Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

申领 syzkaller/strace.md 的翻译 #249

Merged
merged 3 commits into from
Feb 17, 2025

Conversation

CAICAIIs
Copy link
Contributor

No description provided.

It's possible to instruct `syz-crush` to run the attached repro under strace. In
order to do so, make sure `strace_bin` is specified in the syz-manager config
file and pass an extra `-strace` argument to the command arguments.
可配置 `syz-crush` 在 strace 下运行关联的复现器。具体操作时,
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

If `-strace file-name.log` is appended to the `syz-repro`'s arguments, the tool
will run the resulting repro (if it managed to generate one) under strace and
save its output.
若在 `syz-repro` 的参数后追加 `-strace file-name.log`,该工具将在 strace 下运行生成的复现器(若成功生成),并保存其输出。
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

repro 翻译参考 Dictionary.md

Copy link
Member

@mudongliang mudongliang left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

请参考 comment 进行修改

@mudongliang mudongliang merged commit 0a68112 into hust-open-atom-club:master Feb 17, 2025
3 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants