BG3 Dialog Reader

View, extract, convert, listen Baldur's Gate 3 dialogs.

Based on LSLib. Html formatting: TORcommunity.

For more detailed info and parsed dialogs check: https://www.tumblr.com/roksik-dnd/727481314781102080/bg3-datamined-dialogue-google-drive

How to use:

• Open any *.pak file from Data folder.
• Select language (if multiple installed).
• "Create DB" will create sqlite database (bg3.db) with tags, flags, translation, etc.

Then you can do:

• Extract all dialogs (or one by one) to html.
• Convert all dialogs (or one by one) to Divinity Engine 2 format.
• Listen and export audio (requires vgmstream).

Convert to html

• Click "Export all dialogs to html".

or

• Click "Load dialogs tree" and extract only required dialog.

You can mouseover on some html elements to see additional info:

Convert to Divinity Engine 2 format

• Click "Convert".

or

• Click "Load dialogs tree" and extract only required dialog.

More info about Divinity Engine 2:

https://docs.larian.game/Setting_up_the_editor

https://docs.larian.game/Dialog_editor

To see speakers names place "_merged.lsf" into:

\Divinity Original Sin 2\DefEd\Data\Public\my_project_name_with_some_scary_numbers\RootTemplates\_merged.lsf

You can view dialog tree:

And you can simulate conversation (and you can setup required flags for it):

Audio

• Click "Load dialogs tree".
• Double-click on the dialog file to load its lines.
• Double-click a line to play it back.

Build

• Unpack ExportTool binaries from the latest release https://github.com/Norbyte/lslib/releases to ExportTool folder
• Build project "dotnet build --configuration Release" (requires .Net 8 or later)