Sync Strings - New translations to turkish

app/src/main/res/xml/locales_config.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
     <locale android:name="ru"/>
     <locale android:name="sk"/>
     <locale android:name="sv"/>
+    <locale android:name="tr"/>
     <locale android:name="uk"/>
     <locale android:name="uz"/>
     <locale android:name="zh-CN"/>

appnav/src/main/res/values-tr/translations.xml

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Çıkış Yap ve Yükselt"</string>
+  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Ana sunucunuz artık eski protokolü desteklemiyor. Lütfen oturumu kapatın ve uygulamayı kullanmaya devam etmek için tekrar oturum açın."</string>
+</resources>

features/analytics/api/src/main/res/values-tr/translations.xml

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_analytics_settings_help_us_improve">"Sorunları tanımlamamıza yardımcı olmak için anonim kullanım verilerini paylaşın."</string>
+  <string name="screen_analytics_settings_read_terms">"Tüm şartlarımızı okuyabilirsiniz %1$s."</string>
+  <string name="screen_analytics_settings_read_terms_content_link">"burada"</string>
+  <string name="screen_analytics_settings_share_data">"Analitik verileri paylaşın"</string>
+</resources>

features/analytics/impl/src/main/res/values-tr/translations.xml

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_analytics_prompt_data_usage">"Hiçbir kişisel veriyi kaydetmeyeceğiz veya profillemeyeceğiz"</string>
+  <string name="screen_analytics_prompt_help_us_improve">"Sorunları tanımlamamıza yardımcı olmak için anonim kullanım verilerini paylaşın."</string>
+  <string name="screen_analytics_prompt_read_terms">"Tüm şartlarımızı okuyabilirsiniz %1$s."</string>
+  <string name="screen_analytics_prompt_read_terms_content_link">"burada"</string>
+  <string name="screen_analytics_prompt_settings">"Bu özelliği istediğiniz zaman kapatabilirsiniz"</string>
+  <string name="screen_analytics_prompt_third_party_sharing">"Verilerinizi üçüncü taraflarla paylaşmayacağız"</string>
+  <string name="screen_analytics_prompt_title">"%1$s geliştirilmesine yardımcı olun"</string>
+</resources>

features/call/impl/src/main/res/values-tr/translations.xml

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="call_foreground_service_channel_title_android">"Devam eden çağrı"</string>
+  <string name="call_foreground_service_message_android">"Aramaya geri dönmek için dokunun"</string>
+  <string name="call_foreground_service_title_android">"☎️ Çağrı devam ediyor"</string>
+  <string name="screen_incoming_call_subtitle_android">"Gelen Element Call"</string>
+</resources>

features/createroom/impl/src/main/res/values-be/translations.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
   <string name="screen_create_room_private_option_description">"Паведамленні ў гэтым пакоі зашыфраваны. Гэта шыфраванне нельга адключыць."</string>
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"Прыватны пакой (толькі па запрашэнні)"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"Паведамленні не зашыфраваны, і кожны можа іх прачытаць. Вы можаце ўключыць шыфраванне пазней."</string>
-  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Публічны пакой (для ўсіх)"</string>
+  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Публічны пакой"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title">"Хто заўгодна"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_header">"Доступ у пакой"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Папрасіце далучыцца"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-bg/translations.xml

@@ -6,7 +6,6 @@
   <string name="screen_create_room_private_option_description">"Съобщенията в тази стая са шифровани. Шифроването не може да бъде изключено впоследствие."</string>
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"Частна стая (само с покана)"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"Съобщенията не са шифровани и всеки може да ги прочете. Можете да активирате шифроването на по-късна дата."</string>
-  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Публична стая (всеки)"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Име на стаята"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Създаване на стая"</string>
   <string name="screen_create_room_topic_label">"Тема за разговор (незадължително)"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-de/translations.xml

@@ -7,14 +7,14 @@
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"Privater Chatroom"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"Jeder kann diesen Chatroom finden.
 Sie können dies aber jederzeit in den Chatroomeinstellungen ändern."</string>
-  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Öffentlicher Chatroom"</string>
+  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Öffentlicher Raum"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description">"Jeder kann diesem Chatroom beitreten"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title">"Jemand"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_header">"Chatroom Zugang"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Jeder kann darum bitten, dem Chatroom beizutreten, aber ein Administrator oder ein Moderator muss die Anfrage akzeptieren."</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Beitritt beantragen"</string>
   <string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Damit dieser Chatroom im öffentlichen Chatroomverzeichnis sichtbar ist, benötigen Sie eine Chatroomadresse."</string>
-  <string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Chatroom Adresse"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Chatroomadresse"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Raumname"</string>
   <string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">" Sichtbarkeit des Chatrooms"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Raum erstellen"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-el/translations.xml

