Update CRT to v0.30.1

[sbiscigl]

Issue #, if available:

#3281

Description of changes:

• updates the CRT version.
• similar to what the IoT v2 SDK has done and update -DBUILD_DEPS=OFF to work with the corrected location of the CRT installation now.
• removes some std::cout statements i saw that were producing log noise during builds

tested with the following docker build

FROM public.ecr.aws/amazonlinux/amazonlinux:2023

RUN yum groupinstall "Development Tools" -y
RUN yum install -y curl-devel openssl-devel ninja-build cmake3

RUN git clone -b v0.30.1 --recursive https://github.com/awslabs/aws-crt-cpp &&\
    cd aws-crt-cpp &&\
    mkdir build &&\
    cd build &&\
    cmake3 .. -DCMAKE_INSTALL_PREFIX="~/crt-install" &&\
    cmake3 --build . &&\
    cmake3 --install .

RUN git clone -b updateCrt/v0.30.1 --recursive https://github.com/aws/aws-sdk-cpp.git &&\
    cd aws-sdk-cpp &&\
    mkdir build &&\
    cd build &&\
    cmake3 -DBUILD_ONLY="s3" \
        -DCMAKE_PREFIX_PATH="~/crt-install" \
        -DBUILD_DEPS=OFF \
        -DENABLE_TESTING=OFF .. &&\
    cmake3 --build . &&\
    cmake3 --install .

Check all that applies:

• Did a review by yourself.
• Added proper tests to cover this PR. (If tests are not applicable, explain.)
• Checked if this PR is a breaking (APIs have been changed) change.
• Checked if this PR will not introduce cross-platform inconsistent behavior.
• Checked if this PR would require a ReadMe/Wiki update.

Check which platforms you have built SDK on to verify the correctness of this PR.

• Linux
• Windows
• Android
• MacOS
• IOS
• Other Platforms

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

[fossdd]

Builds and works fine with Alpine Linux packaging.

Tested-By: fossdd <fossdd@pwned.life>