Merge branch 'master' of github.com:angus6b23/hk-transport

README.md

@@ -10,20 +10,39 @@ An app viewing all major modes of transport in Hong Kong.
 
 提供香港各種交通到站時間、路線資訊等
 
-The app makes use of api provided by HK government to provide estimated time of arrival, station locations etc.
+HK Transport makes use of data from HK gov
+In the app, you can find data of
+香港交通利用香港政府數據並作出整合
+應用中可檢視路線包括
+
+- Bus 巴士
+- MTR 地鐵
+- Minibus 專線小巴
+- Tram（Estimated time of arrival not available）
+電車（未提供到站時間）
+- Light Rail 輕鐵
+- Ferry（Estimated time of arrival not available）
+渡輪（未提供到站時間）
+
 
 ## Features
 
--   [Live site](https://hk-transport.12a.app)
--   [Google Play Store](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.hkTransport)
+-   [Live site 線上版](https://hk-transport.12a.app)
+-   [Google  Play Store](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.hkTransport)
 -   [Fdroid](https://f-droid.org/zh_Hant/packages/app.hkTransport/)
--   Transport modes include bus, mtr, minibus, tram, light rail, ferry
+-   Transport modes include bus, mtr, minibus, tram, light rail, ferry 
+可檢視路線包括巴士，地鐵，專線小巴，電車，輕鐵，渡輪
 -   No annoying ads
+無任何廣告
 -   Modern interface
+現代介面
 -   Integrated map for viewing route
--   Estimated time for arrival for bus, mtr and minibus
+可使用地圖檢視路線
+-   Estimated time for arrival for bus, mtr, light rail and minibus 檢視巴士、專線小巴、地鐵和輕鐵的到站時間
 -   Can be used without install
--   Install option includes PWA, F-droid(Will be added)
+可直擁於瀏覽器中使用
+-   Install option includes PWA, F-droid, Play store
+可安裝版本包括Web app， F-Droid 和 Play store
 
 ## Installing
 
@@ -39,7 +58,7 @@ The app makes use of api provided by HK government to provide estimated time of
 
     Using npm
 
-    `npm && npm run build`
+    `npm install && npm run build`
 
 3.  Serve the files in /dist folder