Update historical_lexicon.lexc

giellalt · Jun 3, 2024 · 7ef1efe · 7ef1efe
1 parent 01f237d
commit 7ef1efe
Showing 1 changed file with 14 additions and 13 deletions.
diff --git a/src/fst/morphology/stems/historical_lexicon.lexc b/src/fst/morphology/stems/historical_lexicon.lexc
@@ -151,8 +151,8 @@ LEXICON historical_lexicon
 сюпав+A+Sg+Nom+Indef+Err/Orth-pre1880:сюпавъ # "4";
 ськамонзо+Pron+AssocColl+Sg3+Err/Orth-pre1880:скамонзо # "4";
 сельме+N+SP+Ine+Indef+Err/Orth-pre1880:сельмсе # "4";
-!праведниктъ+Err/Orth-pre1880:праведниктъ # "4";
-!праведникань+Err/Orth-pre1880:праведникань # "4";
+праведник+N+Pl+Nom+Indef+Err/Orth-pre1880:праведниктъ # "4";
+праведник+N+SP+Gen+Indef+Err/Orth-pre1880:праведникань # "4";
 одижа+N+Err/Orth-pre1880:одіожа N_KUDO "4";
 народ+N+SP+Gen+Indef+Err/Orth-pre1880:народань # "4";
 !наригасть+Err/Orth-pre1880:наригасть # "4";
@@ -161,35 +161,36 @@ LEXICON historical_lexicon
 !мытарть+Err/Orth-pre1880:мытарть # "4";
 !милостивъ+Err/Orth-pre1880:милостивъ # "4";
 мекев+Adv+Err/Orth-pre1880:мекень # "4";
-!меиле+Err/Orth-pre1880:меиле # "4";
+мейле+Adv+Err/Orth-pre1880:меиле ADV_ "4";
 !максазо+Err/Orth-pre1880:максазо # "4";
 !лисместе+Err/Orth-pre1880:лисместе # "4";
 !лемзе+Err/Orth-pre1880:лемзе # "4";
 !куломань+Err/Orth-pre1880:куломонь # "4";
 !книжникть+Err/Orth-pre1880:книжниктъ # "4";
 !кеть+Err/Orth-pre1880:кеть # "4";
-!калнэть+Err/Orth-pre1880:калнеть # "4";
-!эрьвейке+Err/Orth-pre1880:ервехке # "4";
-!эзизь+Err/Orth-pre1880:езизь # "4";
+калнэ+N+Err/Orth-pre1880:калне N_VELE "4";
+эрьвейке+Err/Orth-pre1880:ервехке N_VELE_IS-KE-DIM "4";
+а+V+Aux+Neg+Ind+Prt1+ScPl3+OcSg3+Err/Orth-pre1880:езизь # "4";
+а+V+Aux+Neg+Ind+Prt1+ScPl3+OcPl3+Err/Orth-pre1880:езизь # "4";
 !давидань+Err/Orth-pre1880:давидань # "4";
-!віетсте+Err/Orth-pre1880:віетсте # "4";
+витьстэ+Adv+Err/Orth-pre1880:віетсте # "4";
 !вяхкеякъ+Err/Orth-pre1880:вяхкеякъ # "4";
-!вяхкенень+Err/Orth-pre1880:вяхкенень # "4";
+вейке+Num+Err/Orth-pre1880:вяхке Cards-1-2 "4";
 !вясемесе+Err/Orth-pre1880:вясемесе # "4";
-!вясеме+Err/Orth-pre1880:вясеме # "4";
+весеме+Pron+Err/Orth-pre1880:вясеме NUM_KUDO "4";
 !вехкестъ+Err/Orth-pre1880:вехкестъ # "4";
 !вехкень+Err/Orth-pre1880:вехкень # "4";
-!вехке+Err/Orth-pre1880:вехке # "4";
-!вейце+Err/Orth-pre1880:вейце # "4";
-!берять+Err/Orth-pre1880:берять # "4";
+вейке+Num+Err/Orth-pre1880:вехке Cards-1-2 "4";
+вейсэ+Adv+Err/Orth-pre1880:вейце ADV_ "4";
+берянь+A+Pl+Nom+Indef+Err/Orth-pre1880:берять K "4";
 !Буде+Err/Orth-pre1880:Буде # "4";
 !шачмонь+Err/Orth-pre1880:шачмонь # "3";
 !чамаонкслицятъ+Err/Orth-pre1880:чамаонкслицятъ # "3";
 !урваксты+Err/Orth-pre1880:урваксты # "3";
 !тятянзо+Err/Orth-pre1880:тятянзо # "3";
 !тянть+Err/Orth-pre1880:тянть # "3";
 !тука+Err/Orth-pre1880:тука # "3";
-!тоньсте+Err/Orth-pre1880:тоньсте # "3";
+тонсь+Pron+Refl+Sg2+Dat+Long+Err/Orth-pre1880:тоньсте K "3";
 !тонафтозь+Err/Orth-pre1880:тонафтозь # "3";
 !томзюрось+Err/Orth-pre1880:томзюрось # "3";
 !техтерь+Err/Orth-pre1880:техтерь # "3";