Bump golang.org/x/net to v0.34.0

[eualin]

Bumps the golang.org/x/net package to mitigate the CVE-2024-45338 vulnerability.

[hashicorp-cla-app]

All committers have signed the CLA.

[srahul3]

✅ LGTM

[eualin]

@xwa153, @jmurret - May I ask for a quick review? Also, what's the process of cutting a new release? Happy to assist in any way possible should that help speed up the vulnerability mitigation.

[dduzgun-security]

LGTM! Thank you for your contribution.

[srahul3]

✅ LGTM

[KisanK79]

@here Can we fix and merge this early?

[eualin]

I tried to fix the lint errors.
Command make lint succeeds locally.
@dduzgun-security, can you please trigger a new build?

[eualin]

Linting succeeds now but we get another (ephemeral ?) connection refused error:

panic: Post "http://127.0.0.1:8200/v1/sys/auth/approle": dial tcp 127.0.0.1:8200: connect: connection refused

Any hints?

[dduzgun-security]

@eualin thank you for your patience on that PR, I pinged the team to take a look into this. Looks like the CI test-case calling vault is having a connection refused. cc: @sreeram77

[sreeram77]

LGTM!
The test cases have been flaky for a while. I've kept a note of it and will check it later.

[KisanK79]

@sreeram77 What is the release process and when can we expect new TAG with this change?

[ayodejidev]

Hi @sreeram77 could you have a look at this PR #1905 as well ? It will be nice to get a comment from the team if the change will be merged or no. Thanks