Translations update from Hosted Weblate (#59)

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 74.3% (116 of 156 strings)

Translation: JASP/jaspCochrane-QML
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspcochrane-qml/pl/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 7.5% (4 of 53 strings)

Translation: JASP/jaspCochrane-QML
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspcochrane-qml/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 9.4% (5 of 53 strings)

Translation: JASP/jaspCochrane-QML
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspcochrane-qml/fr/

---------

Co-authored-by: Tomasz Misiuro <tomaszmisiuro@gmail.com>
Co-authored-by: robachowyk <kaya.robach@gmail.com>

po/QML-fr.po

@@ -1,20 +1,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2024-01-22 18:11+0000\n"
+"Last-Translator: robachowyk <kaya.robach@gmail.com>\n"
+"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
+"jaspcochrane-qml/fr/>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 "X-Language: fr\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Cochrane Meta-Analyses"
 msgstr "Méta-analyses de Cochrane"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "Description|"
 msgid "This module allows to analyze Cochrane medical datasets."
-msgstr "Ce module permet d'analyser des bases de données médicales de Cochrane"
+msgstr "Ce module permet d'analyser des bases de données médicales de Cochrane."
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Classical"
@@ -26,11 +31,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Classical Continuous Outcomes"
-msgstr ""
+msgstr "Variables dépendantes Continues Classiques"
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Dichotomous Outcomes"
-msgstr ""
+msgstr "Variable dépendante Dichotomique (binaire)"
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Classical Dichotomous Outcomes"