Bump io.grpc:protoc-gen-grpc-java from 1.60.0 to 1.61.1 (#532)

Bump io.grpc:protoc-gen-grpc-java from 1.60.0 to 1.61.1 (#532) #751