@@ -14,7 +14,6 @@
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Οποιοσδήποτε μπορεί να ζητήσει να συμμετάσχει στο δωμάτιο, αλλά ένας διαχειριστής ή συντονιστής θα πρέπει να αποδεχθεί το αίτημα"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Αίτημα συμμετοχής"</string>
   <string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Για να είναι ορατό αυτό το δωμάτιο στον κατάλογο των δημόσιων δωματίων, θα χρειαστείς μια διεύθυνση δωματίου."</string>
-  <string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Διεύθυνση δωματίου"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Όνομα δωματίου"</string>
   <string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Ορατότητα δωματίου"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Δημιούργησε ένα δωμάτιο"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-es/translations.xml

@@ -6,7 +6,6 @@
   <string name="screen_create_room_private_option_description">"Los mensajes de esta sala están cifrados. La encriptación no se puede desactivar después."</string>
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"Sala privada (sólo con invitación)"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"Los mensajes no están cifrados y cualquiera puede leerlos. Puedes activar la encriptación más adelante."</string>
-  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Sala pública (cualquiera)"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Nombre de la sala"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Crear una sala"</string>
   <string name="screen_create_room_topic_label">"Tema (opcional)"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-fa/translations.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
   <string name="screen_create_room_private_option_description">"پیام‌های این اتاق رمز شده‌اند. رمزنگاری نمی‌تواند از این پس تغییر کند."</string>
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"اتاق خصوصی (فقط دعوت)"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"پیام‌ها رمزنگاری نشده و هرکسی می‌تواند بخواندشان. می‌توانید بعداً رمزنگاری را به کار بیندازید."</string>
-  <string name="screen_create_room_public_option_title">"اتاق عمومی (هرکسی)"</string>
+  <string name="screen_create_room_public_option_title">"اتاق عمومی"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"نام اتاق"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"ایجاد اتاق"</string>
   <string name="screen_create_room_topic_label">"موضوع (اختیاری)"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-hu/translations.xml

@@ -14,7 +14,7 @@ Ezt bármikor módosíthatja a szobabeállításokban."</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Bárki kérheti, hogy csatlakozzon a szobához, de egy adminisztrátornak vagy moderátornak el kell fogadnia a kérést"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Csatlakozás kérése"</string>
   <string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Ahhoz, hogy ez a szoba látható legyen a nyilvános szobák címtárában, meg kell adnia a szoba címét."</string>
-  <string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Szoba címe"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_address_section_title">"A szoba címe"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Szoba neve"</string>
   <string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Szoba láthatósága"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Szoba létrehozása"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-in/translations.xml

@@ -14,7 +14,6 @@ Anda dapat mengubah ini kapan pun dalam pengaturan ruangan."</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Siapa pun dapat meminta untuk bergabung dengan ruangan tetapi administrator atau moderator harus menerima permintaan tersebut"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Minta untuk bergabung"</string>
   <string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Supaya ruangan ini terlihat di direktori ruangan publik, Anda memerlukan alamat ruangan."</string>
-  <string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Alamat ruangan"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Nama ruangan"</string>
   <string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Keterlihatan ruangan"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Buat ruangan"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-ka/translations.xml

@@ -7,7 +7,6 @@
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"კერძო ოთახი"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"ყველას ამ ოთახის მოძებნა შეუძლია.
 თქვენ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ ამის შეცვლა ოთახის პარამეტრებში."</string>
-  <string name="screen_create_room_public_option_title">"საჯარო ოთახი"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"ოთახის სახელი"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"ოთახის შექმნა"</string>
   <string name="screen_create_room_topic_label">"თემა (სურვილისამებრ)"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml

@@ -7,7 +7,6 @@
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"Sala privativa (somente por convite)"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"Qualquer um pode encontrar esta sala.
 Você pode mudar isso a qualquer momento nas configurações da sala."</string>
-  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Sala pública (qualquer pessoa)"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Nome da sala"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Criar uma sala"</string>
   <string name="screen_create_room_topic_label">"Tópico (opcional)"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
   <string name="screen_create_room_action_create_room">"Nova sala"</string>
   <string name="screen_create_room_add_people_title">"Convidar pessoas"</string>
   <string name="screen_create_room_error_creating_room">"Ocorreu um erro ao criar a sala"</string>
-  <string name="screen_create_room_private_option_description">"Apenas as pessoas convidadas podem aceder a esta sala. Todas as mensagens são encriptadas ponta a ponta."</string>
+  <string name="screen_create_room_private_option_description">"Apenas as pessoas convidadas podem aceder a esta sala. Todas as mensagens são cifradas ponta-a-ponta."</string>
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"Sala privada"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"Qualquer um pode encontrar esta sala. 
 Pode alterar esta opção nas definições da sala."</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-ro/translations.xml

