Skip to content

Releases: andersmelander/better-translation-manager

v2.3.9199.24584

09 Mar 13:55
Compare
Choose a tag to compare

Notable changes since previous release (2.2.9089.3390):

As you've no doubt discovered, the main repository has now (finally!) moved from Bitbucket to Github.
I have tried migrating all the existing issues (open or closed) to Github and while they all them to have survived the trip, some of them has been mangled a bit.

Fixes

  • An issue related to HighDPI scaling of ribbon captions has been worked around. See #51.
  • Restoring a form's size and position on a HighDPI scaled monitor did not set the size correctly.
  • Duplicate handling in the Translation Memory dialog completely broke when use of LCIDs was retired. See #52.
  • DeepL provider failed because the server applies throttling. See #54.

New

  • The Goto, Next with state... menu can now navigate to items with the Obsolete state.
    billede

  • The old "Apply same translation" message dialog has been replaced with a completely new dialog that allows the user to apply a translation to multiple same or similar items at the same time.
    The user can select items in a grid, and optionally edit the translations before they are applied.
    billede

Changed

  • The ISO639-2 naming scheme has been deprecated.
    The application will detect if the naming scheme is in use and warn against it.
    billede

  • The language selection dialog has been enhanced to better handle custom and supplemental locales.
    billede


Full Changelog: v2.2.9089.3390...v2.3.9199.24584