:00 PM ET_
+_Fridays at 11:00 AM ET_
 
-**Leaders: <br />
-Fridays: Jörn Bernhardt | Saturdays: Aishwarya Mali**
+**Leader: Jörn Bernhardt**
 
 </LeadText>
 
-We first started Frontend Friday Folks every Friday. But now, we also have a session on Saturdays: Savvy Saturday Stylers Slaying CSSBattle! We work on a puzzle at [CSSBattle](https://cssbattle.dev/), and we're taking over the `#co-working-room` channel during this time. Feel free to join us and learn more about CSS!
+We work on a puzzle at [CSSBattle](https://cssbattle.dev/), and we're taking over the `#co-working-room` channel during this time. Feel free to join us and learn more about CSS!
 
 </TextContainer>