Bump the actions-version group with 3 updates

Bumps the actions-version group with 3 updates: [glotzerlab/workflows](https://github.com/glotzerlab/workflows), [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) and [actions/setup-python](https://github.com/actions/setup-python).


Updates `glotzerlab/workflows` from 0.2.0 to 0.3.0
- [Release notes](https://github.com/glotzerlab/workflows/releases)
- [Commits](glotzerlab/workflows@0.2.0...ae7e7c6)

Updates `actions/checkout` from 4.1.6 to 4.1.7
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@a5ac7e5...692973e)

Updates `actions/setup-python` from 5.1.0 to 5.2.0
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-python/releases)
- [Commits](actions/setup-python@82c7e63...f677139)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: glotzerlab/workflows
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions-version
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions-version
- dependency-name: actions/setup-python
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions-version
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/stale.yaml

@@ -8,4 +8,4 @@ on:
 
 jobs:
   stale:
-    uses: glotzerlab/workflows/.github/workflows/stale.yaml@ea2e25d07af862a1c696a932c2bd6b242d142049 # 0.2.0
+    uses: glotzerlab/workflows/.github/workflows/stale.yaml@ae7e7c6931098a313ef8069ef04b88a55c3a40f6 # 0.3.0

.github/workflows/test.yaml

@@ -19,9 +19,9 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
     - name: Checkout
-      uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
+      uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
     - name: Set up Python
-      uses: actions/setup-python@82c7e631bb3cdc910f68e0081d67478d79c6982d # v5.1.0
+      uses: actions/setup-python@f677139bbe7f9c59b41e40162b753c062f5d49a3 # v5.2.0
       with:
         python-version: "3.12"
     - name: Set up Python environment