@@ -14,7 +14,6 @@ Puteți modifica acest lucru oricând în setări."</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Oricine poate cere să se alăture camerei, dar un administrator sau un moderator va trebui să accepte solicitarea"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Cereți să vă alăturați"</string>
   <string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Pentru ca această cameră să fie vizibilă în directorul de camere publice, veți avea nevoie de o adresă de cameră."</string>
-  <string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Adresa camerei"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Numele camerei"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Creați o cameră"</string>
   <string name="screen_create_room_topic_label">"Subiect (opțional)"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-sv/translations.xml

@@ -13,7 +13,9 @@ Du kan ändra detta när som helst i rumsinställningarna."</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_header">"Rumsåtkomst"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Vem som helst kan be om att gå med i rummet men en administratör eller en moderator måste acceptera begäran"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Be om att gå med"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"För att detta rum ska vara synligt i den allmänna rumskatalogen behöver du en rumsadress."</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Rumsnamn"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Rumssynlighet"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Skapa ett rum"</string>
   <string name="screen_create_room_topic_label">"Ämne (valfritt)"</string>
   <string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Ett fel uppstod när du försökte starta en chatt"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-tr/translations.xml

@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_create_room_action_create_room">"Yeni oda"</string>
+  <string name="screen_create_room_add_people_title">"İnsanları davet et"</string>
+  <string name="screen_create_room_error_creating_room">"Oda oluşturulurken bir hata oluştu"</string>
+  <string name="screen_create_room_private_option_description">"Bu odaya yalnızca davet edilen kişiler erişebilir. Tüm mesajlar uçtan uca şifrelenir."</string>
+  <string name="screen_create_room_private_option_title">"Özel oda"</string>
+  <string name="screen_create_room_public_option_description">"Bu odayı herkes bulabilir.
+Bunu istediğiniz zaman oda ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
+  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Herkese açık oda"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description">"Bu odaya herkes katılabilir"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title">"Herkes"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_access_section_header">"Oda Erişimi"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Herkes odaya katılmayı isteyebilir ancak bir yönetici veya moderatörün isteği kabul etmesi gerekecektir"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Katılmak için sor"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Bu odanın genel oda dizininde görünür olması için bir oda adresine ihtiyacınız olacaktır."</string>
+  <string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Oda adresi"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_name_label">"Oda adı"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Oda görünürlüğü"</string>
+  <string name="screen_create_room_title">"Bir oda oluştur"</string>
+  <string name="screen_create_room_topic_label">"Konu (isteğe bağlı)"</string>
+  <string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Sohbet başlatmaya çalışırken bir hata oluştu"</string>
+</resources>

features/createroom/impl/src/main/res/values-uk/translations.xml

@@ -7,7 +7,7 @@
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"Приватна кімната (тільки за запрошенням)"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"Будь-хто може знайти цю кімнату. 
 Ви можете змінити це в будь-який час у налаштуваннях кімнати."</string>
-  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Публічна кімната"</string>
+  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Загальнодоступна кімната"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description">"Будь-хто може приєднатися до цієї кімнати"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title">"Кожний"</string>
   <string name="screen_create_room_room_access_section_header">"Доступ до кімнати"</string>

features/createroom/impl/src/main/res/values-uz/translations.xml

@@ -6,7 +6,6 @@
   <string name="screen_create_room_private_option_description">"Bu xonadagi xabarlar shifrlangan. Keyinchalik shifrlashni o‘chirib bo‘lmaydi."</string>
   <string name="screen_create_room_private_option_title">"Shaxsiy xona (faqat taklif)"</string>
   <string name="screen_create_room_public_option_description">"Xabarlar shifrlanmagan va har kim ularni o\'qiy oladi. Keyinchalik shifrlashni yoqishingiz mumkin."</string>
-  <string name="screen_create_room_public_option_title">"Jamoat xonasi (har kim)"</string>
   <string name="screen_create_room_room_name_label">"Xona nomi"</string>
   <string name="screen_create_room_title">"Xonani yaratish"</string>
   <string name="screen_create_room_topic_label">"Mavzu (ixtiyoriy)"</string>