[unified_analytics] Send enabled_features as an event parameter rather than a user property

[unified_analytics] Send enabled_features as an event parameter rather than a user property #360