Automatic merge of translations from Transifex

src/translations/mr.po

@@ -1015,10 +1015,10 @@ msgid "Don't show in various artists"
 msgstr ""
 
 msgid "Don't shuffle"
-msgstr ""
+msgstr "शफल करू नका"
 
 msgid "Don't stop!"
-msgstr ""
+msgstr "थांबवू नका!"
 
 msgid "Double click to open"
 msgstr ""
@@ -1033,34 +1033,34 @@ msgid "Download membership"
 msgstr ""
 
 msgid "Download this album"
-msgstr ""
+msgstr "हा अल्बम डाउनलोड करा"
 
 msgid "Download this album..."
-msgstr ""
+msgstr "हा अल्बम डाउनलोड करा..."
 
 msgid "Download..."
 msgstr "डाउनलोड करा..."
 
 msgid "Downloading Icecast directory"
-msgstr ""
+msgstr "Icecast डिरेक्टरी डाउनलोड करत आहे"
 
 msgid "Downloading Jamendo catalogue"
-msgstr ""
+msgstr "Jamendo कॅटालॉग डाउनलोड करत आहे"
 
 msgid "Downloading Magnatune catalogue"
-msgstr ""
+msgstr "Magnatune कॅटालॉग डाउनलोड करत आहे"
 
 msgid "Downloading Spotify plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Spotify प्लगइन डाउनलोड करत आहे"
 
 msgid "Downloading metadata"
-msgstr ""
+msgstr "मेटाडेटा डाउनलोड करत आहे"
 
 msgid "Drag to reposition"
-msgstr ""
+msgstr "स्थान बदलण्यासाठी खेचा"
 
 msgid "Drive letter"
-msgstr ""
+msgstr "ड्राइव्हचे अक्षर"
 
 msgid "Dynamic mode is on"
 msgstr ""
@@ -1069,35 +1069,35 @@ msgid "Dynamic random mix"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit smart playlist..."
-msgstr ""
+msgstr "स्मार्ट प्लेलिस्ट संपादित करा..."
 
 #, qt-format
 msgid "Edit tag \"%1\"..."
-msgstr ""
+msgstr "\"%1\" हा टॅग संपादित करा..."
 
 msgid "Edit tag..."
-msgstr ""
+msgstr "टॅग संपादित करा..."
 
 msgid "Edit tags"
-msgstr ""
+msgstr "टॅग संपादित करा"
 
 msgid "Edit track information"
-msgstr ""
+msgstr "ट्रॅकची माहिती संपादित करा"
 
 msgid "Edit track information..."
-msgstr ""
+msgstr "ट्रॅकची माहिती संपादित करा..."
 
 msgid "Edit tracks information..."
-msgstr ""
+msgstr "ट्रॅकची माहिती संपादित करा..."
 
 msgid "Edit..."
 msgstr "संपादित करा..."
 
 msgid "Enable Wii Remote support"
-msgstr ""
+msgstr "Wii Remote समर्थन सक्रिय करा"
 
 msgid "Enable equalizer"
-msgstr ""
+msgstr "इक्वलाईझर सक्रिय करा"
 
 msgid "Enable playlist background image"
 msgstr ""