Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'main' of https://github.com/codegouvfr/sill-web
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@garronej
garronej committed Apr 25, 2023
2 parents 75860a0 + ce8c766 commit c7fbd46
Showing 1 changed file with 28 additions and 28 deletions.
56 changes: 28 additions & 28 deletions src/ui/i18n.tsx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -605,7 +605,7 @@ const {
"title": (
<>
<span>Aidez nous à enrichir le catalogue</span> en ajoutant des
logiciels ou des déploiement de logiciels dans votre organisation
logiciels ou des déploiements de logiciels dans votre organisation
!
</>
),
Expand Down Expand Up @@ -685,7 +685,7 @@ const {
"software cloud":
"Solution logicielle applicative hébergée dans le cloud",
"software cloud hint": "Cloud public ou cloud de votre organisation",
"module": "Brique ou modules techniques",
"module": "Briques ou modules techniques",
"module hint": "Par exemple des proxy, serveurs HTTP ou plugins",
"checkbox legend":
"Système d'exploitation sur lequel le logiciel peut être installé"
Expand All @@ -703,19 +703,19 @@ const {
),
"wikidata id information":
"Cette information remplira automatiquement d'autres champs",
"comptoir du libre id": "Identifiant Comptoire du Libre",
"comptoir du libre id": "Identifiant Comptoir du Libre",
"comptoir du libre id hint": "URL de la page ou identifiant numérique",
"software name": "Nom du logiciel",
"software feature": "Fonction du logiciel",
"software feature hint":
"Décrivez en quelques mots les fonctionnalités du logiciel",
"license": "License du logiciel",
"license": "Licence du logiciel",
"license hint": "(GNU, GPL, BSD, etc.)",
"minimal version": "Version minimale",
"minimal version hint":
"Version la plus ancienne encore acceptable d'avoir en production",
"Version la plus ancienne encore acceptable en production",
"url or numeric id":
"Ce champs doit être une url ou un numéro d'identifiant",
"Ce champ doit contenir une URL ou un numéro d'identifiant",
"autofill notice":
"Cette information remplira automatiquement d'autres champs"
},
Expand All @@ -728,7 +728,7 @@ const {
"SoftwareFormStep4": {
"similar software": "Ce logiciel est une alternative à ...",
"similar software hint":
"Associez le logiciel à des logiciel similaire, propriétaire ou non"
"Associez le logiciel à des logiciels similaires, propriétaires ou non"
},
"InstanceForm": {
"breadcrumb add instance": "Ajouter une instance",
Expand All @@ -745,7 +745,7 @@ const {
return "";
}
},
"submit": "Add instance"
"submit": "Ajouter"
},
"InstanceFormStep1": {
"software instance":
Expand All @@ -757,12 +757,12 @@ const {
"is in public access label":
"Votre instance est-elle accessible publiquement ?",
"is in public access hint": "*Au sein du service public",
"instance url label": "Si oui, quel est l'URL de l'instance ?",
"instance url label": "Si oui, quelle est l'URL de l'instance ?",
"instance url hint":
"Afin de proposer un accès rapide au service proposé",
"organization label": "Quelle est l'organisation concernée ?",
"organization hint":
"Quelle est l'organization étatique qui maintient cette instance ?",
"Quelle est l'organisation étatique qui maintient cette instance ?",
"targeted public label": "Quel est le public concerné ?",
"targeted public hint":
"Décrivez en quelques mots à qui l'offre de service est proposée"
Expand All @@ -774,28 +774,28 @@ const {
"isFromFrenchPublicService":
"Ce logiciel est originaire du service public français",
"isPresentInSupportMarket":
"Ce logiciel est présent dans le marcher de support"
"Ce logiciel est présent dans le marché de support"
},
"SoftwareCatalogControlled": {
"search results": ({ count }) =>
`${count} logiciel libre${count === 1 ? "" : "s"}`,
"sort by": "Trier par",
"added_time": "Dernier ajouté",
"update_time": "Dernier mis à jour",
"referent_count": "Nombre de référent",
"referent_count_ASC": "Nombre de référent croissant",
"user_count": "Nombre d'utilisateur",
"user_count_ASC": "Nombre d'utilisateur croissant",
"referent_count": "Nombre de référents",
"referent_count_ASC": "Nombre de référents croissant",
"user_count": "Nombre d'utilisateurs",
"user_count_ASC": "Nombre d'utilisateurs croissant",
"latest_version_publication_date": "Dernière version publiée",
"no software found": "Aucun logiciel trouvé",
"best_match": "Résultats les plus pertinents"
},
"SoftwareCatalogSearch": {
"placeholder": "Rechercher un logiciel, un mot, une référence",
"filtersButton": "Filtres",
"organizationLabel": "Organization",
"organizationLabel": "Organisation",
"categoriesLabel": "Catégories",
"environnement label": "Environement d'utilisation",
"environnement label": "Environnement d'utilisation",
"prerogativesLabel": "Prérogatives",
"filters": "Filtres",
"isInstallableOnUserTerminal": "Installable sur un poste agent",
Expand All @@ -804,25 +804,25 @@ const {
"isPresentInSupportContract": "Présent dans le marché de support",
"isTestable": "Est essayable",
"organization filter hint":
"Afficher uniquement les logiciels aillant au mois référent dans une organisation donnée",
"Afficher uniquement les logiciels ayant au mois référent dans une organisation donnée",
"linux": undefined,
"mac": undefined,
"windows": undefined,
"browser": "Navigateur internet (Ex: Jupiter Notebook)",
"stack":
"Biblothèques, frameworks et autre briques techniques (Ex: Angular, Ngnix, etc.)",
"Bibliothèques, frameworks et autres briques techniques (Ex: Angular, Ngnix, etc.)",
"number of prerogatives selected": ({ count }) =>
count === 0
? "Aucune"
: `${count} sélectionnée${count === 1 ? "" : "s"}`
},
"SoftwareDetails": {
"catalog breadcrumb": "Le catalogue de logiciel",
"catalog breadcrumb": "Le catalogue de logiciels",
"tab title overview": "Aperçu",
"tab title instance": ({ instanceCount }) =>
`Instances référencées (${instanceCount})`,
"tab title alike software": ({ alikeSoftwareCount }) =>
`Logiciel similaires ou équivalents propriétaires (${alikeSoftwareCount})`,
`Logiciels similaires ou équivalents propriétaires (${alikeSoftwareCount})`,
"about": "À propos",
"use full links": "Liens utiles",
"prerogatives": "Prérogatives",
Expand All @@ -831,14 +831,14 @@ const {
"register": "Date de l'ajout : ",
"register date": ({ date }) => `${date}`,
"minimal version": "Version minimale requise : ",
"license": "License : ",
"license": "Licence : ",
"declare oneself referent": "Se déclarer référent / utilisateur",
"isDesktop": "Installable sur poste agent",
"isPresentInSupportMarket": "Présent dans le marché de support",
"isFromFrenchPublicService": "Développé par le service public",
"isRGAACompliant": "Respecte les normes RGAA",
"service provider": "Voir les prestataires de services",
"comptoire du libre sheet": "Consulter la fiche du Comptoire du Libre",
"comptoire du libre sheet": "Consulter la fiche du Comptoir du Libre",
"wikiData sheet": "Consulter la fiche de Wikidata",
"share software": "Partager la fiche",
"declare referent": "Se déclarer référent / utilisateur",
Expand All @@ -858,13 +858,13 @@ const {
"register": "Date de l'ajout : ",
"register date": ({ date }) => `${date}`,
"minimal version": "Version minimale requise : ",
"license": "License : ",
"license": "Licence : ",
"isDesktop": "Installable sur poste agent",
"isPresentInSupportMarket": "Présent dans le marché de support",
"isFromFrenchPublicService": "Développé par le service public",
"isRGAACompliant": "Respecte les normes RGAA",
"service provider": "Voir les prestataires de services",
"comptoire du libre sheet": "Consulter la fiche du Comptoire du Libre",
"comptoire du libre sheet": "Consulter la fiche du Comptoir du Libre",
"wikiData sheet": "Consulter la fiche de Wikidata"
},
"ReferencedInstancesTab": {
Expand Down Expand Up @@ -904,7 +904,7 @@ const {
"use case": "Cas d'usage"
},
"DeclarationForm": {
"catalog breadcrumb": "Le catalogue de logiciel",
"catalog breadcrumb": "Le catalogue de logiciels",
"declare yourself user or referent breadcrumb":
"Se déclarer utilisateur ou référent du logiciel",
"send": "Envoyer ma déclaration",
Expand All @@ -922,7 +922,7 @@ const {
"DeclarationFormStep2User": {
"useCase": "Décrivez en quelques mots votre cas d'usage",
"environment": "Dans quel environnement utilisez-vous ce logiciel ?",
"version": "Quelle version du logiciel utilisez vous ? (Optionnel)",
"version": "Quelle version du logiciel utilisez-vous ? (Optionnel)",
"service": "Plus précisément, quel service du logiciel utilisez-vous ?"
},
"DeclarationFormStep2Referent": {
Expand All @@ -945,7 +945,7 @@ const {
"home title": "Accueil - Socle interministériel de logiciels libres",
"title": "Socle interministériel de logiciels libres",
"navigation welcome": "Bienvenue sur le SILL",
"navigation catalog": "Catalogue de logiciel",
"navigation catalog": "Catalogue de logiciels",
"navigation add software": "Ajouter un logiciel ou une instance",
"navigation support request": "Demande d'accompagement",
"navigation about": "À propos du site",
Expand Down

0 comments on commit c7fbd46

Please sign in to comment.